Текст и перевод песни Ad van Hoorn - Mannen van de weg

Mannen van de weg

Zware wagens volgeladen, 'k zie ze gaan.
Met die stoere kerels op de autobaan, en het stuur in beide handen gaan zij naar alle landen.
Die stoere kerels op de autobaan.
Truckchauffeurs dat zijn mannen hard als staal, jongens van de weg je kent ze allemaal.
Overal kom je ze tegen, ze zijn op alle wegen.
Die truckchauffeurs, die kerels hard als staal
En in weer en wind zie je ze gaan, er is geen tijd om even stil te blijven staan.
Sneuw en ijs gaan ze trotseren, de vracht moet arriveren.
Maar ze houden van hun truck en van hun baan, het zijn kerels en ze gaan er tegen aan.
En met hele zware vrachten, rijden ze dagen, nachten.
Die stoere kerels gaan er tegen aan.
En na dagen lange reizen komt hij gauw, weer naar huis terug daar wacht zijn lieve vrouw.
Maar hij blijft bij haar maar even, zo is voor hem het leven.
Maar als het kan dat komt hij weer heel gauw.

Instrumental

En na dagen reizen komt hij gauw, weer naar huis terug daar wacht zijn lieve vrouw.
Maar hij blijft bij haar maar even, zo is voor hem het leven.
Maar als hij kan dan komt hij weer heel gauw.

Truck Drivers

Heavy trucks fully loaded, I see them go.
With those tough guys on the highway, and the steering wheel in both hands, they go to all countries.
Those tough guys on the highway.
Truck drivers, those are men as hard as steel, guys of the road, you know them all.
Everywhere you meet them, they are on all roads.
Those truck drivers, those guys as hard as steel
And in all weathers you see them go, there is no time to stand still.
They defy snow and ice, the cargo must arrive.
But they love their truck and their job, they are guys, and they go for it.
And with very heavy loads, they drive days, nights.
Those tough guys go for it.
And after days of travel, he quickly comes back home, where his dear wife waits.
But he only stays with her for a short time, that's how life is for him.
But if he can, he'll be back very soon.

Instrumental

And after days of travel, he quickly comes back home, where his dear wife waits.
But he only stays with her for a short time, that's how life is for him.
But if he can, he'll be back very soon.