Achille Lauro - Hollywood Boulevard - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Achille Lauro - Hollywood Boulevard




Hollywood Boulevard
Hollywood Boulevard
Vodafone
Vodafone
Curvo contro mano sempre con l'iPhone
Penché contre la circulation, toujours avec l'iPhone
Stringo mano a un altro marocchino dice: "Bona boss", bona boss?
Je serre la main à un autre Marocain, il dit : "Bona boss", bona boss ?
Ti faccio ricco in mezz'ora bona no?
Je te rends riche en une demi-heure, bona non ?
Quando vuoi, istantaneo come con le polaroid
Quand tu veux, instantané comme avec les Polaroids
La mia tipa mangia magro bio
Ma meuf mange bio et léger
Io un bel maialino, lavoro il marocchino non al marocchino, ah
Moi, un bon petit cochon, je travaille le marocain, pas au marocain, ah
Sono un mago tu sei magrolino, non voglio faticare come un marocchino
Je suis un magicien, toi t'es maigrichon, je ne veux pas me fatiguer comme un Marocain
Pluto e pippo, pensi pippo? Twitta
Pluto et Dingo, tu penses Dingo ? Elle twitte
Di te pensano solo che pippa (Ahahah)
De toi, on pense juste que tu suces (Ahahah)
Semi ritardato, semo i miliardari da un seminterrato
Un peu attardé, on est les milliardaires d'un sous-sol
Che adolescenza, anni bambini a divide l'erba
Quelle adolescence, des années enfants à diviser l'herbe
Te con quegli anelli sei il Divino Otelma
Toi avec ces bagues, t'es le Divino Otelma
Dai zio, non state in prevendita
Allez mon pote, vous n'êtes pas en prévente
E non vendi perché è più una televendita alla Wanna Marchi
Et tu ne vends rien parce que c'est plus une télé-achat à la Wanna Marchi
È il censimento, rinascimento
C'est le recensement, renaissance
Nel tuo video nuovo sei Do Nascimiento
Dans ton nouveau clip, t'es Do Nascimiento
Mi fanno una statua come un monumento
On me fait une statue comme un monument
Volevo prende 5g ho preso un appartamento
Je voulais prendre la 5G, j'ai pris un appartement
Chi fa questa roba chicco, solo noi
Qui fait ce genre de trucs mec, seulement nous
I soldi sono Dio per un ghetto boy
L'argent est Dieu pour un ghetto boy
Preghi verso la mecca sono il nuovo Allah
Je prie vers la Mecque, je suis le nouveau Allah
I soldi nel bicchere come il santo Graal
L'argent dans le verre comme le Saint Graal
Chi fa questa robba chicco solo noi
Qui fait ce genre de trucs mec, seulement nous
Chi fa questa roba chicco solo noi
Qui fait ce genre de trucs mec, seulement nous
La mia vita è un film di droga, Hollywood
Ma vie est un film de drogue, Hollywood
Ragazzi nell'ippodromo, mi hanno fermato vogliono l'autografo
Des jeunes à l'hippodrome, ils m'ont arrêté, ils veulent un autographe
Rockstar poliziotti body guard
Rockstar, policiers, gardes du corps
Faccio un bel sorriso nella foto segnaletica
Je fais un beau sourire sur la photo d'identité judiciaire
La mia vita è un film di droga, Hollywood
Ma vie est un film de drogue, Hollywood
Ragazzi nell'ippodromo, mi hanno fermato vogliono l'autografo
Des jeunes à l'hippodrome, ils m'ont arrêté, ils veulent un autographe
Rockstar poliziotti body guard
Rockstar, policiers, gardes du corps
Faccio un bel sorriso nella foto segnaletica
Je fais un beau sourire sur la photo d'identité judiciaire
Ed ora che ho la fama sanno tutti i cazzi miei
Et maintenant que je suis célèbre, tout le monde connaît mes putains d'affaires
Che quando cazzo avevo fame erano affari miei
Que quand j'avais putain de faim, c'étaient mes putains d'affaires
Sta gente adesso ha da imparare cosa ho fatto qui, si
Ces gens doivent maintenant apprendre ce que j'ai fait ici, oui
Io sono il profeta come dentro al film
Je suis le prophète comme dans le film
Corrotto come il mondo come chi è cresciuto qua
Corrompu comme le monde, comme ceux qui ont grandi ici
Ho venduto grossi pacchi voi gli special pack
J'ai vendu de gros paquets, vous les special packs
Corro sulla fascia, Zinedine Zidane
Je cours sur l'aile, Zinedine Zidane
Dalle popolari fino a Central Park
Des quartiers populaires jusqu'à Central Park
Come corro come entro sul film, come a Napoli
Comme je cours, comme j'entre dans le film, comme à Naples
Indianapolis i miei vendono tutto come gli arabi, dall'India a Napoli
Indianapolis, les miens vendent tout comme les Arabes, de l'Inde à Naples
Giovane principe, tra i giovani vere vittime, come a Casal del Principe
Jeune prince, parmi les jeunes, de vraies victimes, comme à Casal di Principe
Chi fa questa roba chicco, solo noi
Qui fait ce genre de trucs mec, seulement nous
I soldi sono Dio per un ghetto boy
L'argent est Dieu pour un ghetto boy
Preghi verso la mecca sono il nuovo Allah
Je prie vers la Mecque, je suis le nouveau Allah
I soldi nel bicchere come il santo Graal
L'argent dans le verre comme le Saint Graal
Chi fa questa robba chicco solo noi
Qui fait ce genre de trucs mec, seulement nous
Chi fa questa roba chicco solo noi
Qui fait ce genre de trucs mec, seulement nous
La mia vita è un film di droga, Hollywood
Ma vie est un film de drogue, Hollywood
Ragazzi nell'ippodromo, mi hanno fermato vogliono l'autografo
Des jeunes à l'hippodrome, ils m'ont arrêté, ils veulent un autographe
Rockstar poliziotti body guard
Rockstar, policiers, gardes du corps
Faccio un bel sorriso nella foto segnaletica
Je fais un beau sourire sur la photo d'identité judiciaire
La mia vita è un film di droga, Hollywood
Ma vie est un film de drogue, Hollywood
Ragazzi nell'ippodromo, mi hanno fermato vogliono l'autografo
Des jeunes à l'hippodrome, ils m'ont arrêté, ils veulent un autographe
Rockstar poliziotti body guard
Rockstar, policiers, gardes du corps
Faccio un bel sorriso nella foto segnaletica
Je fais un beau sourire sur la photo d'identité judiciaire
Fa-fa-fatti dentro un ics-3, Angelino freezer
Gobe-gobe-gobe-toi un X3, Angelino freezer
In zona ero famoso anche prima di fare firme
Dans le quartier, j'étais célèbre avant même de signer des autographes
Vogliono la foto queste digger, qui per
Ces filles veulent une photo, ici pendant
Anni mi hanno paparazzato guardie in un C3
Des années, les flics m'ont pris en photo dans une C3
I miei g, business feedback
Mes gars, business feedback
Il mio amico in tilt come un flipper
Mon pote en tilt comme un flipper
Questa vita è un film con centomila megapixel
Cette vie est un film avec cent mille mégapixels
Sti bambini spolverano polverine, Swiffer
Ces gamins époussettent de la poudre, Swiffer
Soldi dentro i North Face
De l'argent dans les North Face
Chili dentro i corn flakes
Des kilos dans les corn flakes
Bambini coi denti d'oro e tute della Lonsdale
Des enfants avec des dents en or et des survêtements Lonsdale
Quattro, cinque Postepay, no sale
Quatre, cinq Postepay, pas de sel
Muoio come Cobain, in venti come Ghost Face
Je meurs comme Cobain, à vingt comme Ghostface
La mia vita è un film di droga, Hollywood
Ma vie est un film de drogue, Hollywood
Ragazzi nell'ippodromo, mi hanno fermato vogliono l'autografo
Des jeunes à l'hippodrome, ils m'ont arrêté, ils veulent un autographe
Rockstar poliziotti body guard
Rockstar, policiers, gardes du corps
Faccio un bel sorriso nella foto segnaletica
Je fais un beau sourire sur la photo d'identité judiciaire
La mia vita è un film di droga, Hollywood
Ma vie est un film de drogue, Hollywood
Ragazzi nell'ippodromo, mi hanno fermato vogliono l'autografo
Des jeunes à l'hippodrome, ils m'ont arrêté, ils veulent un autographe
Rockstar poliziotti body guard
Rockstar, policiers, gardes du corps
Faccio un bel sorriso nella foto segnaletica
Je fais un beau sourire sur la photo d'identité judiciaire





Авторы: De Marinis Lauro, Cutolo Mattia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.