Текст и перевод песни Acoustic Hits - Skipping Stones

Skipping Stones

Прыгающие камни

Stop the world from spinning around

Останови этот мир, он вращается с ума

Feels like the sky is falling down

Такое чувство, что небо падает на меня

Can't breathe inn, I can't breathe out

Не могу вдохнуть, не могу выдохнуть

I'm afraid that I might drown

Боюсь, что могу утонуть

Can't stay afloat I'm just

Не могу оставаться на плаву, я просто

Skipping stones

Прыгающий камень

An echo on the water

Эхо на воде

I'm letting go

Я отпускаю тебя

Surrender to the bottle

Сдаюсь этой бутылке

Another rising tide

Еще один прилив

Another storm to fight

Еще один шторм, с которым нужно бороться

Come and take me

Приди и забери меня

I'm just a skipping stone

Я всего лишь прыгающий камень

Is this just a wicked game?

Это просто злая игра?

Will it wash with the next rain?

Смоет ли ее следующий дождь?

Can't give in I can't give up

Не могу сдаться, не могу опустить руки

I'm trying hard it's not enough

Я стараюсь изо всех сил, но этого недостаточно

Throw myself to the unknown

Бросаю себя в неизвестность

Like a skipping stone

Как прыгающий камень

An echo on the water

Эхо на воде

I'm letting go

Я отпускаю тебя

Surrender to the bottle

Сдаюсь этой бутылке

Another rising tide

Еще один прилив

Another storm to fight

Еще один шторм, с которым нужно бороться

Come and take me

Приди и забери меня

I'm just a skipping stone

Я всего лишь прыгающий камень

Another storm to fight

Еще один шторм, с которым нужно бороться

Forever is a long time to be walking on a fine line

Вечность - это долгий срок, чтобы идти по лезвию ножа

Chasing out the sunlight

Преследуя солнечный свет

Burning out fake smile

Сжигаю фальшивую улыбку

Skipping stone

Прыгающий камень

An echo on the water

Эхо на воде

Letting go

Отпускаю

Surrender to the bottle

Сдаюсь бутылке

Skipping stone

Прыгающий камень

An echo on the water

Эхо на воде

I'm letting go

Я отпускаю тебя

Surrender to the bottle

Сдаюсь этой бутылке

Another rising tide

Еще один прилив

Another storm to fight

Еще один шторм, с которым нужно бороться

Come and take me

Приди и забери меня

I'm just a skipping stone

Я всего лишь прыгающий камень

Another rising tide

Еще один прилив

Another storm to fight

Еще один шторм, с которым нужно бороться

Come and take me

Приди и забери меня

I'm just a skipping stone

Я всего лишь прыгающий камень

Another rising tide

Еще один прилив

Another storm to fight

Еще один шторм, с которым нужно бороться

Come and take me

Приди и забери меня

I'm just a skipping stone

Я всего лишь прыгающий камень

I'm just a skipping stone

Я всего лишь прыгающий камень

Оцените перевод

Альбом

The Very Best Acoustic

дата релиза

08-12-2015

1 Trouble
2 Ventura Highway
3 Can't Smile Without You
4 Have You Ever Really Loved a Woman?
5 1234
6 Life on Mars
7 Tears in Heaven
8 Wake up Little Susie
9 Photograph
10 Barbara Ann
11 Road Trippin'
12 Going To California
13 It Ain't Me Babe
14 For Emily, Whenever I May Find Her
15 In the Summertime
16 Breaking the Girl
17 My Sweet Lord
18 We Shall Overcome
19 The Times They Are A-Changin'
20 Tiny Dancer
21 My Funny Valentine
22 Cat's in the Cradle
23 She's Got a Way
24 When I Fall in Love
25 Yesterday
26 In My Life
27 Skipping Stones
28 This Year's Love
29 Hometown Glory
30 One Hell of an Amen - Unplugged Mix
31 Sorry Seems To Be The Hardest Word
32 Monday, Monday
33 Sunrise
34 Suzanne
35 The Ghost of Tom Joad
36 Fidelity
37 Killing Me Softly with His Song
38 Annie's Song
39 Georgia on My Mind
40 My Doorbell
41 America
42 Lego House
43 I Wish I Was a Punk Rocker (with Flowers in My Hair)
44 Yellow Roses
45 Raindrops Keep Falling on My Head
46 Try
47 Skinny Love
48 Who Knows Where the Time Goes
49 Dream a Little Dream of Me
50 Here Comes the Sun

Еще альбомы