Текст и перевод песни Achim Reichel - Shenandoah

Shenandoah

Oh Shenandoah, I long to hear you
′Way – you rolling river
Oh Shenandoah, I long to hear you
'Way – we′re bound away
'Cross the wide Missouri

Oh Shenandoah, I love your daughter
'Way – you rolling river
Oh Shenandoah, I love your daughter
′Way – we′re bound away
'Cross the wide Missouri

Oh Shenandoah, I′m bound to leave you
'Way – you rolling river
Oh Shenandoah, I′ll not deceive you
'Way – we′re bound away
'Cross the wide Missouri

Oh Shenandoah, I love your daughter
'Way – you rolling river
I′ll take her ′cross the rolling water
'Way – we′re bound away
'Cross the wide Missouri

Шенандоа

О, Шенандоа, как я жажду услышать тебя,
Мой бурлящий поток,
О, Шенандоа, как я жажду услышать тебя,
Мы отправляемся в путь,
Через широкий Миссури.

О, Шенандоа, я люблю твою дочь,
Мой бурлящий поток,
О, Шенандоа, я люблю твою дочь,
Мы отправляемся в путь,
Через широкий Миссури.

О, Шенандоа, я должен покинуть тебя,
Мой бурлящий поток,
О, Шенандоа, я не обману тебя,
Мы отправляемся в путь,
Через широкий Миссури.

О, Шенандоа, я люблю твою дочь,
Мой бурлящий поток,
Я увезу её за бурлящие воды,
Мы отправляемся в путь,
Через широкий Миссури.