Текст и перевод песни Acid Ghost - Not the Same Person

Not the Same Person

(Yeah, just play it like that, I have the other guitar)
She′s calls me
And she asks if we can ride bikes
By the beach, then we'd go and bike ′til night

But I wanna be alone
And I don't even pick up my phone
The drugs got me you know?
You tell me how much I've grown

And were growing at the speed of sound
You thought nothings gonna bring us down
But the drugs and I were bound
To come across and find me somehow
Now we′re growing at the speed of sound
You thought nothings gonna bring us down
But the drugs and I were bound
To come across and find me somehow

She ignores me
And she thinks that I′m a waste
And I beg her that I'm going to be okay
She doesn′t believe in me anymore
And she doesn't believe in me anymore
And then we grow apart and life takes it′s place

It's cause we′re growing at the speed of sound
You thought nothing's gonna bring us down
But the drugs and I were bound
To come across and find me somehow
Now we're growing at the speed of sound
You thought nothings gonna bring us down
But the drugs and I were bound
To come across and find me somehow

Не такой, как прежде

(Да, играй так, у меня вторая гитара)
Она звонит мне
И спрашивает, можем ли мы покататься на велосипедах
По пляжу, а потом кататься до самой ночи

Но я хочу побыть один
И я даже не беру трубку
Наркотики захватили меня, понимаешь?
Ты говоришь мне, как я вырос

И мы растем со скоростью звука
Ты думала, что ничто не сможет нас сломить
Но нам с наркотиками суждено было
Встретиться и как-то меня найти
Теперь мы растем со скоростью звука
Ты думала, что ничто не сможет нас сломить
Но нам с наркотиками суждено было
Встретиться и как-то меня найти

Она игнорирует меня
И думает, что я пропащий человек
А я умоляю её поверить, что со мной всё будет хорошо
Она больше не верит в меня
Она больше не верит в меня
И потом мы отдаляемся друг от друга, и жизнь идёт своим чередом

Ведь мы растем со скоростью звука
Ты думала, что ничто не сможет нас сломить
Но нам с наркотиками суждено было
Встретиться и как-то меня найти
Теперь мы растем со скоростью звука
Ты думала, что ничто не сможет нас сломить
Но нам с наркотиками суждено было
Встретиться и как-то меня найти