AdOnTop - ALE (No Hook) - перевод текста песни на французский

ALE (No Hook) - AdOnTopперевод на французский




ALE (No Hook)
ALE (Sans refrain)
(Ayo Dani)
(Ayo Dani)
Say It's a good day, Woke up and brushed my teeth
Disons que c'est une belle journée, je me suis réveillé et j'ai brossé mes dents
I thought about her, I can't sleep
J'ai pensé à elle, je n'arrive pas à dormir
Work through the night, No I can't sleep
Travailler toute la nuit, non je n'arrive pas à dormir
I'm out here chasing all my dreams
Je suis là-dehors à poursuivre tous mes rêves
Hold on (Hold on)
Attends (Attends)
Let me tell you how it all started, First we was talking
Laisse-moi te dire comment tout a commencé, au début on parlait
She like to play but I still get it started
Elle aime jouer mais je fais toujours en sorte que ça commence
She older then the rest, I love them older they the best
Elle est plus âgée que les autres, j'aime les femmes plus âgées, elles sont les meilleures
She got some tats right by her neck
Elle a des tatouages juste à côté du cou
Tell her tat my name on her titty tho
Dis-lui de tatouer mon nom sur son sein
Don't play with me I'll flood it out your wrist
Ne joue pas avec moi, je vais te noyer le poignet de diamants
Put diamonds around your neck
Mettre des diamants autour de ton cou
I'm a youngin' that get money, I'm worth mentioning
Je suis un jeune qui gagne de l'argent, je mérite d'être mentionné
Bae eyes green, Just like the money, So I'm caught up in them
Tes yeux sont verts, comme l'argent, alors je suis captivé
I be recording all my song and I feel like you ain't listening
J'enregistre toutes mes chansons et j'ai l'impression que tu n'écoutes pas
I be rolling up on the road and I'm hoping that you just missing me
Je roule sur la route et j'espère que tu penses à moi
Baby Hold on
Bébé, attends
(Yeah)
(Ouais)
No I ain't mature overnight
Non, je ne suis pas devenu mature du jour au lendemain
My eyes locked on your figure and I just hope you with me
Mes yeux sont rivés sur ta silhouette et j'espère juste que tu es avec moi
Say I'm to young but I'll prolly rock your world
Tu dis que je suis trop jeune mais je vais probablement bouleverser ton monde
Better then "What's his name" can bend it
Mieux que ce que "Quel est son nom" peut le faire
An I keep protools recording while you lay back and watch some tv
Et je continue d'enregistrer sur Pro Tools pendant que tu te détends et regardes la télé
All these women want her spot but you know she won't be competing
Toutes ces femmes veulent ta place mais tu sais que tu n'as aucune concurrence
I've been thinking
J'ai réfléchi
We can get away
On peut s'enfuir
Fly outta state
Prendre l'avion
Go state to state
Aller d'état en état
Thinking about these women, How they cross me?
Je pense à ces femmes, comment elles me trahissent ?
I love her loving so hard, I'm yelling "Please get off me"
J'aime tellement son amour, je crie "S'il te plaît, lâche-moi"
I kinda like this feeling, Please don't let em' off me
J'aime bien ce sentiment, s'il te plaît, ne les laisse pas me lâcher
Just please don't let em' off me baby
S'il te plaît, ne les laisse pas me lâcher bébé
We turning up for the night, We might not live to see Tomorrow
On fait la fête pour la nuit, on ne vivra peut-être pas pour voir demain
We had a talk about our life, I was hoping we had the same goals
On a parlé de notre vie, j'espérais qu'on avait les mêmes objectifs
She ain't feeling me, She told me that I'm young and that she to old
Elle ne me sent pas, elle m'a dit que j'étais jeune et qu'elle était trop vieille
We'll my lady you must ain't heard of me cause I'm the one they look 4
Eh bien ma belle, tu n'as sûrement pas entendu parler de moi parce que je suis celui qu'ils recherchent
Record my songs through the night, I was chasin that girl but she gone
J'enregistre mes chansons toute la nuit, je courais après cette fille mais elle est partie
I can't sleep through the night, I got some dreams I need to work for
Je n'arrive pas à dormir la nuit, j'ai des rêves pour lesquels je dois travailler
They knocking up at my window, I tell em' "Go away I'm on work flow"
Ils frappent à ma fenêtre, je leur dis "Allez-vous-en, je suis en train de travailler"
And I'm rolling with my brothers, I'm hoping that all my team strong
Et je roule avec mes frères, j'espère que toute mon équipe est forte
Like how the fuck can we all fail, If we all for each other?
Comment diable pouvons-nous tous échouer, si nous sommes tous l'un pour l'autre ?
I'm goin roll behind my brothers, I'm hoping that they goin follow
Je vais rouler derrière mes frères, j'espère qu'ils vont suivre
Like it ain't hard to play yo' part
Comme si ce n'était pas difficile de jouer son rôle
Just play it right promise I got you
Joue-le bien, promis, je te couvre
This for that girl and for my brothers
C'est pour cette fille et pour mes frères
I'm just hoping that ya'll Bound 2
J'espère juste que vous êtes liés
We goin show up (Huh)
On va se montrer (Huh)
Stop the party, Then hop out again
Arrêter la fête, puis repartir
My bro goin hop out
Mon frère va sortir
I know bro goin rockout, That's my only friend
Je sais que mon frère va tout déchirer, c'est mon seul ami
I try talk to that girl but I keep chasing like her OnlyFan
J'essaie de parler à cette fille mais je continue à la suivre comme son OnlyFans
She said her favorite color green, So I drop 20s, Change the 100s then
Elle a dit que sa couleur préférée était le vert, alors je lance des billets de 20, je change les billets de 100
Get a big house on the mountain, Bet I change the way they think of me
Avoir une grande maison sur la montagne, je parie que je vais changer leur façon de me voir
I hate to see my city bashing me, When I put em' in everything
Je déteste voir ma ville me critiquer, alors que je les mets en avant dans tout ce que je fais
Tried to change the image of the city
J'ai essayé de changer l'image de la ville
They clowning me when I talk bout' peace
Ils se moquent de moi quand je parle de paix
Put iTown in all my captions, Just hoping them people notice me
Je mets iTown dans toutes mes légendes, en espérant que ces gens me remarquent
She not goin' help me touch riches or Make me drop all my bitches
Elle ne va pas m'aider à devenir riche ou à me faire larguer toutes mes meufs
Or Help me quick all this sippin', Lord knows that I got some issues
Ou m'aider à arrêter de boire, Dieu sait que j'ai des problèmes
I name a list of these bitches that don't want fuck before the deal
J'ai une liste de ces salopes qui ne veulent pas baiser avant le deal
I won't complain
Je ne me plaindrai pas
Cause where I'm from, It don't look like I'll get there
Parce que d'où je viens, on ne dirait pas que j'y arriverai
But I'll get it soon
Mais j'y arriverai bientôt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.