Jelena - Aco Pejovic перевод на немецкий

Jelena

Samo su moje, ulice pustedjestava svetlost mokrih trotoaraa mene proganja jedna cudna zenajedna Jelena, koje vise nema Ref.
O gde si Jelena, da mi srce smirisda u ovoj noci malo dusom dahnemneko prokletstvo, sudbina sta li jemoram da lutam, ne mogu da stanem Padaju kise nad mojim pragomkoracam ulicom mokrih trotoarai jos me proganja jedna cudna zenajedna Jelena, koje vise nema Ref.

Jelena

Nur mein sind die Straßen, verlassen, das gespenstische Licht der nassen Bürgersteige, und mich verfolgt eine seltsame Frau, eine Jelena, die es nicht mehr gibt. Refrain.
Oh, wo bist du, Jelena, um mein Herz zu beruhigen, damit ich in dieser Nacht ein wenig mit meiner Seele aufatmen kann. Irgendein Fluch, Schicksal, was ist es nur, ich muss umherirren, ich kann nicht anhalten. Regen fällt auf meine Schwelle, ich gehe die Straße mit nassen Bürgersteigen entlang, und immer noch verfolgt mich eine seltsame Frau, eine Jelena, die es nicht mehr gibt. Refrain.