Текст и перевод песни Achille Togliani - A luci spente

A luci spente

Sopranzi

A luci a luci spente
Voglio star vicino a te
E stringerti più forte a me
Appassionatamente sul mio cuore ti terrò
E dolcemente ti dirò
È tanto bello star così
Con gli occhi chiusi e dir di sì
E chiederemo un po' d'amor
Per far sognare il nostro cuor
A luci a luci spente
Voglio star vicino a te
E stringerti più forte a me
E quando eternante la tua vita mia sarà
Vivremo la felicità.

È tanto bello star così
Con gli occhi chiusi e dir di sì
E chiederemo un po' d'amor
Per far sognare il nostro cuor
A luci a luci spente
Voglio star vicino a te
E stringerti più forte a me
E quando eternante la tua vita mia sarà
Vivremo la felicità!

При выключенном свете

Моя дорогая

При выключенном свете
Я хочу быть рядом с тобой
И крепко прижимать тебя к себе
Буду держать тебя в объятиях на своем сердце
И нежно скажу тебе
Как прекрасно быть вместе
С закрытыми глазами и говорить "да"
И попросим немного любви
Чтобы наше сердце мечтало
При выключенном свете
Я хочу быть рядом с тобой
И крепко прижимать тебя к себе
И когда моя жизнь будет целиком твоей
Мы найдем счастье.

Как прекрасно быть вместе
С закрытыми глазами и говорить "да"
И попросим немного любви
Чтобы наше сердце мечтало
При выключенном свете
Я хочу быть рядом с тобой
И крепко прижимать тебя к себе
И когда моя жизнь будет целиком твоей
Мы найдем счастье!