Вдвоём - Acoustc перевод на английский

Вдвоём

Рыжий закат под покровом звезд
В поле один из ста
Я убежал от всех словно кот
Но я люблю и вас
Смотрю на море и вижу себя
Вода чище, чем рай
Хотел бы летать, как птица в горах
Чтобы смотреть на тебя

Уу-у, чтобы смотреть на тебя
Уу-а
Уу-у, чтобы смотреть на тебя (прямо в глаза)

Лучшие чувства, но где подвох?
Тут каждый момент, как сон
Знаю, что пройдет, но вера в то, что выше всегда будет мной
Не чувствую боль, не чувствую страх
Мне так хорошо из-за вас
Ты даришь любовь, дарю тебе все
Чтобы мы были вдвоем

Уу-у, чтобы мы были вдвоем
Уу-а вдвоем
Уу-у, чтобы, чтобы мы были вдвоем (вместе)

Навсегда
Уу-а
Навсегда (да)
Уу-а
Навсегда (навсегда)
Навсегда, навсегда
Навсегда (Ха-а)

Together

Red sunset under a blanket of stars
Alone in the field, one among hundreds
I ran away from everyone like a cat
But I love you all
I look at the sea and I see myself
The water is clearer than paradise
I wish I could fly, like a bird in the mountains
So I could look at you

Ooh-ooh, so I could look at you
Ooh-ah
Ooh-ooh, so I could look at you (right into your eyes)

The best feelings, but where's the catch?
Every moment here is like a dream
I know it will pass, but faith in what's higher will always be with me
I don't feel pain, I don't feel fear
I feel so good because of you
You give me love, I give you everything
So we can be together

Ooh-ooh, so we can be together
Ooh-ah, together
Ooh-ooh, so, so we can be together (as one)

Forever
Ooh-ah
Forever (yeah)
Ooh-ah
Forever (forever)
Forever, forever
Forever (Ha-ah)