Achepe feat. Manotas - Buen Dia para Morir (feat. Manotas) - перевод текста песни на немецкий

Buen Dia para Morir (feat. Manotas) - Manotas , Achepe перевод на немецкий




Buen Dia para Morir (feat. Manotas)
Guten Tag zum Sterben (feat. Manotas)
Yeah
Yeah
Su servidor manotas aka dirty hands
Euer Diener Manotas aka Dirty Hands
Aka pantera blanca aka hijo del trueno
Aka weiße Panther aka Sohn des Donners
Con la leyenda del distrito Achepe
Mit der Legende des Distrikts Achepe
Aqui se graba nueve papi nueve papi
Hier wird Neun aufgenommen, Papi, Neun, Papi
Soul soulful baby desde soul fucking soulful escucha
Soul, soulful Baby, von Soul fucking soulful, hör zu
Hoy es buen dia para morir el dia de ayer fue fabuloso
Heute ist ein guter Tag zum Sterben, der gestrige Tag war fantastisch
Gracias a todos por venir se les agradece el aplauso
Danke an alle fürs Kommen, euer Applaus wird geschätzt
Y cuando pienso que empezo con solo abrir una ventana
Und wenn ich denke, dass alles mit dem Öffnen eines Fensters begann
Mi cerebro mis pasiones sin pensar en el mañana
Mein Gehirn, meine Leidenschaften, ohne an morgen zu denken
Hoy vivo a mil leguas de mi en las bocinas de tu sala
Heute lebe ich tausend Meilen von mir entfernt in den Lautsprechern deines Wohnzimmers
Los audifonos de extraños la intimidad de tu cuarto
In den Kopfhörern von Fremden, der Intimität deines Zimmers
En los oidos de unos cuantos corazones de aun menos
In den Ohren einiger, in den Herzen noch weniger
Hoy le doy vida al ruido porque soy hijo del trueno
Heute gebe ich dem Lärm Leben, denn ich bin der Sohn des Donners
Pero con toda la humildad porque gracias a ustedes sueno
Aber mit aller Demut, denn dank euch träume ich
Y si me prestan su atencion vamos hacer que sea algo bueno
Und wenn ihr mir eure Aufmerksamkeit schenkt, machen wir etwas Gutes daraus
Que esto les pinte una sonrisa que ayude a dibujar sueños
Dass dies euch ein Lächeln malt, das hilft, Träume zu zeichnen
Yo no les vendo ni teorias ni soluciones solo rap
Ich verkaufe euch keine Theorien oder Lösungen, nur Rap
Pero si impulso sus proyectos yo no puedo pedir mas
Aber ich treibe eure Projekte voran, mehr kann ich nicht verlangen
Mas bien estoy en deuda porque quien hiba a pensar
Eher bin ich in Schuld, denn wer hätte gedacht
Que mi cuaderno seria un pase vip para viajar
Dass mein Notizbuch eine VIP-Eintrittskarte zum Reisen wäre
Y no es triunfar lo que me mueve solo ayudarte a soñar|
Und es ist nicht der Erfolg, der mich antreibt, sondern euch beim Träumen zu helfen|
Hoy es buen dia para morir pero no no
Heute ist ein guter Tag zum Sterben, aber nein, nein
Aun queda mucho por hacer y yo yo
Es gibt noch so viel zu tun und ich, ich
Tengo momentos por vivir tengo lugares por ver
Habe Momente zu leben, habe Orte zu sehen
Tenemos sueños por cumplir y motivos para creer
Wir haben Träume zu erfüllen und Gründe zu glauben
Hoy es buen dia para morir pero no no
Heute ist ein guter Tag zum Sterben, aber nein, nein
Aun queda mucho por hacer y yo yo
Es gibt noch so viel zu tun und ich, ich
Tengo momentos por vivir tengo lugares por ver
Habe Momente zu leben, habe Orte zu sehen
Tenemos sueños por cumplir y motivos para creer
Wir haben Träume zu erfüllen und Gründe zu glauben
Achepe
Achepe
Para el que sale de la escuela o al quiere reflexionar
Für den, der aus der Schule kommt oder nachdenken möchte
Al que va camino al trabajo y me trajo para meditar
Für den, der auf dem Weg zur Arbeit ist und mich zum Meditieren mitgebracht hat
Ustedes merecen mi tiempo y les brindo mi calidad
Ihr verdient meine Zeit und ich biete euch meine Qualität
Y yo calides quiero de usted no un juez que ponga un 10 a mi verdad
Und ich will Wärme von euch, keinen Richter, der meiner Wahrheit eine 10 gibt
A ti que en tus audifonos encuentras la persona
Für dich, der in deinen Kopfhörern die Person findet
Que en la musica encontraste por si aquella te abandona
Die du in der Musik gefunden hast, falls dich jene verlässt
Hoy te agradesco y acepto que usted es pieza fundamental
Heute danke ich dir und gebe zu, dass du ein grundlegendes Stück bist
Para compartir lo que siento y este exito accidental
Um zu teilen, was ich fühle, und diesen zufälligen Erfolg
Son sonrisas de emocion al ver tu aceptacion con pista
Es sind Lächeln der Freude, deine Akzeptanz mit Beat zu sehen
Hoy es buen dia para vivir porque el manotas esta en la pista
Heute ist ein guter Tag zum Leben, denn Manotas ist auf der Bühne
Gracias en verdad ustedes hacen que esto exista
Danke wirklich, ihr lasst das hier existieren
Y presente que un artista sin publico no es artista
Und zeigt, dass ein Künstler ohne Publikum kein Künstler ist
Para el que sabe mi historia para el que el exito busca
Für den, der meine Geschichte kennt, für den, der Erfolg sucht
Para todo el que me dice no dejes de hacerlo nunca no te voy a quedar mal
Für alle, die mir sagen: Hör niemals auf, ich werde dich nicht enttäuschen
Yo te dare ese 100% a ti que este fin de semana fuiste a mi concierto
Ich gebe dir diese 100%, für dich, die dieses Wochenende bei meinem Konzert warst
Hoy es buen dia para morir pero no no
Heute ist ein guter Tag zum Sterben, aber nein, nein
Aun queda mucho por hacer y yo yo
Es gibt noch so viel zu tun und ich, ich
Tengo momentos por vivir tengo lugares por ver
Habe Momente zu leben, habe Orte zu sehen
Tenemos sueños por cumplir y motivos para creer
Wir haben Träume zu erfüllen und Gründe zu glauben
Hoy es buen dia para morir pero no no
Heute ist ein guter Tag zum Sterben, aber nein, nein
Aun queda mucho por hacer y yo yo
Es gibt noch so viel zu tun und ich, ich
Tengo momentos por vivir tengo lugares por ver
Habe Momente zu leben, habe Orte zu sehen
Tenemos sueños por cumplir y motivos para creer
Wir haben Träume zu erfüllen und Gründe zu glauben





Авторы: Achepe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.