Текст и перевод песни Aco Pejovic - Jednom se zivi
Ostavi
govore
i
lažne
lovore
Оставь
разговоры
и
ложную
славу,
Pametni
ljudi
se
lako
dogovore
Умные
люди
легко
договорятся.
Budi
mi
lepa,
oko
moje,
i
dobro
je
Будь
красивой,
милая
моя,
и
всё
хорошо.
Traži
od
mene
sve,
nemoj
ni
pitati
Проси
у
меня
всё,
даже
не
спрашивай,
Što
više
tebi
dam
- više
ću
imati
Чем
больше
тебе
дам
— тем
больше
буду
иметь.
Samo
me
voli,
oko
moje,
i
dobro
je
Только
люби
меня,
милая
моя,
и
всё
хорошо.
Jednom
se
živi,
zar
ne
Живём
один
раз,
не
так
ли?
Svoje
ću
kupiti
sne
Свои
снега
я
куплю,
Ljubav
i
sreću
i
smeh
Любовь,
и
счастье,
и
смех,
Al′
jedno
nikada
ne
Но
одного
никогда…
Jednom
se
živi,
zar
ne
Живём
один
раз,
не
так
ли?
Svoje
ću
kupiti
sne
Свои
снега
я
куплю,
Ljubav
i
sreću
i
smeh
Любовь,
и
счастье,
и
смех,
Al'
jedno
nikada
ne
Но
одного
никогда…
Da
su
mi
tvoje
godine
Чтобы
твои
годы
стали
моими.
Traži
od
mene
sve,
nemoj
ni
pitati
Проси
у
меня
всё,
даже
не
спрашивай,
Što
više
tebi
dam
- više
ću
imati
Чем
больше
тебе
дам
— тем
больше
буду
иметь.
Samo
me
voli,
oko
moje,
i
dobro
je
Только
люби
меня,
милая
моя,
и
всё
хорошо.
Jednom
se
živi,
zar
ne
Живём
один
раз,
не
так
ли?
Svoje
ću
kupiti
sne
Свои
снега
я
куплю,
Ljubav
i
sreću
i
smeh
Любовь,
и
счастье,
и
смех,
Al′
jedno
nikada
ne
Но
одного
никогда…
Jednom
se
živi,
zar
ne
Живём
один
раз,
не
так
ли?
Svoje
ću
kupiti
sne
Свои
снега
я
куплю,
Ljubav
i
sreću
i
smeh
Любовь,
и
счастье,
и
смех,
Al'
jedno
nikada
ne
Но
одного
никогда…
Da
su
mi
tvoje
godine
Чтобы
твои
годы
стали
моими.
Ljubav
i
sreću
i
smeh
Любовь,
и
счастье,
и
смех,
Al'
jedno
nikada
ne
Но
одного
никогда…
Da
su
mi
tvoje
godine
Чтобы
твои
годы
стали
моими.
Оцените перевод
1
Doživotna
2 Nije Tajna
3 Vrata Pakla
4 Idi
5 Ruševine
6 Ne Pitaj
7 Nema te nema
8 Malo je
9 Da si tu
10 Biti siguran
11 Jednom se zivi
2 Nije Tajna
3 Vrata Pakla
4 Idi
5 Ruševine
6 Ne Pitaj
7 Nema te nema
8 Malo je
9 Da si tu
10 Biti siguran
11 Jednom se zivi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.