Defile - Ada перевод на немецкий

Defile

Aida kou milatrès
Bèl limenna kou fanm ak vès
Fanm koulè myèl, kou bèl grimèl
Sa k konn kwit lanmou ak grenn sèl
Epi k konn bay san kite rès
Ou menm bèl nègès
Grenn mèt, jèn metrès

Pa sispann gade lavi nan je
Ni kite pwòp kè w diskrimine w
Pou fè chak jou tounen on doulè tranche
Akouche tèt ou douvan la sosyete
Parèt kò w pou yo wè w
Yo wè w, yo wè w, yo wè w, yo wè w
(Defile pou yo wè w, yo wè w, yo wè w)
Defile pou yo wè w, yo wè w, yo wè w, yo wè w, yo wè w

Fanm ki pran nan fo jijman
Sa yo pran pou kannannan
Fanm ki konn sa yo vle, konn sa yo vo
Sa k konn kwit lanmou ak grenn sèl
Epi k konn bay san kite rès
Ou menm bèl nègès
Grenn mèt, jèn metrès
Agosi, Agosa, Ayi Ada O
Eh eh eh eh O
Eh eh eh eh Abba Abba

Pa sispann gade lavi nan je
Ni kite pwòp kè w diskrimine w
Pou fè chak jou tounen on doulè tranche
Akouche tèt ou douvan la sosyete
Parèt kò w pou yo wè w
Yo wè w, yo wè w, yo wè w, yo wè w
Defile pou yo wè w, yo wè w, yo wè w

Agosi, Agosa, Ayi Ada O
Eh eh eh eh O
Eh eh eh eh Aba Aba
Agosi, Agosa, Ayi Ada O
Eh eh eh eh O
Eh eh eh eh Abba Abba

Pa sispann gade lavi nan je
Ni kite pwòp kè w diskrimine w
Pou fè chak jou tounen on doulè tranche
Akouche tèt ou douvan la sosyete
Parèt kò w pou yo wè w
Yo wè w, yo wè w, yo wè w, yo wè w
Defile pou yo wè w, yo wè w, yo wè w

Eh eh eh eh Abba Abba

Defilee

Aida, wie eine Mulattin
Strahlende Schönheit, wie eine Frau mit Weste
Frau von Honigfarbe, wie eine schöne Hellhäutige
Sie, die Liebe mit einem Körnchen Salz zu kochen weiß
Und die zu geben weiß, ohne etwas zurückzuhalten
Siehst du sie, diese schöne schwarze Frau?
Eine wahre Meisterin, junge Herrin.

Hör nicht auf, dem Leben in die Augen zu sehen
Noch lass dein eigenes Herz dich diskriminieren
Damit nicht jeder Tag zu einem Wehenschmerz wird
Gebäre dich selbst vor der Gesellschaft
Zeige dich, damit sie dich sehen
Damit sie dich sehen, dich sehen, dich sehen, dich sehen
(Paradiere, damit sie dich sehen, dich sehen, dich sehen)
Paradiere, damit sie dich sehen, dich sehen, dich sehen, dich sehen, dich sehen

Die Frau, gefangen in falschem Urteil
Die man für eine Närrin hält
Die Frau, die weiß, was sie will, was sie wert ist
Sie, die Liebe mit einem Körnchen Salz zu kochen weiß
Und die zu geben weiß, ohne etwas zurückzuhalten
Siehst du sie, diese schöne schwarze Frau?
Eine wahre Meisterin, junge Herrin.
Agosi, Agosa, Ayi Ada O
Eh eh eh eh O
Eh eh eh eh Abba Abba

Hör nicht auf, dem Leben in die Augen zu sehen
Noch lass dein eigenes Herz dich diskriminieren
Damit nicht jeder Tag zu einem Wehenschmerz wird
Gebäre dich selbst vor der Gesellschaft
Zeige dich, damit sie dich sehen
Damit sie dich sehen, dich sehen, dich sehen, dich sehen
Paradiere, damit sie dich sehen, dich sehen, dich sehen

Agosi, Agosa, Ayi Ada O
Eh eh eh eh O
Eh eh eh eh Aba Aba
Agosi, Agosa, Ayi Ada O
Eh eh eh eh O
Eh eh eh eh Abba Abba

Hör nicht auf, dem Leben in die Augen zu sehen
Noch lass dein eigenes Herz dich diskriminieren
Damit nicht jeder Tag zu einem Wehenschmerz wird
Gebäre dich selbst vor der Gesellschaft
Zeige dich, damit sie dich sehen
Damit sie dich sehen, dich sehen, dich sehen, dich sehen
Paradiere, damit sie dich sehen, dich sehen, dich sehen

Eh eh eh eh Abba Abba