Текст и перевод песни AchtVier feat. Gzuz - Machs Besser
Sei
nicht
traurig,
Bruder,
lass
den
Kopf
nicht
hängen
Не
печалься,
брат,
не
вешай
голову
Heute
verlierst
du
um
morgen
vielleich
zu
gewinnen
Сегодня
вы
проигрываете,
чтобы,
возможно,
выиграть
завтра
Heute
parierst
du
und
morgen
ist
die
Kugel
drin
Сегодня
ты
парируешь,
а
завтра
пуля
в
нем
Hauptsache
du
probierst
es,
mein
Freund,
versuch
dein
Ding
Главное,
чтобы
ты
попробовал,
мой
друг,
попробуй
свое
дело
Wie
willst
du
den
Sommer
lieben,
ohne
kalte
Winterzeit?
Как
вы
хотите
любить
лето,
без
холодного
зимнего
времени?
Wie
kann
man
den
Regen
hassen,
ohne
dass
die
Sonne
scheint
Как
можно
ненавидеть
дождь,
не
светя
солнцем
Du
musst
was
aus
deinem
Leben
machen,
digga,
sei
im
Kopf
bereit
Ты
должен
что-то
сделать
со
своей
жизнью,
дигга,
будь
готов
в
уме
Und
nicht
non-stop
breit,
dann
kommt
die
Chance
bald
И
не
безостановочно
широко,
тогда
шанс
скоро
появится
Weiß
von
den
Rückschlägen
und
den
ganzen
Vorschlägen,
Знает
о
неудачах
и
всех
предложениях,
Von
den
ganzen
Leuten,
die
es
dir
auch
nicht
anders
vorleben
Из
всех
людей,
которые
тоже
не
думают
о
тебе
иначе
Menschen
machen
Fehler,
deswegen
gibt's
Radiergummis
Люди
совершают
ошибки,
вот
почему
есть
ластики
Weiber
sind
Verräter,
deswegen
verlieb
dich
nie
Женщины
- предатели,
поэтому
никогда
не
влюбляйся
Keiner
kann
dir
sagen,
wie
weit
es
noch
geht
Никто
не
может
сказать
вам,
как
далеко
все
еще
идет
Ich
weiß
auch
nur,
dass
ich
den
Scheiß
nicht
versteh
Я
также
просто
знаю,
что
не
понимаю
этого
дерьма
Weiß
auch
nur,
dass
es
mir
eigentlich
gut
geht
Кроме
того,
просто
знайте,
что
я
на
самом
деле
в
порядке
Gzuz
187
ich
hab
meinen
Lifestyle
geprägt
Gzuz
187
я
сформировал
свой
образ
жизни
Bevor
du
redest,
musst
du
es
erstmal
besser
machen
Прежде
чем
говорить,
вы
должны
сначала
сделать
это
лучше
Das
ist
mein
Leben,
wer
zuletzt
lacht
wird
am
besten
lachen
Это
моя
жизнь,
тот,
кто
смеется
последним,
будет
смеяться
лучше
всего
Wir
machen
gute,
machen
viele
schlechte
Sachen
Мы
делаем
хорошее,
делаем
много
плохого
Ich
muss
die
Finger
von
den
schmutzigen
Geschäften
lassen
Мне
нужно
убрать
пальцы
с
грязных
магазинов
Bevor
du
redest,
musst
du
es
erstmal
besser
machen
Прежде
чем
говорить,
вы
должны
сначала
сделать
это
лучше
Das
ist
mein
Leben,
wer
zuletzt
lacht
wird
am
besten
lachen
Это
моя
жизнь,
тот,
кто
смеется
последним,
будет
смеяться
лучше
всего
Wir
machen
gute,
machen
viele
schlechte
Sachen
Мы
делаем
хорошее,
делаем
много
плохого
Ich
darf
nie
wieder
ein
Verbrechen
machen
Мне
больше
никогда
не
разрешат
совершать
преступление
Nie
wieder
kriminell,
leichter
gesagt
als
getan
Никогда
больше
не
преступайте,
легче
сказать,
чем
сделать
Ich
weiß
wie
das
ist,
die
meisten
haben
keinen
Plan
Я
знаю,
каково
это,
у
большинства
нет
плана
Alle
quatschen
dich
voll,
ja,
sie
hätten
da
was
Все
тебя
дурачат,
да,
у
них
было
бы
что-то
Doch
das
ist
nur
'ne
Enttäuschung,
ey,
Versprechen
geplatzt
Но
это
просто
разочарование,
эй,
обещание
сорвалось
Hör
nicht
auf
die,
hör
auf
deinen
Instinkt
Не
слушай
их,
прислушивайся
к
своим
инстинктам
Und
ich
schwör
du
wirst
was
reißen,
du
gehörst
da
nicht
hin
И
я
клянусь,
что
ты
что-нибудь
порвешь,
тебе
там
не
место
Du
musst
aufstehen,
musst
kämpfen,
anstatt
den
ganzen
Tag
zu
chillen
Вы
должны
встать,
должны
бороться,
а
не
охлаждаться
весь
день
Denn
wenn
dus
einfach
machst,
schaffst
du
immer
was
du
willst
Потому
что,
когда
дус
просто
делает,
ты
всегда
делаешь
то,
что
хочешь
Das
ist
kein
Film,
nein,
so
ist
das,
glaub
mir
Это
не
фильм,
нет,
так
оно
и
есть,
поверь
мне
Wer
zuerst
kommt
mahlt
zu
erst,
jeder
ist
hier
Raubtier
Тот,
кто
приходит
первым,
сначала
измельчает,
все
здесь
хищники
Keiner
gönnt
dir
was,
jeder
denkt
sich
"Raus
hier"
Никто
тебе
ничего
не
дает,
все
думают
о
себе
"Убирайся
отсюда"
Doch
das
Ende
naht,
du
siehst
wie
dein
Traum
stirbt
Но
конец
приближается,
ты
видишь,
как
умирает
твоя
мечта
Und
alles
vorbei,
für
was?
Alles
oder
nichts
И
все
кончено,
ради
чего?
Все
или
ничего
Doch
die
meisten
haben
keine
zweite
Chance
gekriegt
Но
у
большинства
не
было
второго
шанса
Ja
und
trotzdem
sind
die
meisten
stark
geblieben
Да,
и
все
же
большинство
из
них
остались
сильными
Lass
den
Kopf
nicht
hängen,
du
musst
deinen
Arsch
hochkriegen
Не
вешай
голову,
тебе
нужно
поднять
свою
задницу
Bevor
du
redest,
musst
du
es
erstmal
besser
machen
Прежде
чем
говорить,
вы
должны
сначала
сделать
это
лучше
Das
ist
mein
Leben,
wer
zuletzt
lacht
wird
am
besten
lachen
Это
моя
жизнь,
тот,
кто
смеется
последним,
будет
смеяться
лучше
всего
Wir
machen
gute,
machen
viele
schlechte
Sachen
Мы
делаем
хорошее,
делаем
много
плохого
Ich
muss
die
Finger
von
den
schmutzigen
Geschäften
lassen
Мне
нужно
убрать
пальцы
с
грязных
магазинов
Bevor
du
redest,
musst
du
es
erstmal
besser
machen
Прежде
чем
говорить,
вы
должны
сначала
сделать
это
лучше
Das
ist
mein
Leben,
wer
zuletzt
lacht
wird
am
besten
lachen
Это
моя
жизнь,
тот,
кто
смеется
последним,
будет
смеяться
лучше
всего
Wir
machen
gute,
machen
viele
schlechte
Sachen
Мы
делаем
хорошее,
делаем
много
плохого
Ich
darf
nie
wieder
ein
Verbrechen
machen
Мне
больше
никогда
не
разрешат
совершать
преступление
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Editeur, Jakob Kruger
Альбом
Abstand
дата релиза
29-07-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.