Текст и перевод песни Add Carabao - วัคซีนเพื่อคนไทย

วัคซีนเพื่อคนไทย

วัคซีนโควิด-19 นำเรื่องราวดีๆ มาบอก
คนไทยก็เก่งไม่หยอก
คิดค้นวัคซีนจากใบยา
นวัตกรรมโดยคนไทย
จากผู้เชี่ยวชาญสถาบันจุฬา
ทำเองดีกว่าซื้อมา
ไม่เปลืองเงินตราภาษีอากร
เรื่องหมอเรื่องยาไม่แพ้ใคร
ไทยแลนด์ทำได้โด่งดังกระฉ่อน
ผลิตขึ้นเองย่อมได้ใช้ก่อน
ไม่ต้องเดือดร้อนนำเข้ามา
แต่มีปัญหาคือค่าใช้จ่าย
เป็นโจทย์ก้อนใหญ่ให้แสวงหา
มาสร้างวัคซีนเพื่อปวงประชา
ส่งจิตศรัทธาถึงเวลาร่วมใจ
พึ่งตนเองดีที่สุด
เราก็มนุษย์พึ่งเขาทำไม
วัคซีนจากใบยาไทย
คือความภูมิใจไทยทำเอง
เข้าถึงเท่าเทียมอย่างยั่งยืน
เภสัชกรของไทยก็เก่ง
พวกเราจึงมาอาสาร้องเพลง
ขับกล่อมบรรเลงรับบริจาค

คนไทยทำได้วัคซีนโควิด
เพื่อช่วยชีวิตห้าร้อยไม่มาก
ห้าร้อยต่อคนล้านคนบริจาค
ห้าร้อยล้านบาทที่ต้องระดม
พ่อแม่พี่น้องประชาร่วมใจ
วาระยิ่งใหญ่ช่วยกันอุ้มสม
เพื่อลูกเพื่อหลาน เพื่อโลกกลมๆ
สิบนิ้วพนม ขอบคุณครับคนไทย
คนไทยทำได้วัคซีนโควิด
เพื่อช่วยชีวิตห้าร้อยไม่มาก
ห้าร้อยต่อคนล้านคนบริจาค
ห้าร้อยล้านบาทที่ต้องระดม
พ่อแม่พี่น้องประชาร่วมใจ
วาระยิ่งใหญ่ช่วยกันอุ้มสม
เพื่อลูกเพื่อหลาน เพื่อโลกกลมๆ
สิบนิ้วพนม ขอบคุณครับคนไทย
พ่อแม่พี่น้องประชาร่วมใจ
วาระยิ่งใหญ่ช่วยกันอุ้มสม
เพื่อลูกเพื่อหลาน เพื่อโลกกลมๆ
สิบนิ้วพนม ขอบคุณครับคนไทย
วัคซีนของคนไทย
วัคซีนของคนไทย
วัคซีนเพื่อคนไทย

Vaccines for Thai people

COVID-19 vaccines are bringing great news
Thais are also great
Invented a vaccine from herbal leaves
Innovations by Thai people
From the experts of Chulalongkorn University
It's better to produce it ourselves rather than buying it
It doesn't waste tax money
We're not inferior to anyone in medicine
Thailand has done it and is famous worldwide
If we produce it ourselves, we will be able to use it first
We don't have to worry about import
But the problem is the cost
It's a big task to solve
Let's create vaccines for all the people
It's time to unite and contribute with faith
Self-reliance is the best
We are also human, why do we rely on others
Vaccines from Thai herbal leaves
Are the pride of Thais
Sustainable and available to all
Thai pharmacists are also good
So we volunteer to sing a song
To accept donations for the vaccine

Thais can produce the COVID vaccine
To help save 500 million lives, it's not much
500 baht per person if a million people donate
500 million baht to collect
Parents, siblings, and people of the country should join hands
Great mission, let's help each other
For our children and grandchildren, for the round world
Thank you, Thai people
Thais can produce the COVID vaccine
To help save 500 million lives, it's not much
500 baht per person if a million people donate
500 million baht to collect
Parents, siblings, and people of the country should join hands
Great mission, let's help each other
For our children and grandchildren, for the round world
Thank you, Thai people
Parents, siblings, and people of the country should join hands
Great mission, let's help each other
For our children and grandchildren, for the round world
Thank you, Thai people
Vaccine for Thai people
Vaccine for Thai people
Vaccine for Thai people