Текст и перевод песни Achim Reichel - Fliegende Pferde

Fliegende Pferde landen am Strand

Wieder mal die Straße runter Koffer auf 'm Rücksitz und vollgetankt
Wieder mal die Straße runter und doch nur an dich gedacht
Wieder mal 'ne Nacht im Strandkorb von den Wellen in den Schlaf gesungen
Wieder mal 'n neues Leben im Kopf und gewusst ich dreh eh wieder um

Fliegende Pferde landen am Strand
Sie kamen über's weite Meer keiner weiß woher
Fliegende Pferde laden dich ein auf ihrem Rücken mit der Welt eins zu sein

Wieder mal vorm Telefon deine Nummer gedreht und wieder aufgelegt
Wieder mal 'n Brief geschrieben ihn zerrissen und weggeschmissen
Wieder mal die Nase voll 'ne Nummer unter Null zu sein
Wieder mal richtig sauer sein weil ich's wieder mal hingeschmissen hab

Fliegende Pferde landen am Strand
Sie kamen über's weite Meer keiner weiß woher
Fliegende Pferde laden dich ein auf ihrem Rücken mit der Welt eins zu sein

Wieder mal den Wind von vorn keiner der mir Fragen stellt
Wieder mal allein mit mir auf 'm Haufen Scherben
Wieder mal die Straße runter auf 'm Rücksitz im Wald gepennt
Wieder mal zu viel gequalmt und gewusst ich dreh eh wieder um

Fliegende Pferde landen am Strand
Sie kamen über's weite Meer keiner weiß woher
Fliegende Pferde laden dich ein auf ihrem Rücken mit der Welt eins zu sein

Fliegende Pferde

Fliegende Pferde
Fliegende Pferde landen am Strand
Sie kamen über's weite Meer keiner weiß woher
Fliegende Pferde laden dich ein auf ihrem Rücken mit der Welt eins zu sein

Летающие лошади приземляются на пляже

Снова по улице чемодан на заднее сиденье и заправлен
Снова идя по улице и все же думая только о тебе
Снова ночь на шезлонге, спетая волнами во сне
Снова новая жизнь в голове, и я знал, что все равно снова перевернусь

Летающие лошади приземляются на пляже
Они пришли через бескрайнее море никто не знает откуда
Летающие лошади приглашают вас быть единым с миром на спине

Еще раз перед телефоном повернули свой номер и снова повесили трубку
Снова написанное письмо разорвало его и выбросило
Снова быть набитым номером ниже нуля
Снова разозлиться, потому что я снова бросил это

Летающие лошади приземляются на пляже
Они пришли через бескрайнее море никто не знает откуда
Летающие лошади приглашают вас быть единым с миром на спине

Опять же, ветер спереди ни один из вопросов не задает мне
Снова наедине со мной на куче осколков
Снова по дороге на заднее сиденье в лесу
Снова слишком много мучился и знал, что я все равно снова повернусь

Летающие лошади приземляются на пляже
Они пришли через бескрайнее море никто не знает откуда
Летающие лошади приглашают вас быть единым с миром на спине

Летающие лошади

Летающие лошади
Летающие лошади приземляются на пляже
Они пришли через бескрайнее море никто не знает откуда
Летающие лошади приглашают вас быть единым с миром на спине