Action Bronson feat. Statik Selektah, Meyhem Lauren, Maffew Ragazino & AG Da Coroner - Terror Death Camp - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Action Bronson feat. Statik Selektah, Meyhem Lauren, Maffew Ragazino & AG Da Coroner - Terror Death Camp




Terror Death Camp
Camp de la Terreur et de la Mort
Statik Selektah
Statik Selektah
Queens, New York
Queens, New York
Flushing shit
On remet ça à Flushing
(We backkkk againnnnn)
(On est de retourrrrr)
That's right
C'est ça
Yo
Yo
Sour smoke out the nasal
De la fumée âcre qui sort de mon nez
The Pad Thai noodle topped off with basil
Des nouilles Pad Thaï garnies de basilic
Sistine Chapel rapper, I'm here to blaze you
Un rappeur de la Chapelle Sixtine, je suis pour t'enflammer
Pop off material, get laid up n sprayed up just like arterial
Du matériel explosif, on se défonce et on se fait arroser comme une artère
Clementine nine, dripping venereal
Clémentine neuf millimètres, qui dégouline de vénérien
Linguine linguistics that left my verbal lesson saucy
Une linguistique linguine qui rend ma leçon verbale piquante
Send a message, leave you sleeping next to headless horsey
J'envoie un message, je te laisse dormir à côté d'un cheval sans tête
Play the plaintiff, I'mma slide off to prior engagements
Tu joues au plaignant, je me glisse vers des engagements antérieurs
Let you die in the basement/Toast wine from the time of the ancient-
Je te laisse mourir au sous-sol/Trinquer avec du vin du temps des anciens
Turkish warriors, cobblestones in Macedonia
Guerriers turcs, pavés de Macédoine
Albanians in Shkup... never living by the book
Albanais à Skopje... ne vivant jamais selon les règles
We fill the jails in France, Uzes and Italy
On remplit les prisons en France, à Uzès et en Italie
Never do dirt in our own land
On ne salit jamais notre propre territoire
That shit's forbidden, G
C'est interdit, mec
Hoxha singing from the top of the Xhamia
Hoxha qui chante du haut de la Xhamia
Pickled peppers at the picnic table
Des poivrons marinés sur la table de pique-nique
Feta cheese, perfect Flia
Du fromage feta, une Flia parfaite
Straight outta Dukagjin
Directement de Dukagjin
One of the illest places
Un des endroits les plus malades
No one's smiling
Personne ne sourit
There's only drunken men with killer faces
Il n'y a que des hommes ivres aux visages de tueur
-Meyhem Lauren-
-Meyhem Lauren-
I'm known for simmering the mean gravy
Je suis connu pour mijoter la sauce la plus méchante
Gleam crazy, my mind's hazy
Brillance folle, mon esprit est brumeux
New York made me
New York m'a fait
The most official, to holster pistol
Le plus officiel, pour dégainer le pistolet
Trim the fat, scrape the gristle
Couper le gras, gratter les cartilages
Meyhem Lauren will make your family miss you
Meyhem Lauren fera que ta famille te regrettera
I'll gladly press the trigger button
J'appuierai sur la détente avec plaisir
If you press an issue
Si tu poses un problème
Whether it's beef or beats
Qu'il s'agisse de boeuf ou de beats
I try to make a casket fit you
J'essaie de te faire rentrer dans un cercueil
We'll fuck you up then fuck you up
On va te défoncer, puis te défoncer encore
And then come back to get you
Et puis revenir te chercher
And do that two more times
Et faire ça encore deux fois
We call that shit a triple triple
On appelle ça un triple triple
My flow is typhoon rap, it's deeper than an ocean ripple
Mon flow est un rap de typhon, plus profond qu'une ondulation de l'océan
Our hollow tips will hit you
Nos balles à pointe creuse te frapperont
Leave you with an altered nipple
Te laisseront avec un mamelon déformé
Slumped over saying "Lord, please have mercy"
Affalé en disant "Seigneur, aie pitié"
Or play the G, now we made hot flames burst me
Ou fais le dur, maintenant on m'a fait exploser en flammes
Queens veteran, dressed like tennis men
Vétéran du Queens, habillé en joueur de tennis
Back block medicine, slap chop venison
Médecine de quartier, côtelette de venaison
Knock, knock, let us in
Toc, toc, laissez-nous entrer
My whole clique's equipped to shoot though
Toute ma clique est équipée pour tirer
My army got more fucking arms than a can of pulpo
Mon armée a plus de putains de bras qu'une boîte de poulpe
-Maffew Ragazino-
-Maffew Ragazino-
Brownsville's Jesus, white and blue Adidas
Jésus de Brownsville, Adidas blanc et bleu
Got more knowledge than them Poor Righteous Teachers
J'ai plus de connaissances que ces Pauvres Enseignants Vertueux
Clarence Smith, Stan Smith, 13X's
Clarence Smith, Stan Smith, 13X
Some will overstand but common men never receive the message
Certains comprendront, mais les hommes du commun ne recevront jamais le message
Concepts like I'm Frank Butcher
Des concepts comme si j'étais Frank Butcher
Neighborhood pusher, 62's through ya sub woofer
Le dealer du quartier, du 62 à travers ton subwoofer
Unca nunca for the pitbulls with red noses
Unca nunca pour les pitbulls au nez rouge
Wet bogies dipped in shit to stop bodies from decomposing
Des crottes de nez humides trempées dans de la merde pour empêcher les corps de se décomposer
Cool, calm and collected
Cool, calme et serein
Keep my composure
Je garde mon sang-froid
All my business in black and white like negative exposures
Toutes mes affaires en noir et blanc comme des négatifs
Keep a Polaroid for the posers
Je garde un Polaroid pour les imposteurs
A picture's worth a thousand words
Une image vaut mille mots
So lock and load up
Alors arme-toi et charge
You don't know me from a hole in a commode, bruh
Tu ne me connais ni d'Ève ni d'Adam, mon pote
I am the shit, just ask your bitch
Je suis le meilleur, demande à ta meuf
I bet she know, yup
Je parie qu'elle le sait, ouais
It's St. Maffew
C'est Saint Maffew
Truffles in that duffle
Des truffes dans cette doudoune
Princess in the catsuit
Princesse en combinaison
-AG Da ner-
-AG Da Coroner-
This is dope fiend rap
C'est du rap de drogué
Have a nigga leaning sideways
Qui fait pencher un négro sur le côté
Frankie Blue Eye shit
Un truc à la Frankie Blue Eye
I do it my way
Je le fais à ma façon
Legendary, scary, February Valentine murder
Légendaire, effrayant, meurtre de la Saint-Valentin en février
Ike Turner, gun butt with a nice burner
Ike Turner, crosse de pistolet avec un joli briquet
Bluey spot guzzler
Buveur de Bluey
Long Island Tea sipper
Sipper de Long Island Tea
Mind of a killer
Esprit d'un tueur
Trenchcoat Mafia nigga
Négro de la Trenchcoat Mafia
Hollow point slinger
Lanceur de balles à pointe creuse
Smile while I'm flipping fingers
Je souris en faisant un doigt d'honneur
Angels and demons
Des anges et des démons
Mellowed out, Stylistic singer
Détendu, chanteur stylistique
Corner store postup
Poteau d'angle de magasin
Backstreet wanderer
Vagabond des ruelles
Butter your toast up
Beurre ton toast
Tight pussy conqueror
Conquérant de chattes serrées
Smart aleck, talk back, type of nigga
Genre de négro intelligent, insolent, qui répond
Fuck you
Va te faire foutre
Disrespect your mother, your brother
Je manque de respect à ta mère, ton frère
Father and son, too (everybody!)
Ton père et ton fils aussi (tout le monde !)
Long live the music cause it's part of my blood
Longue vie à la musique parce qu'elle fait partie de mon sang
But how long can I stay breathing
Mais combien de temps vais-je pouvoir respirer encore ?
Only God is my judge
Seul Dieu est mon juge
Through the lights, cameras and action
À travers les lumières, les caméras et l'action
Glammer, glitters and gold
Le glamour, les paillettes et l'or
Every legend repping my era
Chaque légende représentant mon époque
Carries part of my soul
Porte une part de mon âme
(90's, nigga)
(Les années 90, négro)





Авторы: Patrick Baril


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.