Текст и перевод песни Achee Flips - Sluta aldrig drömma

Sluta aldrig drömma

Heeyyyyy, dom får aldrig nånsin glömma mig
Heeyyyyy, låt dom aldrig nånsin glömma dig
Heeyyyyy, allt man har i sina drömmar är
Heeyyyyy, så jag slutar aldrig drömma nej
Det galen skapet vi lever i, hassle jagar sedleri
Tid är pengar broder ge mig mera tid
Jag låter ingen sätta hinder, låter ingen peka fingret
Stå inte still du tar dig dit du vill
Säg jag tror på dig broder för du kan det störst
Säg jag tror på dig syster höj din fucking röst
Låt dom alldrig trycka ner dig
Du måste kriga alldrig ge dig
Brorsan ge fram så alla ser dig
Säger skit för att världen är vår
Dom langar min då vi står där vi står
Jag säger skit för att världen är vår
Dom langar min då vi går där vi går
Men det är lungt
Dom vill sätta oss i kedjor dom vill snurra oss i loop
Se vad dom har gjort med våran jord, yeah yeah
Det finns vägar ur allting så länge du bara tror
Så länge du har lågan innombords, yeah yeah
Heeyyyyy, dom får aldrig nånsin glömma mig
Heeyyyyy, låt dom aldrig nånsin glömma dig
Heeyyyyy, allt man har i sina drömmar är
Heeyyyyy, så jag slutar aldrig drömma nej
Jag slutar aldrig drömma nej nej
Jag slutar aldrig drömma nej nej nej nej nej
Så jag slutar aldrig drömma nej
Vi är klivet så det skolar
Inga drömmar är för stora
Att du håller i våra sko
Men ingen här som tappar trona
Kriga och vi kämpa
Hoppas så vi längta
Någon dag inshalla hoppas vindarna ska vända
Du måste våga vara den du är och inte den dom vill att du ska va
Du måste våga vara den du är va stark och aldrig visa dig svag
Dom vill slösa bort ditt liv dom vill slösa bort din tid
Dom vill aldrig se dig drömma dom vill aldrig se dig fri
Då vi tittar up mot stjänorna vi tittar upp i skyn
Mannen kasta allt dedär sprider vingarna och flyr
Dom vill sätta oss i kedjor dom vill snurra oss i loop
Se vad dom har gjort med våran jord, yeah yeah
Det finns vägar ur allting så länge du bara tror
Så länge du har lågan innombords, yeah yeah
Heeyyyyy, dom får aldrig nånsin glömma mig
Heeyyyyy, låt dom aldrig nånsin glömma dig
Heeyyyyy, allt man har i sina drömmar är
Heeyyyyy, så jag slutar aldrig drömma nej
Heeyyyyy, dom får aldrig nånsin glömma mig
Heeyyyyy, låt dom aldrig nånsin glömma dig
Heeyyyyy, allt man har i sina drömmar är
Heeyyyyy, så jag slutar aldrig glömma nej

N'arrête jamais de rêver

Héééééy, ils ne doivent jamais m'oublier
Héééééy, ne les laisse jamais t'oublier
Héééééy, tout ce qu'on a dans ses rêves, c'est
Héééééy, alors j'arrête jamais de rêver, non
Ce chaos qu'on vit, le stress poursuit les soucis
Le temps, c'est de l'argent, mon frère, donne-moi plus de temps
Je ne laisse personne mettre des obstacles, ne laisse personne pointer du doigt
Ne reste pas immobile, tu arrives là où tu veux
Dis-moi que je crois en toi, mon frère, car tu peux faire de grandes choses
Dis-moi que je crois en toi, ma sœur, fais entendre ta putain de voix
Ne les laisse jamais te rabaisser
Tu dois te battre, jamais t'abandonner
Mon frère, avance pour que tout le monde te voit
Dis "merde", car le monde nous appartient
Ils nous jettent des regards quand on est là où on est
Je dis "merde", car le monde nous appartient
Ils nous jettent des regards quand on marche là où on marche
Mais c'est cool
Ils veulent nous mettre enchaînés, ils veulent nous faire tourner en boucle
Regarde ce qu'ils ont fait de notre Terre, ouais ouais
Il y a des moyens de sortir de tout, tant que tu crois
Tant que tu as la flamme en toi, ouais ouais
Héééééy, ils ne doivent jamais m'oublier
Héééééy, ne les laisse jamais t'oublier
Héééééy, tout ce qu'on a dans ses rêves, c'est
Héééééy, alors j'arrête jamais de rêver, non
J'arrête jamais de rêver, non non
J'arrête jamais de rêver, non non non non non
Alors j'arrête jamais de rêver, non
On est le pas qui fait que ça bouge
Aucun rêve n'est trop grand
Que tu tiens nos chaussures
Mais personne ici ne perd son trône
On se bat et on se bat
On espère et on attend
Un jour, j'espère, les vents vont changer
Tu dois oser être qui tu es et non pas ce qu'ils veulent que tu sois
Tu dois oser être qui tu es, sois forte et ne te montre jamais faible
Ils veulent gâcher ta vie, ils veulent gâcher ton temps
Ils ne veulent jamais te voir rêver, ils ne veulent jamais te voir libre
Quand on regarde les étoiles, on regarde le ciel
L'homme abandonne tout ça, déploie ses ailes et s'envole
Ils veulent nous mettre enchaînés, ils veulent nous faire tourner en boucle
Regarde ce qu'ils ont fait de notre Terre, ouais ouais
Il y a des moyens de sortir de tout, tant que tu crois
Tant que tu as la flamme en toi, ouais ouais
Héééééy, ils ne doivent jamais m'oublier
Héééééy, ne les laisse jamais t'oublier
Héééééy, tout ce qu'on a dans ses rêves, c'est
Héééééy, alors j'arrête jamais de rêver, non
Héééééy, ils ne doivent jamais m'oublier
Héééééy, ne les laisse jamais t'oublier
Héééééy, tout ce qu'on a dans ses rêves, c'est
Héééééy, alors j'arrête jamais d'oublier, non