Текст и перевод песни Achim Reichel - Belsazar

Eh

Yeah

Ah, ja
Ah, ja

Die Mitternacht zog näher schon
In stummer Ruh lag Babylon
Nur oben in des Königs Schloss
Da flackert's, da lärmt des Königs Tross, eh

Da oben in des Königs Saal
Belsazar hielt sein Königsmahl
Die Knechte saßen in schimmernden Reihen
Und leerten die Becher mit funkelndem Wein

Es klirrten die Becher, es jauchzten die Knecht'
So klang es dem störrigen Könige recht
Des Königs Wangen leuchten Glut
Im Wein erwuchs ihm kecker Mut
Ah, ja, ja, ja, ja

Und blindlings reißt der Mut ihn fort
Und er lästert die Gottheit mit sündigem Wort
Er brüstet sich frech, er lästert wild
Die Knechtschaar ihm Beifall brüllt

Der König rief mit stolzem Blick
Der Diener eilt und kehrt zurück
Er trug viel gülden Gerät auf dem Haupt
Das war aus dem Tempel Jehovas geraubt, ah, yeah

Ah, und der König ergriff mit frevler Hand
Einen heiligen Becher, gefüllt bis zum Rand
Und er leert ihn hastig bis auf den Grund
Und ruft laut mit schäumendem Mund

"Jehovah, dir künd ich auf ewig Hohn
Ich bin der König von Babylon"
So dahend, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Belsazar, ja, huh, ja, hey

Herz, ah ja, ja
Ooh

Doch kaum das grause Wort verklang
Dem König ward's heimlich im Busen bang
Das gellende Lachen verstummte zumal
Es wurde leichenstill im Saal

Und sieh, und sieh, an weißer Wand
Da kam's hervor wie Menschenhand
Und schrieb, und schrieb an weißer Wand
Buchstaben von Feuer und schrieb und schwand

Eh, eh, eh
Ey
Ah

Der König stieren Blick's da saß
Mit schlotternden Knien und totenblass
Die Knechtenschaar saß kalt durchgraut
Saß gar still und gab keinen Laut

Die Magier kamen, doch keiner verstand
Zu deuten die Flammenschrift an der Wand
Belsazar ward aber in selbiger Nacht
Von seinen Knechten umgebracht, ooh
Eh, ey

Wouh

Ah

Hoj, vielen dank
Hoja

Э

Да

Ах, да
Ах, да

Полночь уже приближалась
В безмолвном покое лежал Вавилон
Только наверху в королевском замке
Там мерцает, там шумит король Тросс, а

Там, наверху, в зале короля
Валтасар сдержал свое Королевское блюдо
Слуги сидели мерцающими рядами
И опустошили кружки с искрящимся вином

Звякнули кружки, заскрипели слуги'
Таким образом, это звучало справедливо для упрямого короля
Щеки короля пылали угольками
В вине у него росло мужество
Ах, да, да, да, да

И вслепую мужество вырвало его
И он глумится над божеством греховным словом
Он нахально грудится, он дико хохочет
Рабыня ревет ему аплодисментами

- Воскликнул король с гордым видом.
Слуга спешится и вернется
Он нес на голове много гадкого прибора
Это было ограблено из храма Иеговы, ах, да

Ах, и царь схватил нечестивой рукой
Священную чашу, наполненную до краев
И он поспешно опустошает его до дна
И громко зовет с пенящимся ртом

"Иегова, я вечно издеваюсь над тобой
Я царь Вавилона"
Так dahend, да, да, да, да, да, да
Белсазар, да, да, да, эй

Сердце, ах да, да
Ooh

Но едва серое слово прозвучало
Королю было тайно трахнуть в грудь
Заливистый смех стих, тем более что
Его тело было неподвижно в зале

И смотри, и смотри, на белую стену
Вот и вышло, как из рук человеческих
И писал, и писал на белой стене
Буквы огня и писали, и угасали

Eh, eh, eh
Ey
Ах

Король быков посмотрел на сидевшего там
Со скрюченными коленями и мертвенно-бледным лицом
Слуга сидел, холодно посерев
Вообще сидел молча и не издавал ни звука

Маги пришли, но никто не понял
Чтобы изобразить надпись пламени на стене
Валтасар был в тот самый ночной
От рабов его убил, ooh
Eh, ey

Wouh

Ах

Hoj, спасибо
Ходжа