Sadrac (feat. Lil Sadrac) - Achepe перевод на немецкий

Sadrac (feat. Lil Sadrac)

Despierta bebe, ya son más de las siete veinte.
Tu mamá preparo el desayuno, ¿Cómo amaneciste? Yo feliz de mirar abrir tus ojos y encontrar en ellos una razón más mi amor pa' perseguir mis sueños.

Aquellos, bueno mira, te voy a contar la historia de un muchacho agradecido con el cielo y su victoria.

Caminaba sin propósito como una vida hueca,
Sin brújula y mareado como una gallina culeca.

Toda chueca, aburrida, pero un día desde allá arriba, derramaron un cachito de luz de alguien que nos cuida.

"Y todo cambio, la mala racha ya se terminó,
Un hombre nuevo, a partir de aquel día nació".

Sabía que tenía que salirme de con tita Oli
Y buscar un lugar pa' vivir solito con tu mami.
Buscar un gran trabajo pa' comprarle el universo y espera lo que viene baby en el segundo verso:

Eres lo único que me acompañara por siempre,
Regalo de dios, el amor se siente.
Quiero abrazarte, besarte, agradecerte por traer felicidad a mí. Tiempo detente...

Eres lo único que me acompañara por siempre,
Regalo de dios, el amor se siente.
Quiero abrazarte, besarte, agradecerte por traer felicidad a mí. Tiempo detente...

Un suspiro al enterarme que habías sido positivo, fue el motivo por el cual llore sin ser tan emotivo.

Yo era frio, me senté y hubo un momento reflexivo; y cumplí mi sueño: "Vendría a mi mundo un ser vivo"

Y llegaste tú, tal cuál a dios se lo pedí,
Fuiste el mejor deseo que tuve en la vida
Y lo recibí.

Y te vi y llore y vi que el amor llegaba al mundo. Luego vi mi vida completa correr en por segundo.

Eres lo mejor que me ha pasado, mi tranquilidad, tu, mi felicidad, mi locura, mi gran verdad.

Y afirme que dios existe, y se enteró toda la gente, igualito al Ricardito, simpático, inteligente.

Yo estaré por siempre a tu lado, tuyo es esto mi amor y esta casita no es casa si no estás alrededor.

No quisiera que pasara el tiempo, pero crecerás, tu eres el mejor del mundo y un día el mundo lo vera.

Eres lo único que me acompañara por siempre,
Regalo de dios, el amor se siente.
Quiero abrazarte, besarte, agradecerte por traer felicidad a mí. Tiempo detente...

Eres lo único que me acompañara por siempre,
Regalo de dios, el amor se siente.
Quiero abrazarte, besarte, agradecerte por traer felicidad a mí. Tiempo detente...

En tu primer viaje a la playa aprendiste a caminar, apenas tenías dos añitos y él bebe sabia flotar.

Tres, escribir y leer bien; y la gente se sorprendía. ¿Quién es aquel pequeñito?, ¡Pues el hijo de Isaías!

Orgulloso estaré siempre de mi pequeño gran campeón, cada logro, cada aplauso, cada felicitación.

Y cada calificación me hará recordar que no duela, ese primer día que entraste por la puerta de la escuela.

Nunca te hará falta nada, porque tú eres mi gran sueño. Tú tendrás en la vida lo que nunca tuve de pequeño.

"Defeño" mi baby, seis años y eres un ciclón. Ya faltan poquitos días para tu quinto viaje en avión.

Te amo, te amo, te amo, pido que no temas,
Yo estaré contigo siempre para cuando haya problemas, para pláticas supremas, para aventuras extremas, para compartir el beat en este y uno que otro tema.

"Gracias papito, te agradezco tanto cariño,
Tú no quieres, pero crezco y sé que también fuiste niño.

Y agradezco a dios que tú y mamá se conocieran en el momento preciso para hacer que yo naciera.

Yo quisiera que todos los niños fueran como yo, llenos de felicidad y papitos con mucho amor.

Se, que dios hará algo bien con esos angelitos
Y sé que seré mejor que la leyenda del distrito..."

Eres lo único que me acompañara por siempre,
Regalo de dios, el amor se siente.
Quiero abrazarte, besarte, agradecerte por traer felicidad a mí. Tiempo detente...

Eres lo único que me acompañara por siempre,
Regalo de dios, el amor se siente.
Quiero abrazarte, besarte, agradecerte por traer felicidad a mí. Tiempo detente.

Sadrac (feat. Lil Sadrac)

Wach auf, Schatz, es ist schon zwanzig nach sieben.
Deine Mama hat Frühstück gemacht, wie bist du aufgewacht? Ich bin glücklich, deine Augen zu sehen und in ihnen einen Grund mehr, meine Träume zu verfolgen, mein Liebling.

Hör zu, ich erzähl dir die Geschichte eines Jungen, dankbar für den Himmel und seinen Sieg.

Er lief ziellos umher wie ein leeres Leben,
ohne Kompass und benommen wie ein schlaftrunkenes Huhn.

Alles schief, langweilig, doch eines Tages streute jemand von oben ein bisschen Licht von jemandem, der auf uns aufpasst.

"Und alles änderte sich, die Pechsträhne war vorbei,
ein neuer Mann wurde an diesem Tag geboren."

Ich wusste, ich musste von Tante Oli weg
und einen Ort finden, um allein mit deiner Mama zu leben.
Einen guten Job suchen, dir das Universum zu kaufen, und warte ab, was im zweiten Vers kommt:

Du bist das Einzige, das für immer bei mir sein wird,
Geschenk Gottes, die Liebe spürbar.
Ich möchte dich umarmen, küssen, dir danken, dass du Glück zu mir bringst. Zeit, bleib stehen...

Du bist das Einzige, das für immer bei mir sein wird,
Geschenk Gottes, die Liebe spürbar.
Ich möchte dich umarmen, küssen, dir danken, dass du Glück zu mir bringst. Zeit, bleib stehen...

Ein Seufzer, als ich erfuhr, dass du positiv warst, war der Grund, warum ich weinte, ohne emotional zu sein.

Ich war kalt, setzte mich hin, hatte einen nachdenklichen Moment; und erfüllte meinen Traum: "Ein Lebewesen würde in meine Welt kommen."

Und da kamst du, genau wie ich Gott bat,
du warst der größte Wunsch meines Lebens
und ich erhielt ihn.

Ich sah dich, weinte und sah, wie Liebe in die Welt kam. Dann sah ich mein komplettes Leben Sekunde für Sekunde laufen.

Du bist das Beste, was mir passiert ist, mein Frieden, du, mein Glück, mein Wahnsinn, meine große Wahrheit.

Ich schwörte, Gott existiert, und alle Leute erfuhren es, genau wie Ricardito, sympathisch, intelligent.

Ich werde für immer an deiner Seite sein, dein ist dies, mein Liebling, und dieses Haus ist kein Zuhause, wenn du nicht da bist.

Ich möchte nicht, dass die Zeit vergeht, aber du wirst wachsen, du bist der Beste der Welt, und eines Tages wird die Welt es sehen.

Du bist das Einzige, das für immer bei mir sein wird,
Geschenk Gottes, die Liebe spürbar.
Ich möchte dich umarmen, küssen, dir danken, dass du Glück zu mir bringst. Zeit, bleib stehen...

Du bist das Einzige, das für immer bei mir sein wird,
Geschenk Gottes, die Liebe spürbar.
Ich möchte dich umarmen, küssen, dir danken, dass du Glück zu mir bringst. Zeit, bleib stehen...

Bei deiner ersten Reise zum Strand lerntest du laufen, mit zwei Jahren konnte das Baby schon schwimmen.

Mit drei, schreiben und gut lesen; die Leute staunten. Wer ist dieser Kleine? Na, der Sohn von Jesaja!

Stolz werde ich immer sein auf meinen kleinen großen Champion, jeden Erfolg, jeden Applaus, jedes Lob.

Und jede Note wird mich erinnern, wie es nicht schmerzte, als du zum ersten Mal durch die Schultür kamst.

Dir wird nie etwas fehlen, denn du bist mein großer Traum. Du wirst im Leben haben, was ich als Kind nie hatte.

"Defeño" mein Baby, sechs Jahre und du bist ein Wirbelwind. Wenig Tage noch bis zu deinem fünften Flug.

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, bitte hab keine Angst,
ich bin immer für dich da, wenn es Probleme gibt, für tiefe Gespräche, für extreme Abenteuer, um den Beat in diesem und anderen Songs zu teilen.

"Danke, Papa, ich bin so dankbar für die Zuneigung,
du willst es nicht, aber ich wachse und weiß, du warst auch ein Kind."

Ich danke Gott, dass du und Mama euch genau zur richtigen Zeit traft, damit ich geboren wurde.

Ich wünschte, alle Kinder wären wie ich, voller Glück und mit Eltern voller Liebe.

Ich weiß, Gott wird etwas Gutes mit diesen Engeln tun,
und ich weiß, ich werde besser sein als die Legende des Viertels..."

Du bist das Einzige, das für immer bei mir sein wird,
Geschenk Gottes, die Liebe spürbar.
Ich möchte dich umarmen, küssen, dir danken, dass du Glück zu mir bringst. Zeit, bleib stehen...

Du bist das Einzige, das für immer bei mir sein wird,
Geschenk Gottes, die Liebe spürbar.
Ich möchte dich umarmen, küssen, dir danken, dass du Glück zu mir bringst. Zeit, bleib stehen.