El Juego - Acru feat. Faqq & Toxico перевод на русский

El Juego

Sé lo que se esconde dentro de la nada
De lejos puedo ver el interés en las miradas
Mi familia es mi nación
Vi a la envidia y a la traición dejar a la tierra desangrada
La misma tierra que buscaba paz en el hombro del hombre
Mientras el hambre la contaminaba
Por eso vivimos esta situación
Y todos tienen la razón cuando la función se acaba
Pero yo empecé a mirar distinto todo
Para utilizar el instinto solo
Hice de mi ser un emisor del hip-hop o no
Un ritmo bendito predico en el micrófono
Salpico el oro para que el brillo no me enferme
Aunque a veces se pierde, la victoria duerme en el lomo
Voy por el honor, represento a los que no duermen
En busca de una gloria que nos recuerde quienes somos
Pasan los días y sigo aprendiendo a...
Pasan los días y sigo aprendiendo a...
Vuelvo al orígen cuando pierdo fe
Toco la tierra que acompañan estos pasos, friend
Vuelvo al origen cuando tengo sed
La mierda va a ser mierda aunque te traten de usted
Make money kids
Sin plata no hay negocio, sin negocio no existís
Dame el beat que lo hago transpirar frío
La fama no te cambia, potencia lo que sos, crío
El trío más polémico post W rio
Están sacándose los ojos por el partido
Nosotros en el area One Shot convirtiendo como Lio
(-Tox)
Escribir me volvió un hombre observador
De flechas continuas en distintas direcciones
La primera me llevará a la acción
La segunda se hará de rogar pero desnudará sus intenciones
No creo en aquel que pregunta cómo estoy
Y acto seguido te pide colaboraciones
Menos en el bocón del salón
Rápido en hablar y fuera de tiempo al tomar decisiones
Dicen que la inseguridad solo fue un lapso
Y que hoy están lejos de antiguas posiciones
Yo creo que están presos de hace rato
Con miedo a que el aplauso sea quien los abandone
Artista, no pierdas la fe
No es el primer día en que tu música no te da de comer
Escribir con hambre me llevó a ganarme el pan
Y el no tenerlo en mis manos a saber que hacer con él
No me juzgues, me hago entender a mi manera
Tuve que encerrarme para contarte lo que vivo ahí fuera
Me ves distinto, entonces que queda
Para un mundo que te muestra una cara hasta que gira la esfera
Yo y mi necesidad de contarlo
Una taza caliente dentro de mi habitación
Silencio, bajo mi palma es lo que guardo
No te olvides, escribir me volvió un hombre observador

Игра

Я знаю, что скрывается в пустоте,
Издалека вижу интерес в твоих глазах.
Моя семья — моя нация,
Я видел, как зависть и предательство оставляли землю истекающей кровью.
Ту самую землю, что искала покоя на плече человека,
Пока голод отравлял ее.
Поэтому мы живем в этой ситуации,
И все правы, когда представление заканчивается.
Но я начал смотреть на всё иначе,
Чтобы использовать инстинкт в одиночку.
Я сделал свое существование передатчиком хип-хопа, или нет,
Благословенный ритм проповедую в микрофон.
Разбрызгиваю золото, чтобы блеск меня не ослепил,
Хотя иногда она теряется, победа спит на моей спине.
Иду за честью, представляю тех, кто не спит,
В поисках славы, которая напомнит нам, кто мы.
Дни проходят, и я продолжаю учиться...
Дни проходят, и я продолжаю учиться...
Возвращаюсь к истокам, когда теряю веру,
Прикасаюсь к земле, которая сопровождает эти шаги, подруга.
Возвращаюсь к истокам, когда испытываю жажду,
Дерьмо останется дерьмом, даже если к тебе обращаются на «вы».
Зарабатывай деньги, детка.
Без денег нет бизнеса, без бизнеса ты не существуешь.
Дай мне бит, я заставлю его пропотеть от холода.
Слава тебя не меняет, она усиливает то, кто ты есть, малышка.
Самое скандальное трио после W Рио,
Они дерутся за партию,
Мы же в Area One Shot забиваем, как Лионель.
(-Tox)
Письмо сделало меня наблюдательным человеком,
Видящим непрерывный поток стрел в разных направлениях.
Первая приведет меня к действию,
Вторая заставит себя ждать, но обнажит свои намерения.
Я не верю тому, кто спрашивает, как мои дела,
А следом просит о сотрудничестве.
Еще меньше верю болтуну из зала,
Быстрому на слова и несвоевременному в принятии решений.
Говорят, что неуверенность была лишь временным явлением,
И что сегодня они далеки от прежних позиций.
Я думаю, они давно в плену,
Боясь, что аплодисменты их покинут.
Артист, не теряй веру,
Это не первый день, когда твоя музыка не кормит тебя.
Писать на голодный желудок научило меня зарабатывать на хлеб,
А отсутствие его в моих руках — знать, что с ним делать.
Не суди меня, я объясняюсь по-своему,
Мне пришлось закрыться, чтобы рассказать тебе, что я переживаю снаружи.
Ты видишь меня другим, так что остается
Для мира, который показывает тебе одно лицо, пока не повернется сфера?
Я и моя потребность рассказать об этом,
Горячая чашка в моей комнате.
Тишина, под моей ладонью — вот что я храню.
Не забывай, письмо сделало меня наблюдательным человеком.