Haunted - Ad Infinitum перевод на немецкий

Haunted

Destiny tragically was chosen for you
The call of your duty that's ringing like a
Symphony of agony, a nightmare come true
I shall wait, come back by my side

And as time passes by
Love turns into a pain
I can barely survive
What a sad lullaby

Haunting my dreams like a ghost in the night
A nightmare so real or a vision divine
Solemnly dancing with me like a farewell
A serenade under the stars
Every night crushing my heart

The sun arises one more time on a new day
Torn apart by this love, your presence starts to
Fadе away, but I will wait, and fight my way
In the light, as I long for the night

Haunting my dreams likе a ghost in the night
A nightmare so real or a vision divine
Solemnly dancing with me like a farewell
A serenade under the stars
Every night crushing my heart

Blood for blood
The answer of it all
The tragedy blinding our kind
Our kind

And as life passes by
Time seems to fly away
But the pain never dies
Oh, my heart is on fire (fire)

Haunting my dreams like a ghost in the night (ghost in the night)
A nightmare so real or a vision divine (vision divine)
Solemnly dancing with me like a farewell
A serenade under the stars
Every night crushing my heart
Every night crushing my heart

Verfolgt

Das Schicksal wurde auf tragische Weise für dich auserwählt
Der Ruf deiner Pflicht, der wie eine
Symphonie der Agonie klingt, ein Albtraum, der wahr wird
Ich werde warten, komm zurück an meine Seite

Und während die Zeit vergeht
Verwandelt sich Liebe in Schmerz
Ich kann kaum überleben
Was für ein trauriges Wiegenlied

Verfolgt meine Träume wie ein Geist in der Nacht
Ein Albtraum so real oder eine göttliche Vision
Tanzt feierlich mit mir wie ein Abschied
Eine Serenade unter den Sternen
Jede Nacht, die mein Herz zermalmt

Die Sonne geht wieder auf an einem neuen Tag
Zerrissen von dieser Liebe, beginnt deine Gegenwart zu
Verblassen, aber ich werde warten und mich durchkämpfen
Im Licht, während ich mich nach der Nacht sehne

Verfolgt meine Träume wie ein Geist in der Nacht
Ein Albtraum so real oder eine göttliche Vision
Tanzt feierlich mit mir wie ein Abschied
Eine Serenade unter den Sternen
Jede Nacht, die mein Herz zermalmt

Blut für Blut
Die Antwort auf alles
Die Tragödie, die unsere Art blendet
Unsere Art

Und während das Leben vorbeizieht
Scheint die Zeit zu verfliegen
Aber der Schmerz stirbt nie
Oh, mein Herz steht in Flammen (Flammen)

Verfolgt meine Träume wie ein Geist in der Nacht (Geist in der Nacht)
Ein Albtraum so real oder eine göttliche Vision (göttliche Vision)
Tanzt feierlich mit mir wie ein Abschied
Eine Serenade unter den Sternen
Jede Nacht, die mein Herz zermalmt
Jede Nacht, die mein Herz zermalmt