Текст и перевод песни AchtVier feat. Gzuz - Pustekuchen

Pustekuchen

Zu welchen gehörst du? Schwätzt du nur rum?
Oder stehst du auf und tust was?
Denn eins kannst du mir glauben
Alles andere ist gequirlte Scheiße

Wir sind produktiv, Rap ist für mich Training
Ich spitte im Takt und bring die Köpfe zum bewegen
Das sind Texte für die Gegend, Reime für den Untergrund
Das ist Mukke, die mein ganzes Umfeld pumpt
Wir sind Jungs mit 'ner kriminellen Ader
Wir holen uns deinen Schmuck, und das was du gespart hast
Wir sind startklar, ihr seid nur ein Haufen Dreck
Und werdet nacheinander von uns ausgelöscht
Das ist deutscher Sprechgesang, ich will damit jetzt was verdienen
Doch von Rap hab ich bis jetzt nichts als das gesehen
Ich kack auf jeden, für euch ist Hip Hop ein Trend
Ich mach das jetzt schon 10 Jahre, guck und bleibe resistent
187 Gang! Wir sind Ghettoprototypen
Jeder will ein Autogramm und mit uns ein Foto schießen
Und sie wollen jetzt alles über unser Leben wissen
Ich sags dir: Hartz IV, Kokain, Mädchen ficken

Non-Stop scheiße labern, Geld bekommen
Pustekuchen!
GEMA Kohle, Tourbus, andere Städte
Pustekuchen!
MTV, TRL, Gülcan treffen
Pustekuchen!
Rauch mein Joint, trinke Rotlicht
Nerv mich nicht!
Non-Stop scheiße labern, Geld bekommen
Pustekuchen!
GEMA Kohle, Tourbus, andere Städte
Pustekuchen!
MTV, TRL, Gülcan treffen
Pustekuchen!
Rauche am Joint, trink mein Rotlicht
Nerv mich nicht!

Son Kack es ist wieder nur ein Battletrack
Was soll ich sagen, hab mit deiner Mama Sex im Bett
Stell keine Fragen, sonst sind alle deine Ketten weg
Ich rap seit Jahren und produziere Brett für Brett
Das nich mein Stil, die ersten 4 Lines schlecht
Doch ich kann sagen was ich will, hauptsache es reimt sich
Ich brauch ne halbe Stunde für ein Text
Und die Masche zieht, scheiß egal was ich einrap
Oder soll ich dir was aus meinem Leben erzählen
21, Hartz IV, ich geh meinen Weg
Rap ist meine Masche, zum Mädchen verführen
Sie bläst voller Gier, Schuss! Geh schlaf bei dir, Schluss!
Es ist fast 4 und ich glaub ich mach die Henny auf
Bin hier im Studio, schalt bitte dein Handy aus
Ich laber scheiße, trotzdem setz ich Trends du Lauch
Nicht lange quatschen Digga, 187 Gang ist raus!

Pustekuchen

À quelle catégorie appartiens-tu ? Ne fais-tu que bavarder ?
Ou te lèves-tu et fais-tu quelque chose ?
Parce que tu peux me croire
Tout le reste est de la merde

Nous sommes productifs, le rap est un entraînement pour moi
Je crache au rythme et je fais bouger les têtes
Ce sont des paroles pour le quartier, des rimes pour les bas-fonds
C'est de la musique qui pompe tout mon entourage
Nous sommes des mecs avec un côté criminel
On prend tes bijoux et ce que tu as économisé
Nous sommes prêts, vous n'êtes qu'un tas de saletés
Et vous serez anéantis les uns après les autres par nous
C'est du chant parlé allemand, je veux gagner de l'argent avec ça maintenant
Mais du rap, je n'ai rien vu d'autre jusqu'à présent
Je me fiche de tout le monde, pour vous, le hip-hop est une tendance
Je fais ça depuis 10 ans maintenant, regarde et reste résistant
187 Gang ! Nous sommes des prototypes du ghetto
Tout le monde veut un autographe et prendre une photo avec nous
Et ils veulent maintenant tout savoir sur notre vie
Je te le dis : chômage, cocaïne, baiser des filles

Parler de merde sans arrêt, obtenir de l'argent
Pustekuchen !
Argent de la GEMA, bus de tournée, autres villes
Pustekuchen !
MTV, TRL, rencontrer Gülcan
Pustekuchen !
Fume mon joint, bois du rouge
Ne me fais pas chier !
Parler de merde sans arrêt, obtenir de l'argent
Pustekuchen !
Argent de la GEMA, bus de tournée, autres villes
Pustekuchen !
MTV, TRL, rencontrer Gülcan
Pustekuchen !
Fume mon joint, bois du rouge
Ne me fais pas chier !

Ce truc de merde, c'est encore une fois juste un battletrack
Que puis-je dire, j'ai couché avec ta mère
Ne pose pas de questions, sinon toutes tes chaînes seront parties
Je rappe depuis des années et je produis des trucs de fou
Ce n'est pas mon style, les quatre premières lignes sont mauvaises
Mais je peux dire ce que je veux, l'essentiel est que ça rime
J'ai besoin d'une demi-heure pour un texte
Et le truc marche, peu importe ce que je rappe
Ou dois-je te raconter quelque chose de ma vie
21 ans, chômage, je fais mon chemin
Le rap est mon truc, pour séduire les filles
Elle suce avec envie, bam ! Va dormir chez toi, basta !
Il est presque 4 heures du matin et je crois que je vais ouvrir le Hennessy
Je suis au studio, éteins ton téléphone
Je dis des conneries, mais je crée des tendances, toi, le loser
Ne bavarde pas longtemps, mec, 187 Gang est sorti !