Ghost - Acrylic Bathhouse feat. Boyish перевод на немецкий

Ghost

When I wake it's hard to find
What I did with all my precious time
Wake up just to stay inside
On a TV binge that runs my life

And if I called you would you say that I'm your girl?
Ooh because I miss the way you used to rock my world

You make me feel twisted like the knots in my hair
The garden spider on my shoulder got me tied to my chair

Don't you know it hurts the most
Living like a motherfucking joke
My friends wanna move to New York
But I'm sitting on a bank that's broke

And if I called you would you say that I'm your girl? Ooh
Ooh because I miss the way you used to rock my world

At least I've got the morning by the end of the night
So if I'm leaving here alone I know I'll be alright
But if you're still thinking bout me baby give me a sign
If you're ready to let go, I'll leave it all behind

I'm waiting for a reason to get out of this place
I gave my past four years of thinking to some stranger's face
But if you're still thinking bout me baby give me a sign
I'm not thinking very clearly, I can't get you off of my mind

And if I called you would you say that I'm your girl?
Ooh because I miss the way you used to rock my world
Ooh and if I called you would you say that I'm your girl?

Geist

Wenn ich aufwache, ist es schwer zu erkennen
Was ich mit all meiner kostbaren Zeit gemacht habe
Wache auf, nur um drinnen zu bleiben
Bei einem Serienmarathon, der mein Leben bestimmt

Und wenn ich dich anriefe, würdest du sagen, dass ich dein Mädchen bin?
Ooh, denn ich vermisse die Art, wie du meine Welt zum Beben gebracht hast

Du gibst mir das Gefühl, verdreht zu sein wie die Knoten in meinem Haar
Die Gartenspinne auf meiner Schulter hat mich an meinen Stuhl gefesselt

Weißt du nicht, dass es am meisten weh tut
Wie ein verdammter Witz zu leben
Meine Freunde wollen nach New York ziehen
Aber ich sitze auf dem Trockenen

Und wenn ich dich anriefe, würdest du sagen, dass ich dein Mädchen bin? Ooh
Ooh, denn ich vermisse die Art, wie du meine Welt zum Beben gebracht hast

Immerhin habe ich am Ende der Nacht den Morgen
Also, wenn ich allein von hier gehe, weiß ich, dass es mir gut gehen wird
Aber wenn du immer noch an mich denkst, Baby, gib mir ein Zeichen
Wenn du bereit bist loszulassen, lasse ich alles hinter mir

Ich warte auf einen Grund, von diesem Ort wegzukommen
Ich habe die letzten vier Jahre an das Gesicht eines Fremden gedacht
Aber wenn du immer noch an mich denkst, Baby, gib mir ein Zeichen
Ich denke nicht sehr klar, ich kriege dich nicht aus meinem Kopf

Und wenn ich dich anriefe, würdest du sagen, dass ich dein Mädchen bin?
Ooh, denn ich vermisse die Art, wie du meine Welt zum Beben gebracht hast
Ooh, und wenn ich dich anriefe, würdest du sagen, dass ich dein Mädchen bin?