Текст и перевод песни Acoustic Collabo - 휘파람

휘파람

Love is a Wonderful thing
Love is a feel of your way
Love is a Wind of the day
Love is a Beautiful day

따스한 햇살이 좋은 날
처음 그댈 만났죠
바람을 타고 들리는 노래에
나 가만히 눈을 감죠

노래 소릴 따라서
천천히 다가갔죠
수줍게 웃는 모습
잊을 수가 없네요

쓰루르뚜르두와
쓰루르뚜르두와
쓰루르뚜르두와

부드런 느낌이 좋아요
그대의 옆모습도
바람을 타고 들리는 노래에
나 가만히 눈을 감고 웃죠

나나나나나
나나나나나나
나나나나나
나나나나

처음의 기억 그 길을 따라서
휘파람 불며 함께 가요
처음의 기억 그 길을 따라서
휘파람 불며 함께 가요

Love is a Wonderful thing
Love is a feel of your way
Love is a Wind of the day
Love is a Beautiful day
Love is a Beautiful day

Свист

Любовь — это чудесная вещь
Любовь — это чувствовать твой путь
Любовь — это ветер дня
Любовь — это прекрасный день

В день, залитый теплым солнечным светом,
Я впервые встретил тебя.
Под мелодию, летящую по ветру,
Я тихо закрыл глаза.

Следуя за звуками песни,
Я медленно подошел.
Твою застенчивую улыбку
Я не могу забыть.

Свист-свист-свист
Свист-свист-свист
Свист-свист-свист

Мне нравится это нежное чувство,
И твой профиль тоже.
Под мелодию, летящую по ветру,
Я тихо закрываю глаза и улыбаюсь.

На-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на

Следуя по пути первого воспоминания,
Давай свистеть вместе.
Следуя по пути первого воспоминания,
Давай свистеть вместе.

Любовь — это чудесная вещь
Любовь — это чувствовать твой путь
Любовь — это ветер дня
Любовь — это прекрасный день
Любовь — это прекрасный день