AdLo feat. Heart Eyed - Stay High - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AdLo feat. Heart Eyed - Stay High




Stay High
Rester haut
How do you spend your days
Comment passes-tu tes journées ?
Do you tell our history
Parles-tu de notre histoire ?
Are you quick to reject calls
Refuses-tu rapidement les appels ?
Or hope that nobody noticed at all
Ou espères-tu que personne ne remarque ?
All these words mean nothing
Tous ces mots ne signifient rien
All these people, bystanders, to the side
Tous ces gens, des spectateurs, sur le côté
Why bother to try, when they're just as sedated as me
Pourquoi s'embêter à essayer, alors qu'ils sont aussi sédatés que moi ?
They all fuckin' use me
Ils m'utilisent tous, putain
This time I know it's clear
Cette fois, je sais que c'est clair
They're not far from you, that's why I'm stuck in the same place
Ils ne sont pas loin de toi, c'est pourquoi je suis bloqué au même endroit
I have loyalty, respect, and trust issues, fuck
J'ai des problèmes de loyauté, de respect et de confiance, putain
Raced around this whole city, you haven't done the same
J'ai couru dans toute cette ville, tu n'as pas fait la même chose
Look at how I'm livin' now
Regarde comment je vis maintenant
You know we're still the same
Tu sais que nous sommes toujours les mêmes
I wish that shit could change, but who am I to blame
J'aimerais que ça change, mais qui suis-je pour blâmer ?
I'm staying high, every single chance that I get
Je reste haut, à chaque fois que j'en ai l'occasion
Old times, I cannot forget
Les vieux temps, je ne peux pas oublier
You wanna stay the night, that's too bad
Tu veux passer la nuit, c'est dommage
I'm figuring life out when I'm off the percs
Je me débrouille avec la vie quand je suis débarrassé des percs
Staying high when I got to work, ay
Je reste haut quand je dois aller au travail, ouais
You broke my heart, you used to be a flirt
Tu m'as brisé le cœur, tu étais autrefois une flirteuse
Now you're forcing me to stay higher
Maintenant, tu me forces à rester plus haut
Waste another call again
Encore un appel perdu
I don't really have no friends
Je n'ai pas vraiment d'amis
I really hate to say it, but sometimes I wish my life would end
J'ai vraiment du mal à le dire, mais parfois j'aimerais que ma vie se termine
I know that I be trippin', cause I know I got some real friends
Je sais que je suis en train de flipper, parce que je sais que j'ai de vrais amis
I know that I be trippin', cause I know I got some real friends
Je sais que je suis en train de flipper, parce que je sais que j'ai de vrais amis
When I dip the state
Quand je disparaîtrai de l'état
If you think I'm doing favors for anyone, that's not the case
Si tu penses que je fais des faveurs à qui que ce soit, ce n'est pas le cas
Y'all wanna see me suffer and backtrack
Vous voulez me voir souffrir et faire marche arrière
Fuck that, don't know my own strength or madness
Va te faire foutre, je ne connais pas ma propre force ou ma folie
Fight you, head-crack, I'm not tryna clean the blood spilled
Je me bats contre toi, tête fissurée, je n'ai pas envie de nettoyer le sang répandu
My own fam turned against me, and my friends labeled as the same
Ma propre famille s'est retournée contre moi, et mes amis ont été étiquetés de la même manière
A bunch of scheme-artists who take advantage of my pain
Un tas d'escrocs qui profitent de ma douleur
I want all these junkies to dip, stop playing shitty music
Je veux que tous ces junkies disparaissent, arrêtent de jouer de la musique de merde
And pill abusing, taking shit when I'm not looking
Et l'abus de pilules, prendre des trucs quand je ne regarde pas
They all fuckin' use me
Ils m'utilisent tous, putain
This time I know it's clear
Cette fois, je sais que c'est clair
They're not far from you, that's why I'm stuck in the same place
Ils ne sont pas loin de toi, c'est pourquoi je suis bloqué au même endroit
I have loyalty, respect, and trust issues, fuck
J'ai des problèmes de loyauté, de respect et de confiance, putain
Ran around this whole city, you haven't done the same
J'ai couru dans toute cette ville, tu n'as pas fait la même chose





Авторы: Adam London


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.