Текст и перевод песни Aco Pejovic - Pet Kvadrata
Da
li
pamtis,
oko
moje
Te
souviens-tu,
mon
amour
?
gde
je
bila
prica
ova
Où
était
cette
histoire
?
kada
svega
falilo
je
Quand
tout
manquait
osim
ljubavi
i
snova
Sauf
l'amour
et
les
rêves
?
Sada
zivimo
te
snove
Maintenant,
nous
vivons
ces
rêves
postali
smo
bolji
ljudi
Nous
sommes
devenus
de
meilleures
personnes
to
je
uspeh
tvoj
C'est
ton
succès
ponosna
mi
budi
Sois
fière
de
moi
A
meni
treba
samo
Et
moi,
je
n'ai
besoin
que
de
pet
kvadrata
Cinq
mètres
carrés
tvoje
ruke
oko
vrata
Tes
mains
autour
de
mon
cou
parce
neba,
casa
dobrog
vina
Un
morceau
de
ciel,
un
verre
de
bon
vin
Kad
dodjem
kasno
Quand
j'arrive
tard
pa
te
vidim
snenu
Et
que
je
te
vois
dormir
taj
trenutak
nema
cenu
Ce
moment
n'a
pas
de
prix
ti
si
uvek
moja
sreca
bila
Tu
as
toujours
été
mon
bonheur
Sve
sto
vidis
oko
sebe
Tout
ce
que
tu
vois
autour
de
toi
to
je
nasih
ruku
delo
C'est
l'œuvre
de
nos
mains
da
mi
drugi
zivot
daju
Si
on
me
donnait
une
autre
vie
ponovo
bi
s
tobom
hteo
Je
voudrais
la
revivre
avec
toi
A
meni
treba
samo
Et
moi,
je
n'ai
besoin
que
de
pet
kvadrata
Cinq
mètres
carrés
tvoje
ruke
oko
vrata
Tes
mains
autour
de
mon
cou
parce
neba,
casa
dobrog
vina
Un
morceau
de
ciel,
un
verre
de
bon
vin
A
meni
treba
samo
Et
moi,
je
n'ai
besoin
que
de
pet
kvadrata
Cinq
mètres
carrés
tvoje
ruke
oko
vrata
Tes
mains
autour
de
mon
cou
parce
neba,
casa
dobrog
vina
Un
morceau
de
ciel,
un
verre
de
bon
vin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.