Achepe - Serio Sin Imperio - перевод текста песни на английский

Serio Sin Imperio - Achepeперевод на английский




Serio Sin Imperio
Serious Without Empire
Me desenfundo la cara y me dijo
I remove my face and he said to me
Se hizo la luz, desde los 14
The light came on, since I was 14
Años vengo cargando una cruz
Years I've been carrying a cross
¡Niño!
Kid!
Ya tengo 15 y los 14 trae un blus
I'm already 15 and the 14's got a blouse
Ace achepe te trepo al autobus
Ace achepe I get on the bus
¡Aja!
Aha!
Todos al suela posicion fetal,
Everybody on the floor in the fetal position,
Es una bala sin rumbo con destino letal,
It's a bullet without direction with deadly destination,
Al que le quiera jugar, antes coloquese
Whoever wants to play, put on
El chaleco a quien no quiera
The vest for whoever doesn't want
Apantallar con esa cara de
To put on that face of
Muñeco...
Doll...
Vamos a poner a prueba
Let's put to the test
Con el gas, quien trae
With the gas, who brings
La batuta
The baton
¿Quien, entra? quien? juega
Who comes in? who? plays
No sea mentiroso, pero la miel es poca
Don't be a liar, but the honey is scarce
Como puedes decir que vives del rap
How can you say you live from rap
Sin nunca tocas
Without ever touching it
Uno es el respeto
One thing is respect
Otra es el nivel
Another is the level
Una cosa es lo que digas,
One thing is what you say,
Otra el color de la piel
Another is the color of your skin
Unos ensuciaron Mexico
Some dirtied Mexico
Pa′ matar el hambre
To kill their hunger
Y mas barato mi carrera
And my career is cheaper
Por tener limpio mi nombre!!! Ve a cayar murmuyo, ve por lo tuyo
For keeping my name clean!!! Go hush up, go for yours
Porque esto es serioouu!!!
Because this is seriouss!!!
¡¡¡Ya no hay nada que hacer
¡¡¡There's nothing left to do
Para hacer que los nuevos
To make the newcomers
Te dejen de ver sin imperioouu!!!
Leave you without empire!!!
¡¡¡Ve a cayar murmuyo,
¡¡¡Go hush up,
Ve por lo tuyo, porque esto
Go for yours, because this
Es serioou!!!
Is seriouss!!!
¡¡¡Ya no hay nada que hacer, para que los nuevos
¡¡¡There's nothing left to do, for the newcomers
Te dejen de ver sin imperiouu!!!
To leave you without empire!!!
U
U





Авторы: Achepe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.