Текст и перевод песни Acoustic Collabo - I Do

I Do

I do oh yes i do
맘은 벌써 다 허락했어요
매일 잠들때 마다 난 꼭상상하죠
눈부신 날의 프러포즈를

Monday to oh friday
어느요일에 터져버릴까요
그대 그말 한마디에 난 녹아요
그대의 그 말한마디에
내가슴이 춤춰요

결혼해요 나 그저흔한
반지라도 좋아요
그마음만 느낄수만 있다면
Oh winkle twinkle
It's so sunshine day
그날이 오늘이라면 좋을것같은데
혹시나오늘 터질까봐
자꾸만 두근거리는
기다림 기다림 기다림 기다림

Oh i do oh yes i do
애타는 맘을 왜몰라주나요
그대 그말 한마디에 난 녹아요
그대의 그 말한마디에 난 춤춰요
I do i do i do

오 네번째손가락이 간지러워요
용기없는 그대 때문에
화나려고 하나봐

결혼해요 나 그저 흔한 반지라도
좋아요
그마음만 느낄수만 있다면
Oh winkle twinkle
It's so sunshine day
그날이 오늘이라면
좋을것같은데

Yes i do
더이상 머뭇거리지 말아요
오늘은왠지 느낌좋은날
Oh winkle twinkle
It's so sunshine day

Yes i do 내 대답은 항상 yes i do
나 먼저 말하게 만들진 말아요
참고 기다림 기다림 기다림 오
기다림

I do oh yes i do
애타는 맘을 왜 몰라주나요
그대 그 말 한마디에 난 녹아요
그대의 그 말 한마디에
난 춤춰요
I do i do i do

I Do

I do, oh yes, I do
My heart has already given its consent
Every night before I sleep, I imagine
A dazzling proposal

Monday through Friday
On which day will it happen?
With just one word from you, I melt
With just one word from you
My heart dances

Will you marry me? Even a plain
Band would be fine
If I can just feel your love
Oh, twinkle, twinkle
It's such a sunny day
I wish today was that day
My heart keeps pounding
In case it happens today
Waiting, waiting, waiting, waiting

Oh, I do, oh yes, I do
Why don't you see my yearning heart?
With just one word from you, I melt
With just one word from you, I dance
I do, I do, I do

Oh, my fourth finger is tingling
Because of your lack of courage
I guess I'll have to get angry

Will you marry me? Even a plain ring
Would be fine
If I can just feel your love
Oh, twinkle, twinkle
It's such a sunny day
I wish today was that day
It would be so nice

Yes, I do
Don't hesitate any longer
Today feels like a good day
Oh, twinkle, twinkle
It's such a sunny day

Yes, I do. My answer will always be yes, I do
Don't make me say it first
I've waited and waited and waited, oh
Waiting

I do, oh yes, I do
Why don't you see my yearning heart?
With just one word from you, I melt
With just one word from you
I dance
I do, I do, I do