Eres - Achepe перевод на немецкий

Eres

TE QUIERO POR QUÉ PARTE DE MI ERES
TODO LO QUE QUIERO PA′ MI
CUANDO TE TENGO CERCA
TODO ES DIFERENTE MAMI
TE QUIERO POR QUÉ PARTE DE MI ERES
TODO LO QUE QUIERO PA' MI
CUANDO TE TENGO CERCA
TODO ES DIFERENTE MAMI
Mi pasado no es muy limpio pero si mi corazón
Hemos vivido tantas cosas aventura a lo cabrón
Antes éramos delgados hoy poquito ya cambio
Amo que me digas te amo con el tono de tu voz
Momentos tristes; momentos felices
Las heridas siempre cierran pero dejan cicatrices
A veces me bendices a veces me maldices
A veces dices cualquier cosa y haces que
Mi piel se erice
La vida no tiene sentido sin tu cuerpo
Está solo es una pequeña canción
Llévame lejos muy lejos muy lejos
Llevame siempre en tu corazón
Yo estoy para sostemerte siempre que
Te estés cayendo
Bella y dulce tú tú eres todo lo que tengo
No se como es que pasó sólo que no lo merezco
Siempre estoy pensando en ti; donde
Quiera que me encuentro
TE QUIERO POR QUÉ PARTE DE MI ERES
TODO LO QUE QUIERO PA′ MI
CUANDO TE TENGO CERCA
TODO ES DIFERENTE MAMI
TE QUIERO POR QUÉ PARTE DE MI ERES
TODO LO QUE QUIERO PA' MI
CUANDO TE TENGO CERCA
TODO ES DIFERENTE MAMI
Eres la forma que tiene DIOS pa' decirme que me ama
Te ves hermosa; hasta en pijama
Nunca quise verme bien con tu familia sensata
Me importabas tú no una vida de corbatas
Amor te juró nunca te va a faltar nada
Si me juras que mi cura siempre será tu mirada
Mas allá de las medidas cuenta más tu alma y tu mente
Tú sólo de mía y yo seré tuyo por siempre
Siempre luces bonita frágil pero fuerte
Siempre estoy pensando en ti donde quiera
Que me encuentre
Y aunque no lo parezca no me veo sin tu amor
Por que tu fuiste en la vida lo único que me salvo
La vida no tiene sentido sin tu cuerpo
Está sólo es una pequeña canción
Llevame lejos muy lejos muy lejos
Llevame siempre en tu corazón
TE QUIERO POR QUÉ PARTE DE MI ERES
TODO LO QUE QUIERO PA′ MI
CUÁNDO TE TENGO CERCA
TODO ES DIFERENTE MAMI
TE QUIERO POR QUÉ PARTE DE MI ERES
TODO LO QUE QUIERO PA′ MI
CUANDO TE TENGO CERCA
TODO ES DIFERENTE MAMI

Du bist

ICH LIEBE DICH, WEIL DU EIN TEIL VON MIR BIST
ALLES, WAS ICH FÜR MICH WILL
WENN ICH DICH NAH BEI MIR HABE
IST ALLES ANDERS, SÜSSE
ICH LIEBE DICH, WEIL DU EIN TEIL VON MIR BIST
ALLES, WAS ICH FÜR MICH WILL
WENN ICH DICH NAH BEI MIR HABE
IST ALLES ANDERS, SÜSSE
Meine Vergangenheit ist nicht sehr sauber, aber mein Herz schon
Wir haben so viele Dinge erlebt, Abenteuer wie verrückt
Früher waren wir schlank, heute hat sich das ein wenig geändert
Ich liebe es, wenn du mir „Ich liebe dich“ sagst, mit dem Klang deiner Stimme
Traurige Momente; glückliche Momente
Wunden schließen sich immer, aber sie hinterlassen Narben
Manchmal segnest du mich, manchmal verfluchst du mich
Manchmal sagst du irgendetwas und bewirkst, dass
Meine Haut kribbelt
Das Leben hat keinen Sinn ohne deinen Körper
Dies ist nur ein kleines Lied
Nimm mich weit weg, sehr weit weg, sehr weit weg
Trag mich immer in deinem Herzen
Ich bin da, um dich zu halten, immer wenn
Du fällst
Schön und süß, du, du bist alles, was ich habe
Ich weiß nicht, wie es geschah, nur, dass ich es nicht verdiene
Ich denke immer an dich; wo
Auch immer ich mich befinde
ICH LIEBE DICH, WEIL DU EIN TEIL VON MIR BIST
ALLES, WAS ICH FÜR MICH WILL
WENN ICH DICH NAH BEI MIR HABE
IST ALLES ANDERS, SÜSSE
ICH LIEBE DICH, WEIL DU EIN TEIL VON MIR BIST
ALLES, WAS ICH FÜR MICH WILL
WENN ICH DICH NAH BEI MIR HABE
IST ALLES ANDERS, SÜSSE
Du bist die Art, wie GOTT mir sagt, dass er mich liebt
Du siehst wunderschön aus; sogar im Pyjama
Ich wollte nie gut dastehen bei deiner vernünftigen Familie
Du warst mir wichtig, nicht ein förmliches Leben
Liebe, ich schwöre dir, es wird dir nie an etwas fehlen
Wenn du mir schwörst, dass dein Blick immer meine Heilung sein wird
Mehr als Maße zählen deine Seele und dein Geist
Du gehörst nur mir, und ich werde für immer dein sein
Du siehst immer hübsch aus, zerbrechlich, aber stark
Ich denke immer an dich, wo immer
Ich mich befinde
Und auch wenn es nicht so scheint, ich sehe mich nicht ohne deine Liebe
Denn du warst im Leben das Einzige, was mich gerettet hat
Das Leben hat keinen Sinn ohne deinen Körper
Dies ist nur ein kleines Lied
Nimm mich weit weg, sehr weit weg, sehr weit weg
Trag mich immer in deinem Herzen
ICH LIEBE DICH, WEIL DU EIN TEIL VON MIR BIST
ALLES, WAS ICH FÜR MICH WILL
WENN ICH DICH NAH BEI MIR HABE
IST ALLES ANDERS, SÜSSE
ICH LIEBE DICH, WEIL DU EIN TEIL VON MIR BIST
ALLES, WAS ICH FÜR MICH WILL
WENN ICH DICH NAH BEI MIR HABE
IST ALLES ANDERS, SÜSSE