AdOnTop - Belong To Me - перевод текста песни на французский

Belong To Me - AdOnTopперевод на французский




Belong To Me
M'appartenir
Love, How long have you banked on me?
Mon amour, depuis combien de temps me fais-tu confiance ?
You say your lust stories getting old
Tu dis que tes histoires de désir vieillissent
(Ob you made a hit)
(Oh tu as fait un hit)
If your last want money, I'll still have money to bond but I believe
Si tu veux de l'argent, j'en aurai toujours pour lier, mais je crois
You owe your love it all Belongs To Me
Tu dois ton amour, tout m'appartient
If I could cash out my hand
Si je pouvais retirer l'argent de ma main
I'll still have money to bond but I won't leave
J'aurai toujours de l'argent pour lier, mais je ne partirai pas
You owe your love it all Belongs To Me
Tu dois ton amour, tout m'appartient
Sticked up, G2c Leave em' red (Pa, Pa, Pa)
Collé, G2c Laisse-les rouges (Pa, Pa, Pa)
We rollin' a 3.5 but ain't claiming nun of em' dead
On roule un 3.5 mais on ne revendique aucun mort
Rocks poppin' out a pendant, Look like a mountain in the west
Des pierres qui sortent d'un pendentif, ça ressemble à une montagne à l'ouest
Utah where I wanna go, That girl ain't built for nun my attention
L'Utah je veux aller, cette fille n'est pas faite pour toute mon attention
She just lowkey and Like to stay, I love my women all that way
Elle est juste discrète et aime rester, j'aime mes femmes comme ça
Don't leave your boyfriend, I can't cherish you no snake
Ne quitte pas ton petit ami, je ne peux pas chérir un serpent
She think she slick? But I'm way Slicker
Elle pense être rusée ? Mais je suis bien plus rusé
Or she ain't give a fuck about my feelings
Ou elle s'en fiche de mes sentiments
I'm 2 realer for her business, She to sick to love my dealings
Je suis trop réel pour ses affaires, elle est trop malade pour aimer mes affaires
We ain't a match
On ne fait pas un match
I try but she keep runnin' back, I pray to God not to fumble
J'essaie, mais elle continue à revenir, je prie Dieu de ne pas me faire trébucher
I pay the price to get you here, I got some problems nun personal
Je paye le prix pour te faire venir ici, j'ai quelques problèmes, rien de personnel
I forgot you not mature, You play them games just like a kid
J'ai oublié que tu n'es pas mature, tu joues à ces jeux comme un enfant
Girl you 18 goin' on 19, Like why the fuck you can't just act it?
Ma chérie, tu as 18 ans et tu en fais 19, pourquoi tu ne peux pas juste l'agir ?
Tell me straight up what you want, You leave me stupid in the end
Dis-moi clairement ce que tu veux, tu me laisses stupide à la fin
Made you deserving of a chance, You left me flat OnTop my head
Je t'ai donné le mérite d'une chance, tu m'as laissé plat sur la tête
Like what you gain from all this?
Comme quoi tu gagnes avec tout ça ?
You ain't think playing with my feelings ain't a risk?
Tu ne pensais pas que jouer avec mes sentiments n'était pas un risque ?
Watch me burn the city all about this
Regarde-moi brûler la ville à cause de tout ça
If your last want money, I'll still have money to bond but I believe
Si tu veux de l'argent, j'en aurai toujours pour lier, mais je crois
You owe your love it all Belongs To Me
Tu dois ton amour, tout m'appartient
(You owe me all of it, Bae I wan't all of it)
(Tu me dois tout, chérie, je veux tout)
If I could cash out my hand
Si je pouvais retirer l'argent de ma main
I'll still have money to bond but I won't leave
J'aurai toujours de l'argent pour lier, mais je ne partirai pas
(Bae, I got money to ball)
(Chérie, j'ai de l'argent pour le ballon)
You owe your love it all Belongs To Me
Tu dois ton amour, tout m'appartient
(Tune it up, This for you)
(Accorde-le, C'est pour toi)
I ain't beggin' for your love
Je ne te supplie pas pour ton amour
Won't pay the price, No not one dollar
Je ne payerai pas le prix, Non pas un dollar
You could go walkout on me, Don't give a fuck
Tu peux me quitter, Je m'en fiche
Girl I'm a Dada
Chérie, je suis un Dada
We goin' roll behind my brothers, We suited up bout' our partners
On va rouler derrière mes frères, on est habillés pour nos partenaires
Nah, I can't fall and lose my margin
Non, je ne peux pas tomber et perdre ma marge
I did that once, But don't forget that I'm a target
Je l'ai fait une fois, Mais n'oublie pas que je suis une cible
We left em' Red, We left a scene
On les a laissés Rouges, On a laissé une scène
I left her bed, She let me bleed
Je l'ai quittée, Elle m'a laissé saigner
Can't stand to walk away, So I stand inside the streets
Je ne peux pas supporter de m'en aller, Alors je me tiens dans la rue
I'm wrapped up all inside her sheets
Je suis enveloppé dans ses draps
That girl want nothin' to do with me, But I keep buggin'
Cette fille ne veut rien avoir à faire avec moi, Mais je continue à la harceler
Feelin like I ain't enough, And her feelings ain't been discovered
Je me sens pas assez bien, Et ses sentiments n'ont pas été découverts
But I'm Ad, Women like her made me who I am today
Mais je suis Ad, Les femmes comme elle m'ont fait qui je suis aujourd'hui
I is goin' make it an won't fall
Je vais y arriver et je ne tomberai pas
I is goin' make it, Standing tall
Je vais y arriver, Debout, grand
AdOnTop, Born an raised inside Immokalee walls
AdOnTop, et élevé dans les murs d'Immokalee
If I could cash out my hand
Si je pouvais retirer l'argent de ma main
I'll still have money to bond but I won't leave
J'aurai toujours de l'argent pour lier, mais je ne partirai pas
You owe your love it all Belongs To Me
Tu dois ton amour, tout m'appartient
(Yeah, Yeah)
(Ouais, Ouais)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.