Respect the Dead - Acid Reign перевод на немецкий

Respect the Dead

I'm your enemy while I live
But when I cease to breathe
I become your good friend
Twist the facts to show remorse

Hated you, you hated me, that's the truth, can you say?
I hated you, you hated me, that's the truth, can you say?

Person lives and is hated
How is that? It happens
They die and get respected
Does death pay their debt?

I hated you, you hated me, that's the truth, can you say?
I hated you, you hated me, that's the truth, can't you see?

You hate me when I'm alive
You respect me when I'm dead, I'm dead, I'm dead...

Remember how you live your life
The difference it doesn't make...
No matter how, how you live
Everyone's goals are different
But we all reach the one place
With silk walls, under the ground

I hated you, you hated me, that's the truth, can you say?
Hated you, you hated me, that's the truth, can you say?

You hate me when I'm alive
You respect me when I'm dead, I'm dead, I'm dead...

Respektiere die Toten

Ich bin dein Feind, solange ich lebe
Aber wenn ich aufhöre zu atmen
Werde ich dein guter Freund
Verdreh die Fakten, um Reue zu zeigen

Ich hasste dich, du hasstest mich, das ist die Wahrheit, kannst du das sagen?
Ich hasste dich, du hasstest mich, das ist die Wahrheit, kannst du das sagen?

Eine Person lebt und wird gehasst
Wie kommt das? Es passiert
Sie sterben und werden respektiert
Begleicht der Tod ihre Schuld?

Ich hasste dich, du hasstest mich, das ist die Wahrheit, kannst du das sagen?
Ich hasste dich, du hasstest mich, das ist die Wahrheit, siehst du das nicht?

Du hasst mich, wenn ich lebe
Du respektierst mich, wenn ich tot bin, ich bin tot, ich bin tot...

Erinnere dich daran, wie du dein Leben lebst
Den Unterschied macht es nicht...
Egal wie, wie du lebst
Jeder hat andere Ziele
Aber wir alle erreichen den einen Ort
Mit Seidenwänden, unter der Erde

Ich hasste dich, du hasstest mich, das ist die Wahrheit, kannst du das sagen?
Ich hasste dich, du hasstest mich, das ist die Wahrheit, kannst du das sagen?

Du hasst mich, wenn ich lebe
Du respektierst mich, wenn ich tot bin, ich bin tot, ich bin tot...