Текст и перевод песни Yvan Buravan - Bimwe Byawe

Bimwe Byawe

Haye
Pressure,
Precious,
Baby girl unanipa pressure
Frsh, eysh,
Morning to night uri fresh,

Umv igitekerezo cy'iri joro Kandi unyumve si horo
Mfite igitekerezo cy'iri joro oh wowe unyumve si horo
Umva we have no much time
Reka igihe gito dufite tugikoreshe
Umva we have no much time
Oh no (eeh)
Oh baby (eeh)

Come on try me bae ntutinde
Ni ngewe nawe baby ntutinye
Reka dukore uyu muti
Ndabiz uraza kubikundaa
Dufite aka kanya aho bigeze ni ahacu
Dufite aka kanya ntawe uratuvangira

Eeeehh
We've got no time to use it's up to us
We've got no time to use it's up to ah us
Ntuzane bimwe byawe
Canga irangi
Bimwe byawe
Cyangwa ni bimwe byawe
Ntuzane bimwe byawe
Canga irangi
Bimwe byawe
Cyangwa ni bimwe byawe

Ibindi bitekerezo nabishyize i ruhande
Ngo mfate umwanya wange nkwiteho
Nyongorera muri ako kajwi keza
I feel alright
Tonight
Ooh
Igihe nk'iki ntituba twitaye ku maso y'abatubona
Eeh
I wanna do you till you sing OPERA
Tera nkwikirize
Soprano mfite nto
Mammy call me daddy
Give me overdose

Dufite aka kanya aho bigeze ni ahacu
Dufite aka kanya ntawe uratuvangira

Eeeehh
We've got no time to use it's up to us
We've got no time to use it's up to ah us
Ntuzane bimwe byawe
Canga irangi
Bimwe byawe
Cyangwa ni bimwe byawe
Ntuzane bimwe byawe
Canga irangi
Bimwe byawe
Cyangwa ni bimwe byawe

Haye
Pressure,
Precious,
Baby gal unanipa pressure
Frsh, eysh,
Morning to night uri fresh,

Eeeehh
We've got no time to use it's up to us
We've got no time to use it's up to ah us
Ntuzane bimwe byawe
Canga irangi
Bimwe byawe
Cyangwa ni bimwe byawe
Ntuzane bimwe byawe
Canga irangi
Bimwe byawe
Cyangwa ni bimwe byawe

Eeeh
We've got no time to use it's up to us
We've got no time to use it's up to ah us
Ntuzane bimwe byawe
(Ntuzane bimwe byawe eehh eh eh)
Bimwe byawe (Bimwe byaweeee)
Ntuzane bimwe byawe (ntuzane bimwe byawee)
Bimwe byawe
Bimwee byawee eehh

End.

Certaines de vos choses

Hé
La pression,
Précieuse,
Ma chérie, tu me mets la pression
Fraîche, eysh,
Du matin au soir tu es fraîche,

Écoute l'idée de ce soir et comprends que ce n'est pas un mensonge
J'ai une idée pour ce soir, oh toi, comprends que ce n'est pas un mensonge
Écoute, nous n'avons pas beaucoup de temps
Laissons le peu de temps que nous avons, utilisons-le
Écoute, nous n'avons pas beaucoup de temps
Oh non (eeh)
Oh bébé (eeh)

Allez, teste-moi bébé, ne tarde pas
C'est toi et moi, bébé, n'aie pas peur
Laissons-nous faire ça
Je te promets que tu aimeras ça
Nous avons ce moment, maintenant c'est le moment
Nous avons ce moment, personne ne nous dérange

Eeeehh
Nous n'avons pas de temps à perdre, c'est à nous de décider
Nous n'avons pas de temps à perdre, c'est à nous de décider
N'amène pas certaines de tes choses
C'est sans importance
Certaines de tes choses
Ou bien, c'est certaines de tes choses
N'amène pas certaines de tes choses
C'est sans importance
Certaines de tes choses
Ou bien, c'est certaines de tes choses

J'ai mis de côté les autres idées
Pour prendre le temps de prendre soin de toi
Chuchote-moi dans cette douce voix
Je me sens bien
Ce soir
Ooh
A ce moment-là, nous ne prêtons pas attention aux regards de ceux qui nous regardent
Eeh
Je veux te faire jouir jusqu'à ce que tu chantes de l'OPÉRA
Fais-moi confiance
J'ai une petite soprano
Maman, appelle-moi papa
Donne-moi une overdose

Nous avons ce moment, maintenant c'est le moment
Nous avons ce moment, personne ne nous dérange

Eeeehh
Nous n'avons pas de temps à perdre, c'est à nous de décider
Nous n'avons pas de temps à perdre, c'est à nous de décider
N'amène pas certaines de tes choses
C'est sans importance
Certaines de tes choses
Ou bien, c'est certaines de tes choses
N'amène pas certaines de tes choses
C'est sans importance
Certaines de tes choses
Ou bien, c'est certaines de tes choses

Hé
La pression,
Précieuse,
Ma chérie, tu me mets la pression
Fraîche, eysh,
Du matin au soir tu es fraîche,

Eeeehh
Nous n'avons pas de temps à perdre, c'est à nous de décider
Nous n'avons pas de temps à perdre, c'est à nous de décider
N'amène pas certaines de tes choses
C'est sans importance
Certaines de tes choses
Ou bien, c'est certaines de tes choses
N'amène pas certaines de tes choses
C'est sans importance
Certaines de tes choses
Ou bien, c'est certaines de tes choses

Eeeh
Nous n'avons pas de temps à perdre, c'est à nous de décider
Nous n'avons pas de temps à perdre, c'est à nous de décider
N'amène pas certaines de tes choses
(N'amène pas certaines de tes choses eehh eh eh)
Certaines de tes choses (Certaines de tes choseseee)
N'amène pas certaines de tes choses (n'amène pas certaines de tes choses)
Certaines de tes choses
Certaines de tes choses eehh

Fin.