Текст и перевод песни Ad Infinitum - Unstoppable

Unstoppable

Hear me
Nothing can stop the fire in the heart
Of the broken one
Fear me
If your destiny is linked to mine
One more time

I sing
Oh
Tonight I watch the stars align and
Oh
They tell me "don't fall down"

So I came back to life
One more time
I fought through the torments alone
Back from the abyss
My power awakened
The flames of Hell will have to wait

My sorrows
Killed and buried, now I harmonize
With the stars
I glow
In my darkness, not afraid to shine
Anymore

I sing
Oh
Tonight I write my name with fire and
Oh
I sentence my fears to die

So I came back to life
One more time
I fought through the torments alone
Back from the abyss
My power awakened
The flames of Hell will have to wait

Oh
Tonight I watch the stars
Oh
They tell me "don't fall down"

So I came back to life
And I fought through the torments alone
My dominion awaits
Eyes wide open

From Hell I came back to life
One more time
I fought through the torments alone
Back from the abyss
My power awakened
The flames of Hell will have to wait

Inarrêtable

Écoute-moi
Rien ne peut arrêter le feu dans le cœur
De celle qui est brisée
Crains-moi
Si ton destin est lié au mien
Une fois de plus

Je chante
Oh
Ce soir, je regarde les étoiles s'aligner et
Oh
Elles me disent "ne tombe pas"

Alors je suis revenue à la vie
Une fois de plus
J'ai combattu les tourments seule
Revenue des abysses
Mon pouvoir s'est éveillé
Les flammes de l'Enfer devront attendre

Mes chagrins
Tués et enterrés, maintenant j'harmonise
Avec les étoiles
Je brille
Dans mes ténèbres, je n'ai plus peur de briller
Maintenant

Je chante
Oh
Ce soir j'écris mon nom avec le feu et
Oh
Je condamne mes peurs à mourir

Alors je suis revenue à la vie
Une fois de plus
J'ai combattu les tourments seule
Revenue des abysses
Mon pouvoir s'est éveillé
Les flammes de l'Enfer devront attendre

Oh
Ce soir je regarde les étoiles
Oh
Elles me disent "ne tombe pas"

Alors je suis revenue à la vie
Et j'ai combattu les tourments seule
Mon règne m'attend
Les yeux grands ouverts

De l'Enfer je suis revenue à la vie
Une fois de plus
J'ai combattu les tourments seule
Revenue des abysses
Mon pouvoir s'est éveillé
Les flammes de l'Enfer devront attendre