Crust of Ego - Ad Astra перевод на немецкий

Crust of Ego

No chance to contemplate
No chance to smell your reek
You've arranged it all in time
Before I could even speak

Coercion Invisible
Hearing the same words on and on
How pleasant, how perfect
Singing the songs of pure repulsion

The crust of your ego asphyxiates, I can't defy
That's how you keep me forever mentally torn and blind

I've never known what it's like to choose
I've never known what it's like to find the clues
I've never known what it's like when I decide
Bereaved is all I've ever been, choking in your pride

Drag me into this shell
Don't let me fall astray
Impose your fate on me
And spare a life of disarray

Pretending delightedness
Consciously groping for your words
Descending to numbness
Tell me how it could be truly worse

Kruste des Egos

Keine Chance nachzudenken
Keine Chance, deinen Gestank zu riechen
Du hast alles rechtzeitig arrangiert
Bevor ich überhaupt sprechen konnte

Unsichtbarer Zwang
Immer und immer wieder dieselben Worte hörend
Wie angenehm, wie perfekt
Die Lieder purer Abscheu singend

Die Kruste deines Egos erstickt, ich kann mich nicht wehren
So hältst du mich für immer geistig zerrissen und blind

Ich habe nie erfahren, wie es ist, zu wählen
Ich habe nie erfahren, wie es ist, die Hinweise zu finden
Ich habe nie erfahren, wie es ist, wenn ich entscheide
Verwaist ist alles, was ich je war, erstickend an deinem Stolz

Zieh mich in diese Hülle
Lass mich nicht vom Weg abkommen
Zwing mir dein Schicksal auf
Und verschone mich vor einem Leben in Unordnung

Freude vortäuschend
Bewusst nach deinen Worten tastend
In Taubheit versinkend
Sag mir, wie es wirklich schlimmer sein könnte