Текст и перевод песни Achille Togliani - Fontana di Trevi

Fontana di Trevi

Fontana di Trevi
Che risplendi al sole d'or
La speranza tu infondi
A chi crede nell'amor
Fontana dei sogni
Tu sussurri ad ogni cuor
Se in amor vuoi fortuna
Getta un soldo e spera ancor
Guarda l'acqua luccicar
Forse li ce puoi sperar.
Fontana di Trevi
Il mio sogno è tutto d'or
Sento in me la speranza
Credo soltanto nell'amor.
Spera in te, crede in te
Il mio cuor.
Guardo l'acqua luccicar
Forse li ce puoi sperar!
Fontana di Trevi
Il mio sogno è tutto d'or
Sento in me la speranza
Credo soltanto nell'amor.
Spera in te, crede in te
Il mio cuor.

Фонтан Треви

Фонтан Треви,
Что сияешь в золоте солнца,
Ты вселяешь надежду
В того, кто верит в любовь.
Фонтан мечтаний,
Ты шепчешь каждому сердцу:
Если в любви хочешь удачи,
Брось монетку и надейся вновь.
Смотри, как вода мерцает,
Может быть, там ты найдешь свою надежду.
Фонтан Треви,
Моя мечта вся в золоте,
Я чувствую в себе надежду,
Верю только в любовь.
Надейся на тебя, верь в тебя,
Мое сердце.
Смотрю, как вода мерцает,
Может быть, там найдешь свою надежду!
Фонтан Треви,
Моя мечта вся в золоте,
Я чувствую в себе надежду,
Верю только в любовь.
Надейся на тебя, верь в тебя,
Мое сердце.