Текст и перевод песни Acru - Ángel

Ángel

Parece ayer cuando tocó la puerta el cáncer
Le abriste con amor y te convertiste en ángel
Llevo una rosa en tu honor en mi carne
No te fuiste, te volviste algo más grande

Como el sol, más grande
Como el amor, más grande
Como tu luz, más grande
Como tu nieto, más hombre

Dicen que el cielo es gigante
Si no te hacen lugar, Dios tendrá que mudarse
So, so, sólo da la orden
Yo, yo me hago responsable

Como el sol, más grande
Como el amor, más grande
Como tu luz, más grande
Como tu nieto, más hombre

Sí, y a la mierda el miedo
El que dudaba de mí se enteró que puedo
A veces encuentro paz en este huracán de fuego
Regalando un gracias como una ofrenda al cielo

La distancia no mata mi deseo
Se hace notar al igual que el sol cuando lo tapan con un dedo
Ese día llovió hielo, grandma, te quiero
Es cuestión de tiempo que nos reencontremos

Hoy creo en mi energía sagrada que me dió escribir
A mí rapear me dió la oportunidad
De materializar un sueño que estaba en mí
Hoy es así

Vuelvo a esa casa y ya no estás ahí
No lo vi venir, no hay mucho que decir
Grandma, cuida de mí
Sos inmortal en los ojos de Agustín

Es lo que queda, mis mierdas y victorias las hice temas
Jamás pensé que me harían viajar tanto mis problemas
Lo que empezó en un cuarto y me hace recorrer la esfera
A mí cantarle al dolor y al color me autosupera

Podría prenderte una vela, grandma bella
Acá las penas la volví una hoguera, en lo que a mi respecta
Obra imperfecta en la que termino con el corazón en la mano
Y vos inmortal en otra letra

Puse amor en ella, recibí lo mismo de quienes las interpretan
Desde la primer maqueta, maqueta, letra, es la muestra de la...
Amor natural que nos conecta, que nos conecta, que nos conecta

Parece ayer cuando tocó la puerta el cáncer
Le abriste con amor y te convertiste en ángel
Llevo una rosa en tu honor en mi carne
No te fuiste, te volviste algo más grande

Como el sol, más grande
Como el amor, más grande
Como tu luz, más grande
Como tu nieto, más hombre

Ангел

Словно вчера, когда стучится рак в дверь,
Ответила любовью, превратившись в Ангела.
Ношу розу в твою честь на теле,
Ты не ушла, стала больше.

Как солнце, больше,
Как любовь, больше,
Как свет твой, больше,
Как твой внук, мужественней.

Говорят, небо огромное,
Если для тебя мало места, Бог переедет.
Так, так, отдай приказ,
Я, я возьму на себя ответственность.

Как солнце, больше,
Как любовь, больше,
Как свет твой, больше,
Как твой внук, мужественней.

Да к черту страх,
Кто сомневался во мне, узнал, на что я способен.
Порою нахожу покой в этом огненном урагане,
Воздавая хвалу небом, словно подношение.

Расстояние не убьет мое желание,
Оно заметно, как солнце укрытое пальцем.
В тот день пошел град, Бабуля, люблю тебя.
Вопрос времени, когда мы встретимся снова.

Сегодня верю в свою священную энергию, дающую мне писать,
Мне рэп подарил возможность
Осуществить мечту, что была во мне,
Сегодня так.

Возвращаюсь в тот дом, но тебя больше нет.
Не видел этого, нечего сказать,
Бабуля, храни меня,
Ты бессмертна в глазах Агустина.

Это все, что осталось, свои дерьмо и победы я сделал темами,
Никогда не думал, что мои проблемы заставят меня столько путешествовать.
То, что началось в комнате и привело меня к земному шару,
Мне петь о боли и цвете, - превыше самосовершенствования.

Зажгу свечу для тебя, Прекрасная Бабуля,
Здесь печали стали костром, что касается меня,
Несовершенное произведение, что оставляет с надломленным сердцем,
А ты бессмертна в другой песне.

Вложил любовь в них, получая в ответ от тех, кто слышит,
С самой первой демоверсии, демонстрации, текста, - вот проявление...
Естественной любви, что соединяет нас, соединяет нас, соединяет нас.

Словно вчера, когда стучится рак в дверь,
Ответила любовью, превратившись в Ангела.
Ношу розу в твою честь на теле,
Ты не ушла, стала больше.

Как солнце, больше,
Как любовь, больше,
Как свет твой, больше,
Как твой внук, мужественней.