Achille Lauro feat. Simon P - Roma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Achille Lauro feat. Simon P - Roma




Fiji de 'na sciacalla
Фиджи на шакалле
In piazza del rione ci giocano a palla
На площади прихода играют в мяч
Trenta regazzini tutti sulla palla
Тридцать regazzini все на мяч
Trenta minuti per sfiorarla
Тридцать минут, чтобы коснуться ее
Falla, che guarda mamma Roma quant'è bella all'alba
Делай, что смотри Мама Рома, как красиво на рассвете
Ti buca l'anima co 'na zaccagna
Ты прокалываешь свою душу.
Figlio di zoccola, figlia di cagna
Сукин сын, сукин сын
Il cupulone sembra una montagna
Купулон выглядит как гора
Il biondo Tevere bagna i suoi argini
Блондинка Тибр мочит ее берегов
Le nostre vite al margine tu non le immagini
Наши жизни на краю вы не фотографии
Il sangue riempie le mie pagine
Кровь заполняет мои страницы
La mia barcaccia su un mare di lacrime
Мой баркас на море слез
Ho perso i miei fratelli in questa merda di città
Я потерял своих братьев в этом городском дерьме
Poi mi dispero di felicità
Тогда я задался счастья
Un altro giro di GRA
Еще один раунд Гра
Così veloce che ci fermerà mai
Так быстро, что он никогда не остановит нас
C'hai fatto col pennello, ma'
Ты сделал это с кистью, Ма.
C'hai fatto col pennello, ma'
Ты сделал это с кистью, Ма.
Voglio una Porsche, un armadio con sole Lacoste
Я хочу Porsche, шкаф с Солнцем Lacoste
Il mondo è così comico, le brave persone muoiono
Мир такой комический, хорошие люди умирают
Roma non fa la stupida no, che stanotte muoio qui con te
Рим не делает глупой нет, что сегодня я умру здесь с тобой
E Trastevere se illumina, brilla pure più del Coppedè
И Трастевере, если он освещает, он светит больше, чем Евро
'Sti ragazzi muoiono sul biondo Tevere
'Sti ребята умирают на блондинка Тибр
Co' quindici capezze e ai piedi 'ste catene
Co ' пятнадцать постели и на ноги уже на цепи
Su Via Nazionale su uno scarabeo
На Национальном пути на Жук
Finirà in tragedia come all'Eliseo
Она закончится трагедией, как в Елисейском дворце
So' figli di una iena 'sti Romolo e Remo
Я знаю детей гиены Ромула и Рема
Sfrecciano sul Tevere come sia il cielo
Свист на Тибре, как небо
C'hai fatto col pennello, ma'
Ты сделал это с кистью, Ма.
Sì, un quadro di Chagall
Да, картина Шагала
C'hai fatto col pennello, ma'
Ты сделал это с кистью, Ма.
C'hai fatto col pennello, ma'
Ты сделал это с кистью, Ма.
C'hai fatto col pennello, ma'
Ты сделал это с кистью, Ма.
C'hai fatto col pennello, ma'
Ты сделал это с кистью, Ма.
Innalzato a morire su un colle
Поднял, чтобы умереть на холме
Trafitto nel costato a Vigna
Пронзили в стоящих в винограднике
Perito e intombato a Sempione
Оценщик и intombato в Sempione
Risorto da qualche parte
Воскрес где-то там
A Montesacro
В Г. Montesacro
Pe' i miei ragazzi, pe' sempre
Мои мальчики, всегда





Achille Lauro feat. Simon P - 1969
Альбом
1969
дата релиза
12-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.