Lions Den - Acz перевод на французский

Lions Den

They say the sky's the limit
So I'ma build a tower as high as I can get it
While you babbling (Babel) I tend to be more specific
You know you moving foul if they can knock you off your pivot
Stand firm and maintain focus
Don't drink the witches brew no Hocus Pocus
It's the end of the world I'm flyer than locusts
Women say choke this remain appropriate
Make me come to my senses
Now she got you defenseless
This side up with care I handle my business
Lionesses wanna eat me alive
I learned my lesson bout a thousand times
Feel good when I'm caressing her thighs
Is she a blessing in disguise
No bite marks how did you destine me to survive
Predicaments that I've been in
Got me feeling like Daniel in the lion's den

Daniel in the lion's den
Product of my environment
No days off or retirement
Countless hours that I've spent
Trying to win
I was blind till I took the time to look again
I'm already winning from the beginning to the end

I done seen lions turn snakes Mufasa
Dreadlocks swing I'm the king of the casa
Daddy wasn't around so I had to play Papa
Child support got me back in court fuck the drama
I just pray you understand
I'm more than ya average man
Dreams got redirected on the road God's plan
3 am Scary Hours but no EP
Kief on top of the leaf got me fighting sleep
No more heart she sucked it out with a straw
Ain't scared of heights pull the ripcord if I fall
Head on right please don't make it go southpaw
Denied the position cause my skin dark
Oh you don't know the feeling cause you never witness
Never eat the spaghetti from the devil's kitchen
Countless hours I put in trying to win
Got me feeling like Daniel in the lion's den

Daniel in the lion's den
Product of my environment
No days off or retirement
Countless hours that I've spent
Trying to win
I was blind till I took the time to look again
I'm already winning from the beginning to the end

La Fosse aux Lions

On dit que le ciel est la limite
Alors je vais construire une tour aussi haute que possible
Pendant que tu babilles (Babel), j'ai tendance à être plus précis
Tu sais que tu fais une faute s'ils peuvent te faire perdre l'équilibre
Reste ferme et garde ta concentration
Ne bois pas la potion de la sorcière, pas de Hocus Pocus
C'est la fin du monde, je vole plus haut que les sauterelles
Les femmes disent "étrangle-moi", je reste correct
Elle me fait revenir à la raison
Maintenant elle t'a rendu sans défense
Fragile, manipuler avec précaution, je gère mes affaires
Les lionnes veulent me dévorer vivant
J'ai appris ma leçon environ mille fois
Je me sens bien quand je caresse ses cuisses
Est-elle une bénédiction déguisée?
Pas de marques de morsures, comment m'as-tu destiné à survivre?
Les situations difficiles dans lesquelles je me suis trouvé
Me donnent l'impression d'être Daniel dans la fosse aux lions

Daniel dans la fosse aux lions
Produit de mon environnement
Pas de jours de congé ni de retraite
D'innombrables heures que j'ai passées
À essayer de gagner
J'étais aveugle jusqu'à ce que je prenne le temps de regarder à nouveau
Je gagne déjà du début à la fin

J'ai vu des lions devenir des serpents, Mufasa
Mes dreadlocks se balancent, je suis le roi de la casa
Papa n'était pas là, alors j'ai dû jouer les papas
La pension alimentaire me ramène au tribunal, au diable le drame
Je prie juste pour que tu comprennes
Je suis plus qu'un homme ordinaire
Mes rêves ont été redirigés sur la route, le plan de Dieu
3 heures du matin, Heures effrayantes, mais pas d'EP
Du kief sur les feuilles me fait lutter contre le sommeil
Plus de cœur, elle l'a aspiré avec une paille
Je n'ai pas peur des hauteurs, je tire la ripcord si je tombe
La tête droite, s'il te plaît, ne la fais pas aller à gauche
Refusé le poste à cause de ma peau foncée
Oh, tu ne connais pas ce sentiment parce que tu n'as jamais été témoin
Ne mange jamais les spaghettis de la cuisine du diable
D'innombrables heures que j'ai passées à essayer de gagner
Me donnent l'impression d'être Daniel dans la fosse aux lions

Daniel dans la fosse aux lions
Produit de mon environnement
Pas de jours de congé ni de retraite
D'innombrables heures que j'ai passées
À essayer de gagner
J'étais aveugle jusqu'à ce que je prenne le temps de regarder à nouveau
Je gagne déjà du début à la fin