Текст и перевод песни AchtVier - P.H.A.S.E

P.H.A.S.E

Ich bin schon wieder wach
Schreibe meinen Namen
Hänge draußen auf der Straße, da zählst du grade die Schafe
Paar Kannen in der Tüte und wir tunen die Lackstifte
Die Putzer grade fertig, alle jumpen an die Kiste
Das ist absolute Freiheit und nicht jeder kann dabei sein
Ey yo, i just write my name, geb' mal Schluck Weiß für die Highlights
Wir steh'n auf Metall, für dich ist nur Gekritzel
Ey yo Mister fucking Fizzle, ja, wir lieben Nervenkitzel
Besetzt von zwei Mann
Die Weste ist orange, wer hat vor euch bitte Angst?
Deutsche Bahn, leck' mein Schwanz
Komm' aus dem Gebüsch, die Maske im Gesicht
Über'n Zaun in den Tunnel, Kamera kriegt nichts mit
Die Bullen funken durch, kann sein, dass es gleich knallt
Acht Dosen Arsenal, bin zuhaus' im Abstellgleis
Ja, du weeeeißt

Sorry Samy, aber Achti liebt den bunten Lack, hä
Der Zug ist meine Kunstwerkstatt

Sitz' wieder vor dem Richter, scheiß mal auf dein Plädoyer
P.H.A.S.E, i just write my name
Die Bullen rennen zick zack, doch mich können sie nicht seh'n
P.H.A.S.E, hier geht's um mehr, als nur um Fame, geht um
Freiheit, doch das könn' viele nicht versteh'n
P.H.A.S.E, i just write my name
Ja, und jeder weiß, gleich was da auf der Kiste steht
Aber du nicht, denn du hast niemals gelebt

Alle aus dem Weg, ich will Foto von der Karre
Bunker lieber deine Karre, sonst kommt Polizei-Spürnase
Wieder Hausdurchsuchung fünf Uhr morgens, vier Beamte wollen rein
Sie verwüsten deine Bude, gehen ohne ein Beweis
Ey der Laufsteg ist mein Catwalk, Woman Wholecar vorziehen
Roter als die Fashion Week in Berlin
Wannabes, wo man hinsieht, doch was jucken mich die Toys
Ich cross' jeden von euch aus mit ' nem teerschwarzen Kreuz
Bin stolz auf jedes Piece und beschütz' es wie ein Kind
Denn egal, wo ich grad hingehe, alle wissen, wer ich bin
Du willst King sein in der City, doch Graffiti fickt dein Kopf
Denn jeder wird erwischt, zahl' mal deine Anwaltskosten
Alle glotzen komisch im Waggon, weil alle Fenster dicht
Du willst battlen mit dei'm Lehrer, doch ich brech' dir dein Genick

Sorry Samy, aber Achti liebt den bunten Lack, ja
Der Zug ist meine Kunstwerkstatt

Sitz' wieder vor dem Richter, scheiß mal auf dein Plädoyer
P.H.A.S.E, i just write my name
Die Bullen rennen zick zack, doch mich können sie nicht seh'n
P.H.A.S.E, hier geht's um mehr, als nur um Fame, geht um
Freiheit, doch das könn' viele nicht versteh'n
P.H.A.S.E, i just write my name
Ja, und jeder weiß, gleich was da auf der Kiste steht
Aber du nicht, denn du hast niemals gelebt

P.H.A.S.E

I'm awake again
Writing my tag
Chilling on the streets while you count sheep
Couple of cans in the bag and we flex our paint markers
The cleaners just left, everybody's jumping on the train
This is absolute freedom and not everyone can join
Yo, I just write my name, pass me a sip of beer for the highlights
We're into metal, to you it's just scribbles
Yo Mister fucking Fizzle, yeah, we love the thrill
Occupied by two
The vest is orange, who the hell are you scared of?
Deutsche Bahn, suck my dick
Coming out of the bushes, mask on
Over the fence into the tunnel, camera won't catch a thing
The cops are on the radio, it might be about to go down
Eight cans of arsenal, I'm at home on the sidings
Yeah, you knoooow

Sorry Samy, but AchtVier loves the colorful paint, huh
The train is my art studio

Sitting in front of the judge again, don't give a shit about your plea
P.H.A.S.E, I just write my name
The cops are running all over the place, but they can't see me
P.H.A.S.E, this is about more than just fame, it's about
Freedom, but many can't understand that
P.H.A.S.E, I just write my name
Yeah, and everybody knows what's written on that train
But not you, because you've never really lived

Move out of the way, I want to take a picture of the car
Stash your car, or the police dogs will find it
Another raid at five in the morning, four officers want to come in
They trash your apartment and leave without any evidence
Yo the catwalk is my runway, perfect wholecar in front
Redder than Fashion Week in Berlin
Wannabes everywhere I look, but what do I care about the toys
I'll cross every one of you out with a black tar cross
I'm proud of every piece and protect it like a child
Because no matter where I go, everybody knows who I am
You want to be the king of the city, but graffiti will fuck you up
Because everybody gets caught, pay your own legal fees
Everybody's staring in the train because all the windows are covered
You want to battle with your teacher, but I'll break your neck

Sorry Samy, but AchtVier loves the colorful paint, yeah
The train is my art studio

Sitting in front of the judge again, don't give a shit about your plea
P.H.A.S.E, I just write my name
The cops are running all over the place, but they can't see me
P.H.A.S.E, this is about more than just fame, it's about
Freedom, but many can't understand that
P.H.A.S.E, I just write my name
Yeah, and everybody knows what's written on that train
But not you, because you've never really lived