Full Moon - AdLo перевод на немецкий

Full Moon

I
Won't be another subject
Of a love that I once knew
I won't let these voices on the outskirts
Control my every movement

I
Just wanna take you down in these sheets
Breathe against your face
Feel safer beside you, don't wanna leave this place
Wanna do right by your name

Even through the pain
I was there for you
You know I shed a tear for you
Just know I still remember
Your spell cast on me
Let's go to sleep
Okay, you caught me at the right place
Caught me at the right time
I was yours and you were mine
Let's turn back the timeline
Girl you know I'll never lie

Write your precious notes
With your luscious strokes
And jot down a souvenir
Of a different time, when everything was clear
And all those memories we made here
Who we are now, how it tore our world's apart, yeah
Pace the corridors and realize you'll need me
Look me in the eyes, I swear I won't deceive you
Girl don't wanna leave you
I don't wanna lose you

Vollmond

Ich
werde kein weiteres Opfer
einer Liebe sein, die ich einst kannte.
Ich lasse nicht zu, dass diese Stimmen am Rande
jede meiner Bewegungen kontrollieren.

Ich
will dich einfach in diese Laken ziehen,
an dein Gesicht atmen,
mich neben dir sicherer fühlen, will diesen Ort nicht verlassen.
Ich will deinem Namen gerecht werden.

Auch durch den Schmerz,
war ich für dich da.
Du weißt, ich habe eine Träne für dich vergossen.
Wisse, dass ich mich noch erinnere,
an deinen Zauber auf mich.
Lass uns schlafen gehen.
Okay, du hast mich am richtigen Ort erwischt,
zur richtigen Zeit erwischt.
Ich war dein und du warst mein.
Lass uns die Zeit zurückdrehen.
Mädchen, du weißt, ich werde niemals lügen.

Schreibe deine kostbaren Notizen
mit deinen üppigen Strichen
und notiere ein Andenken
an eine andere Zeit, als alles klar war,
und all die Erinnerungen, die wir hier gemacht haben.
Wer wir jetzt sind, wie es unsere Welten zerrissen hat, ja.
Gehe die Korridore entlang und erkenne, dass du mich brauchen wirst.
Schau mir in die Augen, ich schwöre, ich werde dich nicht täuschen.
Mädchen, ich will dich nicht verlassen,
ich will dich nicht verlieren.