Текст и перевод песни Actarus - Alcor
Corre
su
un
disco
volante
Гонки
на
летающей
тарелке
Sembra
quasi
una
stella
filante
Это
почти
похоже
на
тягучую
звезду
Ma
è
l'amico
che
guarda
le
spalle
di
Goldrake
Но
это
друг,
который
смотрит
на
спину
Голдрейка
Quando
il
pericolo
chiama
Когда
опасность
зовет
Punge
il
cielo
che
pare
una
lama
Он
жалит
небо,
как
лезвие
Per
combattere
impavido
al
fianco
di
Goldrake
Чтобы
сражаться
бесстрашно
вместе
с
Голдрейком
è
Alcor
che
rischia
tutto
per
te
это
Алькор,
который
рискует
всем
для
вас
Alcor
che
mai
non
pensa
a
se
Алькор,
который
никогда
не
думает
о
себе
Alcor
va
in
alto
Алькор
идет
вверх
E
sul
nemico
piomba
poi
come
un
falco
И
на
врага
налетает
тогда,
как
ястреб
E
la
sua
preda
sono
quelli
di
Vega
И
его
добычей
являются
те,
Вега
E
se
per
caso
perde
non
si
rassegna
И
если
случайно
проиграет,
не
разбирается
E
anche
ferito
torna
suuuu!
И
даже
раненый
возвращается
suuuu!
Quando
la
Terra
sta
in
pace
Когда
Земля
в
мире
Lui
ritorna
il
ragazzo
vivace
Он
возвращается
бойкий
парень
Che
con
Actarus
gioca
e
scherza
come
te
Что
с
Actarus
играет
и
шутит,
как
вы
Ma
se
c'è
un
disco
che
attacca
Но
если
есть
диск,
который
атакует
Mette
il
casco
abbandona
la
giacca
Надевает
шлем,
снимает
куртку.
Per
combattere
impavido
al
fianco
di
Goldrake
Чтобы
сражаться
бесстрашно
вместе
с
Голдрейком
è
Alcor
che
rischia
tutto
per
te
это
Алькор,
который
рискует
всем
для
вас
Alcor
che
mai
non
pensa
a
se
Алькор,
который
никогда
не
думает
о
себе
Alcor
va
in
alto
Алькор
идет
вверх
E
sul
nemico
piomba
poi
come
un
falco
И
на
врага
налетает
тогда,
как
ястреб
E
la
sua
preda
sono
quelli
di
Vega
И
его
добычей
являются
те,
Вега
E
se
per
caso
perde
non
si
rassegna
И
если
случайно
проиграет,
не
разбирается
E
anche
ferito
torna
suuuu!
И
даже
раненый
возвращается
suuuu!
Alcor
va
in
alto
Алькор
идет
вверх
E
sul
nemico
piomba
poi
come
un
falco
И
на
врага
налетает
тогда,
как
ястреб
E
la
sua
preda
sono
quelli
di
Vega
И
его
добычей
являются
те,
Вега
E
se
per
caso
perde
non
si
rassegna
И
если
случайно
проиграет,
не
разбирается
E
anche
ferito
torna
suuuu!
И
даже
раненый
возвращается
suuuu!
Alcor
va
in
alto
Алькор
идет
вверх
E
sul
nemico
piomba
poi
come
un
falco
И
на
врага
налетает
тогда,
как
ястреб
E
la
sua
preda
sono
quelli
di
Vega
И
его
добычей
являются
те,
Вега
E
se
per
caso
perde
non
si
rassegna
И
если
случайно
проиграет,
не
разбирается
E
anche
ferito
torna
suuuu!
И
даже
раненый
возвращается
suuuu!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LUIGI ALBERTELLI, VINCENZO TEMPERA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.