Текст и перевод песни Activ - Lucruri Simple

Lucruri Simple

E timpul meu să mă distrez
Toată iarna până toamna
Vreau doar să călătoresc
De la mare toată ţara
Soarele mă v-a urma
Toată vara, primăvara
Iar în boxe muzică v-a urla
Dimineaţa până seara
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc...
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc...
E timpul meu să mă distrez
Toată iarna până toamna
Vreau doar să călătoresc
De la mare toată ţara
Soarele mă v-a urma
Toată vara, primăvara
Iar în boxe muzică v-a urla
Dimineaţa până seara
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc...
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc...
Noaptea ne înconjoară şi e tot mai linişte...
O altă zi iar soarele luminează vieţile...
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc...
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc...

Простые Вещи

Моё время развлекаться
Всю зиму до самой осени
Хочу лишь путешествовать
От моря по всей стране
Солнце будет за мной следовать
Всё лето, всю весну
А в колонках музыка будет греметь
С утра и до вечера
В простых вещах я нахожу себя
И когда улыбаюсь, и когда живу
Всего лишь мгновения мне достаточно, чтобы мечтать
Хочу танцевать, не остановлюсь...
В простых вещах я нахожу себя
И когда улыбаюсь, и когда живу
Всего лишь мгновения мне достаточно, чтобы мечтать
Хочу танцевать, не остановлюсь...
Моё время развлекаться
Всю зиму до самой осени
Хочу лишь путешествовать
От моря по всей стране
Солнце будет за мной следовать
Всё лето, всю весну
А в колонках музыка будет греметь
С утра и до вечера
В простых вещах я нахожу себя
И когда улыбаюсь, и когда живу
Всего лишь мгновения мне достаточно, чтобы мечтать
Хочу танцевать, не остановлюсь...
В простых вещах я нахожу себя
И когда улыбаюсь, и когда живу
Всего лишь мгновения мне достаточно, чтобы мечтать
Хочу танцевать, не остановлюсь...
Ночь окружает нас, и становится всё тише...
Новый день, и солнце снова освещает наши жизни...
В простых вещах я нахожу себя
И когда улыбаюсь, и когда живу
Всего лишь мгновения мне достаточно, чтобы мечтать
Хочу танцевать, не остановлюсь...
В простых вещах я нахожу себя
И когда улыбаюсь, и когда живу
Всего лишь мгновения мне достаточно, чтобы мечтать
Хочу танцевать, не остановлюсь...