Achim Reichel - Fliegende Pferde - перевод текста песни на русский
Achim Reichel Fliegende Pferde

Achim Reichel - Fliegende Pferde

Текст и перевод песни Achim Reichel - Fliegende Pferde




Fliegende Pferde
Летающие лошади
Fliegende Pferde landen am Strand
Летающие лошади приземляются на берегу
Wieder mal die Straße runter Koffer auf 'm Rücksitz und vollgetankt
Снова в путь, чемодан на заднем сиденье, полный бак
Wieder mal die Straße runter und doch nur an dich gedacht
Снова в путь, а думал лишь о тебе
Wieder mal 'ne Nacht im Strandkorb von den Wellen in den Schlaf gesungen
Снова ночь в пляжной корзине, убаюканный волнами
Wieder mal 'n neues Leben im Kopf und gewusst ich dreh eh wieder um
Снова новая жизнь в голове, и я знал, что все равно вернусь
Fliegende Pferde landen am Strand
Летающие лошади приземляются на берегу
Sie kamen über's weite Meer keiner weiß woher
Они прилетели из-за моря, никто не знает откуда
Fliegende Pferde laden dich ein auf ihrem Rücken mit der Welt eins zu sein
Летающие лошади приглашают тебя стать единым с миром на их спинах
Wieder mal vorm Telefon deine Nummer gedreht und wieder aufgelegt
Снова перед телефоном, набрал твой номер и снова повесил трубку
Wieder mal 'n Brief geschrieben ihn zerrissen und weggeschmissen
Снова написал письмо, разорвал его и выбросил
Wieder mal die Nase voll 'ne Nummer unter Null zu sein
Снова сыт по горло, чувствую себя ничтожеством
Wieder mal richtig sauer sein weil ich's wieder mal hingeschmissen hab
Снова злюсь, потому что снова все испортил
Fliegende Pferde landen am Strand
Летающие лошади приземляются на берегу
Sie kamen über's weite Meer keiner weiß woher
Они прилетели из-за моря, никто не знает откуда
Fliegende Pferde laden dich ein auf ihrem Rücken mit der Welt eins zu sein
Летающие лошади приглашают тебя стать единым с миром на их спинах
Wieder mal den Wind von vorn keiner der mir Fragen stellt
Снова ветер в лицо, никто не задает вопросов
Wieder mal allein mit mir auf 'm Haufen Scherben
Снова один, среди осколков
Wieder mal die Straße runter auf 'm Rücksitz im Wald gepennt
Снова в путь, ночевал в лесу на заднем сиденье
Wieder mal zu viel gequalmt und gewusst ich dreh eh wieder um
Снова слишком много курил, и знал, что все равно вернусь
Fliegende Pferde landen am Strand
Летающие лошади приземляются на берегу
Sie kamen über's weite Meer keiner weiß woher
Они прилетели из-за моря, никто не знает откуда
Fliegende Pferde laden dich ein auf ihrem Rücken mit der Welt eins zu sein
Летающие лошади приглашают тебя стать единым с миром на их спинах
Fliegende Pferde
Летающие лошади
Fliegende Pferde
Летающие лошади
Fliegende Pferde landen am Strand
Летающие лошади приземляются на берегу
Sie kamen über's weite Meer keiner weiß woher
Они прилетели из-за моря, никто не знает откуда
Fliegende Pferde laden dich ein auf ihrem Rücken mit der Welt eins zu sein
Летающие лошади приглашают тебя стать единым с миром на их спинах




Авторы: Achim Reichel
Achim Reichel - 100% Leben
Альбом
100% Leben
дата релиза
26-01-2004

1 Aloha Heja He
2 Pest an Bord
3 Auf der Rolltreppe
4 Hart am Ball (with Heinz Rudolf Kunze, Inga Rumpf, Joja Wendt, Jan Vedder, Klaus Lage, Lotto King Karl, Pe Werner, Piet Klocke & Stoppok)
5 Steaks und Bier und Zigaretten
6 Kuddel Daddel Du
7 Herr von Ribbeck '94
8 Der wilde Wassermann
9 Kreuzworträtsel
10 St. Pauli Blues
11 Der Klabautermann
12 Moscow
13 Come On And Sing (with The Rattles)
14 Mashed Potatoes (with The Rattles)
15 Lalala (with The Rattles)
16 Leben leben - Studioversion
17 Für immer und immer wieder
18 La-Pa-Lo-Ma
19 Fliegende Pferde
20 Der Spieler
21 Der Erlkönig
22 Regenballade
23 Das Meerweib
24 Exxon Valdez
25 Die Ballade von der Loreley
26 Das Sklavenschiff
27 Der Lindenbaum
28 Das Lied von der Hochseekuh (with Gottfried Böttger & Jan Fedder)
29 Nis Randers
30 Leben leben
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.