Mi Chanchi No Conoce el Mar - Achú перевод на немецкий

Mi Chanchi No Conoce el Mar

Uo yo yo yo yoi
AAaah
Mi chanchi no conoce el mar... AAaaah

El no conoce la brisa del litoral,
Ni las gaviotas cantando tra la la la
Cuando se ponga en la orilla a saltar
Vendrán las olas a jugar

Mi chanchi no conoce el mar,
Mi chanchi no conoce el mar
Y cuando lo conozca seguro
Que le va a gustar.

Verá cangrejos, moluscos para atrapar
Y en las rocas a un viejo lobo de mar
Cuando en las dunas se ponga a rodar
La arena tibia lo abrigará

Mi chanchi no conoce el mar,
Mi chanchi no conoce el mar
Y cuando lo conozca seguro
Que le va a gusta.

Con sus lindas patitas, chiquitas y gorditas
Sobre la arena tibia seguro que le va a gustar

Su abuelo fue un marino de esos que ya no se ven
Cruzó los siete mares desde Islandia a Chiloé
Vio cosas increíble que solo hay en alta mar

Uo yo yo yoi... AAaaah.
Mi chanchi no conoce el mar... AAaaah.

Mi chanchi no conoce el mar
Mi chanchi no conoce el mar
Y cuando lo conozca
Seguro que le va a gustar (ay yaai)
Seguro que le va a gustar - (ay que si mamá)
Seguro que le va a gustar- (ay que si ya verás)
Seguro que le va a gustar.

Mein Schweinchen kennt das Meer nicht

Uo yo yo yo yoi
AAaah
Mein Schweinchen kennt das Meer nicht... AAaaah

Es kennt nicht die Brise der Küste,
Noch die Möwen, die tra la la la singen
Wenn es am Ufer zu springen beginnt
Werden die Wellen zum Spielen kommen

Mein Schweinchen kennt das Meer nicht,
Mein Schweinchen kennt das Meer nicht
Und wenn es es kennenlernt, sicher
Wird es ihm gefallen.

Es wird Krabben sehen, Weichtiere zum Fangen
Und auf den Felsen einen alten Seebären
Wenn es in den Dünen zu rollen beginnt
Wird der warme Sand es wärmen

Mein Schweinchen kennt das Meer nicht,
Mein Schweinchen kennt das Meer nicht
Und wenn es es kennenlernt, sicher
Wird es ihm gefallen.

Mit seinen hübschen Pfötchen, klein und rundlich
Auf dem warmen Sand, sicher wird es ihm gefallen

Sein Opa war ein Seemann, wie man sie heute nicht mehr sieht
Er überquerte die sieben Meere von Island bis Chiloé
Er sah unglaubliche Dinge, die es nur auf hoher See gibt

Uo yo yo yoi... AAaaah.
Mein Schweinchen kennt das Meer nicht... AAaaah.

Mein Schweinchen kennt das Meer nicht
Mein Schweinchen kennt das Meer nicht
Und wenn es es kennenlernt
Sicher wird es ihm gefallen (ach jaa)
Sicher wird es ihm gefallen - (ach ja, Mama)
Sicher wird es ihm gefallen - (ach ja, du wirst sehen)
Sicher wird es ihm gefallen.