Achepe - Te Voy a Olivdar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Achepe - Te Voy a Olivdar




Te Voy a Olivdar
Te Voy a Olvidar
Te vi pasar
I saw you pass by
Y descubrí que te quiero en mi vida solo para mi
And I discovered that I love you in my life only for myself
Me vi morir
I saw myself die
Y recordé las tardes en el parque
And I remembered the afternoons in the park
Tu aroma, voz
Your scent, your voice
Te vi pasar
I saw you pass by
Te vi feliz
I saw you happy
Y me preguntó qué hago aquí
And I wondered what I was doing here
Si ya lo
If I already know
Qué te fuiste de mi
That you left me
Y no puedo aceptarlo
And I can't accept it
Aaamooor
Love
El tiempo no será impedimento
Time will not be an impediment
Aaamooor
Love
Se que tu también piensas en
I know that you are also thinking of me
Aaamooor
Love
Te juro que me está doliendo
I swear it hurts me
Aaamooor
Love
Perdóname si te escribí
Forgive me if I wrote to you
Ay! Te juro mi amor, con este dolor
Oh! I swear to you my love, with this pain
Te voy a olvidar
I will forget you
Ay! Te juro mi amor, no habrá rencor
Oh! I swear to you my love, there will be no grudge
Te voy a olvidar
I will forget you
Ay! Te juro mi amor, quieras o no
Oh! I swear to you my love, whatever you want
Te voy a olvidar
I will forget you
Ay! Te juro mi amor, fue un honor
Oh! I swear to you my love, it was an honor
Te voy a olvidar
I will forget you
Y este año ya estuvo un poco mejor
And this year has been a little better
Casi no me he divertido
I have hardly had any fun
Todavía siento dolor
I still feel hurt
Caí me levanté
I fell and got up
Cómo casi cada año
As I do almost every year
Pero no estuviste aquí
But you were not here
¡Cómo te extraño!
How I miss you!
Hoy que te tengo cerquita quiero aprovechar
Today that I have you close I want to make the most of it
Solo pa' ver tu mirada
Just to see your gaze
No me quiero ver tan mal
I don't want to look so bad
Y decirte que me encantaría poder seguir mi vida
And tell you that I would love to be able to continue my life
A tu lado
By your side
Pero entiendo que ya no es lo que yo pida
But I understand that it is no longer for me to ask
Y si el no te conoce
And if he doesn't know you
Cómo te conozco yo
As I know you
El está perdiendo el tiempo
He is wasting his time
Yo aún conservo tu reloj
I still keep your watch
Y si ya te enamoraste
And if you have already fallen in love
No hay falla, sabré esperar
No problem, I will know how to wait
Pero si me llega otra
But if another one comes along
Yo te voy a olvidar
I will really forget you
Aaamooor
Love
Te juro que me está doliendo
I swear it hurts me
Aaamooor
Love
Perdóname si te escribí
Forgive me if I wrote to you
Ay! Te juro mi amor, con este dolor t
Oh! I swear to you my love, with this pain
Te voy a olvidar
I will forget you
Ay! Te juro mi amor, no habrá rencor
Oh! I swear to you my love, there will be no grudge
Te voy a olvidar
I will forget you
Ay! Te juro mi amor, quieras o no
Oh! I swear to you my love, whatever you want
Te voy a olvidar
I will forget you
Ay! Te juro mi amor, fue un honor, Te voy a olvidar
Oh! I swear to you my love, it was an honor, I will forget you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.