Текст и перевод песни Achille Lauro - DIO BENEDICA CHI È

DIO BENEDICA CHI È

Sono il Glam Rock
Sono un volto coperto dal trucco
La lacrima che lo rovina
Il velo di mistero sulla vita
Sono la solitudine
Nascosta in un costume da palcoscenico
Sessualmente, tutto
Genericamente, niente
Esagerazione
Teatralità
Disinibizione
Lusso e decadenza
Peccato e peccatore
Grazia e benedizione
Un brano che diventa nudità
Sono gli artisti che si spogliano
E lasciano che chiunque
Possa spiare nelle loro camere da letto
E in tutte le stanze della psiche
Esistere è essere
Essere è diritto di ognuno
Dio benedica chi è

GOD BLESS WHO IS

I am Glam Rock
I'm a face covered in makeup
The tear that ruins it
The veil of mystery over life
I am loneliness
Hidden in a stage costume
Sexually, everything
Generically, nothing
Exaggeration
Theatricality
Disinhibition
Luxury and decadence
Sin and sinner
Grace and blessing
A song that becomes nudity
It's the artists who undress
And let anyone
Peek into their bedrooms
And into all the rooms of the psyche
To exist is to be
To be is everyone's right
God bless who is