Acru - Hattori Hanzo - перевод текста песни на русский

Hattori Hanzo - Acruперевод на русский




Hattori Hanzo
Hattori Hanzo
Eh you mira mi plan en la vida es tan vital
Эй, детка, мой жизненный план так важен,
Cual pintar mi tag al final slum village
Как нарисовать мой тэг в конце трущоб,
Para no perder el swing papa
Чтобы не потерять ритм, папочка,
Vernos cumplir el sueño from the little kid rapper
Видеть, как мы исполняем мечту, с самого детства рэперы.
Mi listener me escucha mientras su cráneo lo baila
Мой слушатель слушает меня, пока его череп танцует,
Me guardo mis trucos, mis vainas,
Я храню свои трюки, свои штучки,
mis reglas, mis trampas, mis types, ah
Свои правила, свои ловушки, свои типажи, ах.
En lo que inmortalizo es lo que vale
То, что я увековечиваю, имеет значение,
Imposible volverse rico escupiendo verdades
Невозможно разбогатеть, изрыгая правду.
Sigo en el norte, corté el mala
Я всё ещё на севере, отсёк плохое,
No pierdo el enfoque por que tengo el toque badass
Не теряю фокус, потому что у меня есть крутой нюх.
Hay dos formas claras dar el golpe o esperar que otro lo haga
Есть два ясных способа: нанести удар или ждать, пока это сделает другой,
Y yo deje pasar el tren por que no ruleaba
И я пропустил поезд, потому что он не катил.
Eyou ven a mi baby-baby
Эй, иди ко мне, малышка,
Bebe la tinta del paper que mueve este breaker
Пей чернила с бумаги, которая двигает этот выключатель.
No todo dura para siempre
Не всё длится вечно,
Me lo hizo notar la ausencia de los no-presentes
Мне об этом напомнило отсутствие отсутствующих.
Brindemos por lo hecho
Выпьем за сделанное
Y por los que no están acostare mi
И за тех, кого нет, прижму
gorra en el pecho en señal de respeto
Кепку к груди в знак уважения.
Fueron pocas las caras en los malos tiempos
Было мало лиц в плохие времена,
Imágenes encapsuladas dentro de recuerdos
Изображения, заключенные в воспоминания.
Acepte el desafió
Принял вызов,
Sonar en su barrio rapeando lo que hay en el mio
Звучать в твоём районе, читая рэп о том, что есть в моём.
Perdido pero elegido como latex de balde podrio'
Потерянный, но избранный, как латекс из прогнившего ведра,
De lo mio hice arte eso deberías contestarme tras el debate conmigo
Из своего я сделал искусство, это ты должна мне ответить после дебатов со мной.
Si no vas a dar el doble entonces dalo por perdido
Если ты не собираешься удвоить, тогда считай это потерянным,
Acá se traba fuerte y se gana el partido
Здесь вкалывают по полной и выигрывают матч.
Quiero sacarme la casaca como lio
Хочу снять куртку, как Лио,
Dejarlos de jeta enseñando mi apellido
Оставить их с открытыми ртами, показывая свою фамилию.
Tengo un corazón hambriento
У меня голодное сердце,
Viajes astrales que ya no los razona el tiempo
Астральные путешествия, которые уже не подвластны времени.
Trabajando en un comedor tiempo completo
Работаю в столовой полный рабочий день,
A cuantas mentes dimos de comer con este cacho 'e sueldo
Скольким умам мы дали поесть на эту крошечную зарплату.
Contales que vuelvo con mas tomos y mas actos
Расскажи им, что я возвращаюсь с новыми томами и новыми актами,
Con un segundo plato que se llama anonimato
Со вторым блюдом, которое называется анонимность.
Erguida la flor del patio, heridas hattori hanzo
Гордо стоит цветок во дворе, раны Хаттори Ханзо.
Escribe de a tiras, al día va conquistando
Пишет понемногу, изо дня в день завоевывает,
A cada cual la que le toca, tu impacto, ventanas rotas
Каждому своё, твой удар, разбитые окна.
Callado no queda otra, entrenar volverse la nota
Молча не остается ничего другого, как тренироваться и становиться заметным.
Esquiva rumores, tira la posta
Уклоняется от слухов, говорит правду,
Respira liras y acopla su firma y al tiempo en contra
Вдыхает лирику и ставит свою подпись, и время против.
El mic en on esta ready pa' sonar
Микрофон включен, готов звучать,
No mires no mas la suerte no esta medida pa
Не смотри, просто удача не измеряется для...
Dijeron que no y vinimos por mas cumplimos el plan
Сказали, что нет, а мы пришли за большим, выполнили план.
Crecimos en avenidas con tags
Выросли на проспектах с тэгами.
El mic en on esta ready pa' sonar
Микрофон включен, готов звучать,
No mires no mas la suerte no esta medida pa
Не смотри, просто удача не измеряется для...
Dijeron que no y vinimos por mas cumplimos el plan
Сказали, что нет, а мы пришли за большим, выполнили план.
Crecimos en avenidas con tags
Выросли на проспектах с тэгами.





Авторы: agustin cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.