С одного листа - Acoustc перевод на немецкий

С одного листа

Я-я, Я-я, Я-я
У-воу, воу, воу
О-о, А-аа

Финики, бикини там, мы с тобой под пальмой (Мы под пальмой)
Трачу так много я знаю, деньги тут не решают (Не решают)
Ты так красива и я буду смотреть на тебя (So cute)
Мы схожи будто вода, мы с одного листа (Да, да, да)
Я был один и было так темно (Воу)
Но теперь ты даешь мне свет в этот жуткий сон (У-воу, воу)
И если бы я не сделал то, что смог (Я смог)
Дальше бы жил в погребе страхов и умер бы в нем

Устал
Прятать чувства
Думал
Что так лучше
Но не так
Всё не так
Я-я
Устал
Прятать чувства
Думал
Что так лучше
Но не так
Это всё не так
Я-я

Меня родили овальным, я слишком добр, чтобы дать сдачи
Но мне не больно (Нет)
Больно им, а не мне – это природа
Не принимай
Добро за слабость – это порочно (О-о)
Если не хочешь
Быть как они, быть злым и убогим
Падает солнце сквозь океан кислорода
Я загадаю тебя рядом со мной точно
И нарисую, и нарисую
Скажи, что сон и я тебя поцелую

Устал
Прятать чувства
Думал
Что так лучше
Но не так
Всё не так
Я-я
Устал
Прятать чувства
Думал (Думал, я думал)
Что так лучше
Но не так
Это всё не так
Я-я

Много любви во мне о-о
Не каждый смог достичь её, ё-ё
Я прятал чувства от близких о-о
И благодарен что это всё в прошлом
Я-я
Аа, а-а
(В прошлом)
Да-а, я-я
А-а, а-а
(В прошлом)

Von einem Blatt

Ja-ja, Ja-ja, Ja-ja
U-wow, wow, wow
O-o, A-aa

Datteln, Bikinis dort, wir beide unter der Palme (Wir unter der Palme)
Ich gebe so viel aus, ich weiß, Geld ist hier nicht entscheidend (Nicht entscheidend)
Du bist so schön und ich werde dich ansehen (So cute)
Wir ähneln uns wie Wasser, wir sind von einem Blatt (Ja, ja, ja)
Ich war allein und es war so dunkel (Wow)
Aber jetzt gibst du mir Licht in diesem schrecklichen Traum (U-wow, wow)
Und wenn ich nicht getan hätte, was ich konnte (Ich konnte)
Dann würde ich weiter im Keller der Ängste leben und darin sterben

Müde
Gefühle zu verstecken
Dachte
Dass es so besser ist
Aber so ist es nicht
Alles ist falsch
Ja-ja
Müde
Gefühle zu verstecken
Dachte
Dass es so besser ist
Aber so ist es nicht
Das ist alles falsch
Ja-ja

Ich wurde oval geboren, ich bin zu gut, um zurückzuschlagen
Aber es tut mir nicht weh (Nein)
Es tut ihnen weh, nicht mir – das ist die Natur
Verwechsle
Güte nicht mit Schwäche – das ist verwerflich (O-o)
Wenn du nicht willst
Sein wie sie, böse und armselig
Die Sonne fällt durch den Ozean aus Sauerstoff
Ich werde mir dich genau neben mich wünschen
Und ich werde zeichnen, und ich werde zeichnen
Sag, es ist ein Traum, und ich werde dich küssen

Müde
Gefühle zu verstecken
Dachte
Dass es so besser ist
Aber so ist es nicht
Alles ist falsch
Ja-ja
Müde
Gefühle zu verstecken
Dachte (Dachte, ich dachte)
Dass es so besser ist
Aber so ist es nicht
Das ist alles falsch
Ja-ja

Viel Liebe in mir, o-o
Nicht jeder konnte sie erreichen, ö-ö
Ich habe meine Gefühle vor meinen Liebsten versteckt, o-o
Und ich bin dankbar, dass das alles in der Vergangenheit liegt
Ja-ja
Aa, a-a
(In der Vergangenheit)
Ja-a, ja-ja
A-a, a-a
(In der Vergangenheit)