AchtVier - Hast Du Gewusst - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AchtVier - Hast Du Gewusst




Hast Du Gewusst
Savais-tu
Achtvier, Jambeatz. Yo alter
AchtVier, Jambeatz. Yo mon pote
Wo hast denn das Zeug her?
D'où as-tu tiré ce truc ?
Komm ran
Approche
Hol mal deine Mannschaft Kapitän (ahoi)
Ramène ton équipe, capitaine (ahoi)
Ich bin 187
Je suis 187
Jetzt rollt der Panzer in das Game
Maintenant le tank roule dans le jeu
Geh mir aus der Sicht
Sors de mon champ de vision
Wir erledigen dich
On s'occupe de toi
Ich bin ich geblieben
Je suis resté moi-même
Nein ich schäm mich für nichts
Non, je ne me sens pas honteux de quoi que ce soit
Also was Wichser
Alors, connard
Du kleiner Hashticker
Toi, petit hashtagueur
Ich sag immer was ich denke Junge
Je dis toujours ce que je pense, mon gars
Außer vor dem Haftrichter
Sauf devant le juge
Und du Spasst zitterst
Et toi, tu trembles
Ey 1. Runde K.O
Hey, 1er tour, K.O
Jeder pumpt diesen Flow
Tout le monde pompe ce flow
Digga unglaublich dope
Digga, incroyablement dope
Ich mach Hip-Hop wieder kriminell
Je rends le hip-hop criminel à nouveau
Ihr Rapper seit out
Vos rappeurs sont dépassés
Das ist Mucke für das Viertel
C'est de la musique pour le quartier
Holt das Brecheisen raus
Sortez le pied de biche
Digga heftigster Sound
Digga, son le plus violent
Mach den Scheiß hier auf Deutsch
Fais ce bordel ici en allemand
100% Straße
100% rue
Ich bin einer von euch
Je suis l'un de vous
Und ich bleibe dem treu
Et je reste fidèle à ça
Bleib auf'm Teppich
Reste les pieds sur terre
Wenn ich Frust auf der Seele hab
Quand j'ai de la frustration au cœur
Homeboy dann rappe ich
Homeboy, alors je rap
Vielleicht hast du mehr
Peut-être que tu as plus
Und ich hab weniger Cash
Et j'ai moins d'argent
Doch ich hab wenigstens noch Herz
Mais j'ai au moins encore du cœur
Du schäbiger Knecht
Toi, serviteur misérable
Ich mach das alles nur
Je fais tout ça
Aus Liebe zu dem Hip-Hop Ding
Par amour du hip-hop
Doch hast du gewusst was das für Konsequenzen mit sich bringt
Mais savais-tu quelles conséquences cela implique ?
Ich dachte auch mal
Je pensais aussi autrefois
So wie viele ja ich währ der King
Comme beaucoup, oui, je serais le roi
Doch hast du gewusst was das für Konsequenzen mit sich bringt
Mais savais-tu quelles conséquences cela implique ?
Jeder von mein Jungs
Chaque membre de mon équipe
Ist mit einem Bein im Kittchen drin
A un pied en prison
Doch hast du gewusst was das für Konsequenzen mit sich bringt
Mais savais-tu quelles conséquences cela implique ?
Deine Witze sind solange witzig
Tes blagues sont drôles tant qu'elles le sont
Bis sie nicht mehr witzig sind
Jusqu'à ce qu'elles ne soient plus drôles
Doch hast du gewusst was das für Konsequenzen mit sich bringt
Mais savais-tu quelles conséquences cela implique ?
Weißt du was das heißt
Sais-tu ce que cela signifie ?
Weißt du was das mitbringt
Sais-tu ce que cela implique ?
Wenn du nichts mehr hast
Quand tu n'as plus rien
Hast du nur noch deinen Instinkt (Atme ein atme aus)
Tu n'as plus que ton instinct (inspire, expire)
Jeder Tag ist hier gleich
Chaque jour est le même ici
Schmeiß den Piff in die Runde
Jette le piff à la ronde
Yo du ahnst was ich mein
Yo, tu sais ce que je veux dire
Ey der Spaß ist vorbei
Hey, le plaisir est terminé
Und im Bauch ist nichts drin
Et il n'y a rien dans le ventre
Also Such ich was ich brauch
Donc je cherche ce dont j'ai besoin
So traurig es klingt
Aussi triste que cela puisse paraître
Klaun wie ein Kind
Je pique comme un enfant
Wir haben Löcher in den Hosentaschen
Nous avons des trous dans nos poches
Denn es gab Zeiten hier
Parce qu'il y a eu des moments ici
Wo wir nicht mal Brot hatten
nous n'avions même pas de pain
Lieber Dope puffen
Préférer fumer du dope
High sein und rappen
Être high et rapper
Trains sprühn frei sein
Les trains, pulvériser, être libre
Geil auf Aktion
Envie d'action
Doch viel hat sich getan
Mais beaucoup de choses ont changé
Viele Menschen werden blind von Neid
Beaucoup de gens deviennent aveugles par l'envie
Heute kommst du mit 'ner Horde
Aujourd'hui tu viens avec une horde
Morgen bist du in der Minderheit
Demain, tu es en minorité
Du hältst dich für den King am Mic
Tu te prends pour le roi au micro
Dein text ist nur Müll
Ton texte est juste des déchets
Du kriegst dein Feedback per Post
Tu reçois ton feedback par courrier
Rap Doch was du willst
Rap ce que tu veux
Ich bin Hip-Hop
Je suis le hip-hop
Doch hasse das Game
Mais je déteste le jeu
Weil da drin nur Wichser sind
Parce qu'il n'y a que des connards dedans
Doch hast du gewusst was das für Konsequenzen mit sich bringt
Mais savais-tu quelles conséquences cela implique ?
()
()






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.