Текст и перевод песни AchtVier feat. Gzuz - Machs Besser

Machs Besser

Sei nicht traurig, Bruder, lass den Kopf nicht hängen
Heute verlierst du um morgen vielleich zu gewinnen
Heute parierst du und morgen ist die Kugel drin
Hauptsache du probierst es, mein Freund, versuch dein Ding
Wie willst du den Sommer lieben, ohne kalte Winterzeit?
Wie kann man den Regen hassen, ohne dass die Sonne scheint
Du musst was aus deinem Leben machen, digga, sei im Kopf bereit
Und nicht non-stop breit, dann kommt die Chance bald
Weiß von den Rückschlägen und den ganzen Vorschlägen,
Von den ganzen Leuten, die es dir auch nicht anders vorleben
Menschen machen Fehler, deswegen gibt's Radiergummis
Weiber sind Verräter, deswegen verlieb dich nie
Keiner kann dir sagen, wie weit es noch geht
Ich weiß auch nur, dass ich den Scheiß nicht versteh
Weiß auch nur, dass es mir eigentlich gut geht
Gzuz 187 ich hab meinen Lifestyle geprägt

Bevor du redest, musst du es erstmal besser machen
Das ist mein Leben, wer zuletzt lacht wird am besten lachen
Wir machen gute, machen viele schlechte Sachen
Ich muss die Finger von den schmutzigen Geschäften lassen
Bevor du redest, musst du es erstmal besser machen
Das ist mein Leben, wer zuletzt lacht wird am besten lachen
Wir machen gute, machen viele schlechte Sachen
Ich darf nie wieder ein Verbrechen machen

Nie wieder kriminell, leichter gesagt als getan
Ich weiß wie das ist, die meisten haben keinen Plan
Alle quatschen dich voll, ja, sie hätten da was
Doch das ist nur 'ne Enttäuschung, ey, Versprechen geplatzt
Hör nicht auf die, hör auf deinen Instinkt
Und ich schwör du wirst was reißen, du gehörst da nicht hin
Du musst aufstehen, musst kämpfen, anstatt den ganzen Tag zu chillen
Denn wenn dus einfach machst, schaffst du immer was du willst
Das ist kein Film, nein, so ist das, glaub mir
Wer zuerst kommt mahlt zu erst, jeder ist hier Raubtier
Keiner gönnt dir was, jeder denkt sich "Raus hier"
Doch das Ende naht, du siehst wie dein Traum stirbt
Und alles vorbei, für was? Alles oder nichts
Doch die meisten haben keine zweite Chance gekriegt
Ja und trotzdem sind die meisten stark geblieben
Lass den Kopf nicht hängen, du musst deinen Arsch hochkriegen

Bevor du redest, musst du es erstmal besser machen
Das ist mein Leben, wer zuletzt lacht wird am besten lachen
Wir machen gute, machen viele schlechte Sachen
Ich muss die Finger von den schmutzigen Geschäften lassen
Bevor du redest, musst du es erstmal besser machen
Das ist mein Leben, wer zuletzt lacht wird am besten lachen
Wir machen gute, machen viele schlechte Sachen
Ich darf nie wieder ein Verbrechen machen

Fais mieux

Ne sois pas triste, mon frère, ne baisse pas la tête
Aujourd'hui tu perds, mais demain tu pourras peut-être gagner
Aujourd'hui tu esquives, et demain la balle sera dans le mille
L'essentiel c'est d'essayer, mon ami, fais ton truc
Comment peux-tu aimer l'été sans les hivers froids ?
Comment peut-on détester la pluie si le soleil ne brille pas ?
Tu dois faire quelque chose de ta vie, mec, sois prêt dans ta tête
Et pas constamment bourré, alors la chance arrivera bientôt
Je connais les revers et toutes les propositions,
Toutes ces personnes qui ne te montrent pas autre chose
Les gens font des erreurs, c'est pour ça qu'il y a des gommes
Les femmes sont des traîtresses, alors ne t'en amoureux jamais
Personne ne peut te dire jusqu'où ça va aller
Je sais juste que je ne comprends pas ce bordel
Je sais juste que je vais bien en fait
Gzuz 187 j'ai marqué mon style de vie

Avant de parler, il faut d'abord faire mieux
C'est ma vie, celui qui rira le dernier rira le mieux
On fait du bien, on fait beaucoup de mauvaises choses
Je dois laisser tomber les sales affaires
Avant de parler, il faut d'abord faire mieux
C'est ma vie, celui qui rira le dernier rira le mieux
On fait du bien, on fait beaucoup de mauvaises choses
Je ne dois plus jamais commettre de crime

Plus jamais criminel, plus facile à dire qu'à faire
Je sais comment c'est, la plupart des gens n'ont aucun plan
Tout le monde te raconte des histoires, oui, ils auraient ça
Mais ce n'est qu'une déception, ouais, promesse non tenue
Ne les écoute pas, écoute ton instinct
Et je te jure que tu vas faire un carton, tu n'as pas ta place là
Tu dois te lever, tu dois te battre, au lieu de chiller toute la journée
Parce que si tu le fais tout simplement, tu réaliseras toujours ce que tu veux
Ce n'est pas un film, non, c'est comme ça, crois-moi
Premier arrivé, premier servi, tout le monde est un prédateur ici
Personne ne te donne quelque chose, tout le monde se dit "Dégage d'ici"
Mais la fin approche, tu vois comment ton rêve meurt
Et tout est fini, pour quoi ? Tout ou rien
Mais la plupart des gens n'ont pas eu une deuxième chance
Oui, et pourtant, la plupart des gens sont restés forts
Ne baisse pas la tête, tu dois te lever

Avant de parler, il faut d'abord faire mieux
C'est ma vie, celui qui rira le dernier rira le mieux
On fait du bien, on fait beaucoup de mauvaises choses
Je dois laisser tomber les sales affaires
Avant de parler, il faut d'abord faire mieux
C'est ma vie, celui qui rira le dernier rira le mieux
On fait du bien, on fait beaucoup de mauvaises choses
Je ne dois plus jamais commettre de crime