Текст и перевод песни Ada Betsabe - Emotional

I get emotional
I don't know why it took me this long
To see how even though it always went wrong
You never left my side, wish I was that strong.
I get emotional
Cause I always fall but you're always there
And everybody left me alone and scared I
Got nothing to give you but you don't care.
And that's the reason why
I get emotional, yea yea
Without you by my side
Don't where I'd be
I know I can't repay what you did for me
Because you gave me life and you set me free.
I get emotional, yeah yeah
Cause everybody's there when you're on the cloud (on the cloud)
Yeah everybody calls when you're hot but now
(Dime donde están?)
Tell me why the silence screams so loud Yeah...
I get -
De nuevo nací,
Aunque maten mi cuerpo no moriré
Planté, lo que a su tiempo yo coseché.
Y Estuve herida,
Pero ya sané Construí miles de cosas Y las destruí
Otra vez Hubieron momentos de risa y días donde lloré
Mañanas en que sufri
Las madrugadas que goce
La luz en mi ventana y yo pensando, si lo se,
Lo se que tropece,
No lo repitas otravez.
Mi corazón guardo a alguien que luego deseche
Tuve que perder lo que
Por tiempo yo busque
Con despedidas
Y bienvenidas
Tuve que odiar el pecado que un día ame con toda mi vida!
(Singing)
Hay tiempo de paz
Hay tiempo de guerra
Mas mi corazón
Solo a tu tiempo se aferra
Y yo no esperaré aquel día
Que me hechen tierra
Pa entender que ya mi vida
Tú la habías planificado!
I get emotional...
Repeat Hook: I get emotional,
Yeah yeah Cause everybody's there when you're on the cloud (y ahora
Donde están?) Yeah everybody calls when you're hot but now (dime
Donde están?)
Tell me why the silence screams so loud I get emotional.

Я становлюсь эмоциональным.
Я не знаю, почему это заняло у меня так много времени.
Чтобы увидеть, как, несмотря на то, что все всегда шло не так.
Ты никогда не покидал меня, хотел бы я быть таким сильным.
Я становлюсь эмоциональным.
Потому что я всегда падаю но ты всегда рядом
И все оставили меня одного, и я испугался.
Мне нечего тебе дать, но тебе все равно.
Вот почему ...
Я становлюсь эмоциональным, да, да.
Без тебя рядом со мной.
Не знаю, где бы я был.
Я знаю, что не смогу отплатить за то, что ты сделал для меня.
Потому что ты дала мне жизнь и освободила меня.
Я становлюсь эмоциональным, да, да,
потому что все там, когда ты на облаке (на облаке).
Да все звонят когда тебе жарко но сейчас
(Дайм Донде эстан?)
Скажи мне, почему тишина кричит так громко, Да...
Я получаю ...
Де Нуэво Наси,
Aunque maten mi cuerpo no moriré
Planté, lo que a su tiempo yo coseché.
Y Estuve herida,
Pero ya sané Construí miles de cosas Y las destruí
Otra vez Hubieron momentos de risa и días donde lloré
Mañanas en que sufri
Las madrugadas que goce
La luz en mi ventana y yo pensando, si lo se,
Lo se que tropece,
No lo repitas otravez.
Mi corazón guardo a alguien que luego deseche
Tuve que perder lo que
Por tiempo yo busque
Кон деспедидас
Y bienvenidas
Tuve que odiar el pecado que un día ame con toda mi vida!
(Поет)
Hay tiempo de paz
Hay tiempo de guerra
Mas mi corazón
Solo a tu tiempo se aferra
Y yo no esperaré aquel día
Que me hechen tierra
Pa entender que ya mi vida
Tu la habías planificado!
Я становлюсь эмоциональной...
Повтор крючка: я становлюсь эмоциональным,
Да, да, потому что все там, когда ты на облаке (y ahora
Donde están?) Да, все звонят, когда тебе жарко, но сейчас (дайм
Донде эстан?)
Скажи мне, почему тишина кричит так громко, что я начинаю волноваться.